FORME
Visualizzazione per aree e testi
sett.
lomb.
pav.
Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342 alta [alto (1), agg./avv./s.m.]
altar [altare (1), s.m./s.f.]
altar [altare (1), s.m./s.f.]
alte [alto (1), agg./avv./s.m.]
alti [alto (1), agg./avv./s.m.]
alto [alto (1), agg./avv./s.m.]
anelle [anello (1), s.m.]
bevevan-le [bere (1), v.]
bianca [bianco, agg./s.m.]
biancha [bianco, agg./s.m.]
bianche [bianco, agg./s.m.]
bianchi [bianco, agg./s.m.]
biancho [bianco, agg./s.m.]
bionda [biondo, agg./s.m.]
braççe [braccio (1), s.m.]
braçço [braccio (1), s.m.]
brace [braccio (1), s.m.]
braçe [braccio (1), s.m.]
calççai [calzare (1), v.]
calççar [calzare (1), v.]
cercherissi [cercare, v.]
chalde [caldo, agg./s.m.]
chiamando-se [chiamare, v.]
chiavai [chiavare (1), v.]
chiavar [chiavare (2), v.]
chomenççò [cominciare, v.]
colonbar [colombaio, s.m.]
colonbina [colombino (1), agg./s.m.]
combater [combattere, v.]
començamo [cominciare, v.]
començça [cominciare, v.]
començçò [cominciare, v.]
començçó [cominciare, v.]
començçòn [cominciare, v.]
començò-lo [cominciare, v.]
començòn [cominciare, v.]
commençò [cominciare, v.]
conbatan [combattere, v.]
conbatando [combattere, v.]
conbate' [combattere, v.]
conbater [combattere, v.]
conbaterà [combattere, v.]
conbateva [combattere, v.]
correça [correggia (1), s.f.]
çosa [giuso (1), avv./prep.]
çovena [gióvane, agg./s.m./s.f.]
çoveni [gióvane, agg./s.m./s.f.]
çovin [gióvane, agg./s.m./s.f.]
çovin [gióvane, agg./s.m./s.f.]
çoxa [giuso (1), avv./prep.]
cresser-ghe [créscere, v.]
doese [dódici, num./s.m.pl.]
doexe [dódici, num./s.m.pl.]
dogexe [dódici, num./s.m.pl.]
doghese [dódici, num./s.m.pl.]
doghexe [dódici, num./s.m.pl.]
dolçe [dolce, agg./s.m./avv.]
dolçe [dolce, agg./s.m./avv.]
dolci [dolce, agg./s.m./avv.]
domandando [domandare, v.]
domandassan [domandare, v.]
domandassi [domandare, v.]
domandava [domandare, v.]
domandavan [domandare, v.]
domandema [domandare, v.]
domanderavan [domandare, v.]
domanderê [domandare, v.]
dormissan [dormire (1), v.]
dormiva [dormire (1), v.]
durmando [dormire (1), v.]
falçça [falso, agg./s.m.]
falçço [falso, agg./s.m.]
fassar-gli [fasciare, v.]
fior [fiore, s.m./s.f./avv.]
fregij [freddo, agg./s.m.]
fregio [freddo, agg./s.m.]
ghiavai [chiavare (1), v.]
giace [ghiaccio (2), agg.]
giaseva [giacere (1), v.]
gioto [ghiotto, agg./s.m.]
grainde [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gram [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gram [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grand' [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grandi [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grossa [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grossi [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grosso [grosso (1), agg./s.m./avv.]
guarda-sse [guardare, v.]
guarda-sse [guardare, v.]
guardan-gli [guardare, v.]
guardar-se [guardare, v.]
guarderemo [guardare, v.]
inferno [inferno, s.m./agg.]
infiaman [infiammare, v.]
lassà'-sse [lasciare, v.]
lassar-gli [lasciare, v.]
lassar-sse [lasciare, v.]
lasseravan [lasciare, v.]
maschi [maschio, agg./s.m.]
maschio [maschio, agg./s.m.]
meça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meglio [meglio, avv./agg./sm.]
meglo [meglio, avv./agg./sm.]
mezo [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
miglere [migliaio, num./s.m.]
migliar [migliaio, num./s.m.]
migliera [migliaio, num./s.m.]
orphani [òrfano, s.m./agg.]
pagliar [pagliaio, s.m./agg.]
peço [peggio, avv./agg./s.m.]
pezo [peggio, avv./agg./s.m.]
piaser [piacere (2), s.m.]
piaxer [piacere (2), s.m.]
piaxer [piacere (2), s.m.]
piaxesse [piacere (1), v.]
piaxeva [piacere (1), v.]
piaxevan [piacere (1), v.]
polmon [polmone (1), s.m.]
polvere [pólvere, s.f./s.m.]
porcho [porco, s.m./agg.]
porcil [porcile (2), agg.]
prende-llo [prèndere, v.]
prendessan [prèndere, v.]
prendevan-se [prèndere, v.]
preson [prigione (1), s.f./s.m.]
preson [prigione (1), s.f./s.m.]
prexon [prigione (1), s.f./s.m.]
prexon [prigione (1), s.f./s.m.]
primar [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
primera [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
profonda [profondo, agg./s.m./avv.]
profonde [profondo, agg./s.m./avv.]
profondo [profondo, agg./s.m./avv.]
pruma' [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
prumar [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
prumar [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
prumera [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
prumere [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
quatordexe [quattórdici, num./s.m]
reonda [rotondo, s.m./agg.]
reonde [rotondo, s.m./agg.]
reondo [rotondo, s.m./agg.]
saltando [saltare (1), v.]
saltava [saltare (1), v.]
salterê [saltare (1), v.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
scaudar-sse [scaldare, v.]
schiava [schiava (1), s.f.]
schiavi [schiavo (1), s.m./agg.]
schiavo [schiavo (1), s.m./agg.]
stachie [èssere (1) / stare, v.]
stachij [èssere (1) / stare, v.]
stachio [èssere (1) / stare, v.]
taglia [tagliare (1), v.]
tagliaa [tagliare (1), v.]
tagliae [tagliare (1), v.]
tagliai [tagliare (1), v.]
taglian [tagliare (1), v.]
tagliao [tagliare (1), v.]
tagliar [tagliare (1), v.]
vege [vecchio (1), agg./s.m.]
vegia [vecchio (1), agg./s.m.]
vegie [vecchio (1), agg./s.m.]
vegio [vecchio (1), agg./s.m.]
mil.
Bonvesin, De Cruce, XIII tu.d. (mil.) grand [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grand [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grange [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grangi [grande (1), agg./s.m./s.f.]
lagremava [lacrimare (1), v.]
polver [pólvere, s.f./s.m.]
polvere [pólvere, s.f./s.m.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
stao [èssere (1) / stare, v.]
Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.) alt [alto (1), agg./avv./s.m.]
alt [alto (1), agg./avv./s.m.]
alta [alto (1), agg./avv./s.m.]
alto [alto (1), agg./avv./s.m.]
avenire [avvenire (1), v.]
avenudha [avvenire (1), v.]
avenudho [avvenire (1), v.]
blanc [bianco, agg./s.m.]
blanc [bianco, agg./s.m.]
blancha [bianco, agg./s.m.]
blanco [bianco, agg./s.m.]
brace [braccio (1), s.m.]
braze [braccio (1), s.m.]
brazo [braccio (1), s.m.]
colzand [calzare (1), v.]
combatudho [combattere, v.]
comenzar [cominciare, v.]
correz [correggia (1), s.f.]
correza [correggia (1), s.f.]
cortello [coltello, s.m.]
demandadha [domandare, v.]
demandame [domandare, v.]
demandando [domandare, v.]
demandano [domandare, v.]
demandass [domandare, v.]
demandava [domandare, v.]
dodex [dódici, num./s.m.pl.]
dodhex [dódici, num./s.m.pl.]
dolz [dolce, agg./s.m./avv.]
dolz [dolce, agg./s.m./avv.]
dolz [dolce, agg./s.m./avv.]
dolze [dolce, agg./s.m./avv.]
dolze [dolce, agg./s.m./avv.]
dolze [dolce, agg./s.m./avv.]
dormeno [dormire (1), v.]
dragon [dragone (1), s.m.]
dragon [dragone (1), s.m.]
dulz [dolce, agg./s.m./avv.]
dulzi [dolce, agg./s.m./avv.]
flor [fiore, s.m./s.f./avv.]
flor [fiore, s.m./s.f./avv.]
flor [fiore, s.m./s.f./avv.]
flor [fiore, s.m./s.f./avv.]
fregio [freddo, agg./s.m.]
giot [ghiotto, agg./s.m.]
gloti [ghiotto, agg./s.m.]
gloto [ghiotto, agg./s.m.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grand [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grand [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grand [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grang [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grang [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grange [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grangi [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gross [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grossa [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grossi [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grosso [grosso (1), agg./s.m./avv.]
guardareve [guardare, v.]
inferno [inferno, s.m./agg.]
lagremand [lacrimare (1), v.]
lagremando [lacrimare (1), v.]
lagremar [lacrimare (1), v.]
lagremava [lacrimare (1), v.]
magia [macchia (1), s.f.]
magie [macchia (1), s.f.]
masé [massaio, s.m./agg.]
masg [maschio, agg./s.m.]
masgio [maschio, agg./s.m.]
mei [meglio, avv./agg./sm.]
meio [meglio, avv./agg./sm.]
mez [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
nevodhi [nipote, s.m./s.f.]
nevodho [nipote, s.m./s.f.]
nudrigare [nutricare, v.]
nudrigava [nutricare, v.]
olta [alto (1), agg./avv./s.m.]
olto [alto (1), agg./avv./s.m.]
orfan [òrfano, s.m./agg.]
pez [peggio, avv./agg./s.m.]
pezo [peggio, avv./agg./s.m.]
plaser [piacere (2), s.m.]
plasess [piacere (1), v.]
plasesse [piacere (1), v.]
plaseva [piacere (1), v.]
plasudho [piacere (1), v.]
plaxeva [piacere (1), v.]
plazando [piacere (1), v.]
premer [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
premera [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
prendessen [prèndere, v.]
preson [prigione (1), s.f./s.m.]
profondo [profondo, agg./s.m./avv.]
quand [quando, cong./avv./s.m.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
quatordex [quattórdici, num./s.m]
quindex [quìndici, num./s.m.pl]
rëonda [rotondo, s.m./agg.]
sangu' [sangue, s.m./s.f.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
sentilla [scintilla, s.f.]
stadha [èssere (1) / stare, v.]
stao [èssere (1) / stare, v.]
taiand [tagliare (1), v.]
taiando [tagliare (1), v.]
taiano [tagliare (1), v.]
tragio [tratto (2), s.m.]
zos [giuso (1), avv./prep.]
zoso [giuso (1), avv./prep.]
zovene [gióvane, agg./s.m./s.f.]
lomb. or.
Lett. lomb. or., XIV s.-t.q. cugnati [cognato, s.m./agg.]
presó [prigione (1), s.f./s.m.]
bergam.
Parafr. Decalogo, XIII m. (?) (bergam.) brazo [braccio (1), s.m.]
dodes [dódici, num./s.m.pl.]
domandava [domandare, v.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grand [grande (1), agg./s.m./s.f.]
granda [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grando [grande (1), agg./s.m./s.f.]
me' [meglio, avv./agg./sm.]
quand [quando, cong./avv./s.m.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
sange [sangue, s.m./s.f.]
tayasse [tagliare (1), v.]
vegi [vecchio (1), agg./s.m.]
vegia [vecchio (1), agg./s.m.]
vegio [vecchio (1), agg./s.m.]
zoven [gióvane, agg./s.m./s.f.]
zoven [gióvane, agg./s.m./s.f.]
mant.
Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.) blanche [bianco, agg./s.m.]
braza [braccio (2), s.m.]
combater [combattere, v.]
dolça [dolce, agg./s.m./avv.]
domandava [domandare, v.]
dragon [dragone (1), s.m.]
flor [fiore, s.m./s.f./avv.]
freda [freddo, agg./s.m.]
grand [grande (1), agg./s.m./s.f.]
granda [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grosso [grosso (1), agg./s.m./avv.]
infern [inferno, s.m./agg.]
mascl [maschio, agg./s.m.]
mascl [maschio, agg./s.m.]
mez [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meza [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
polmon [polmone (1), s.m.]
polver [pólvere, s.f./s.m.]
prexon [prigione (1), s.f./s.m.]
primer [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
quand [quando, cong./avv./s.m.]
sambug [sambuco (1), s.m.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
vecl [vecchio (1), agg./s.m.]
Lett. mant., 1282-83 (?) braça [braccio (2), s.m.]
braço [braccio (2), s.m.]
centenar [centinaio (2), s.m.]
centenara [centinaio (2), s.m.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
granda [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grossi [grosso (2), s.m./agg.]
grossi [grosso (1), agg./s.m./avv.]
meça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meio [meglio, avv./agg./sm.]
menno [meno , avv./indef.]
meno [meno , avv./indef.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
Lett. mant., 1367