Tempo: Pres. indicativo
Numero/persona: 3
Macro aree: sett.,tosc.,centro-merid.
Aree generiche: lig., lomb., ven., tosc., laz., camp., sic.
Aree specifiche: gen., pav., mil., lomb. or., padov., fior., pis., rom.>tosc., napol., sirac.
Tratti fonologici:
- E breve, AE [vocali toniche]
- PR [consonanti e gruppi iniziali]
- C (davanti a vocale non palatale) [consonanti scempie e geminate intervocaliche]
Testi:
Albertano volg., 1275 (fior.)[1]
Anonimo, Trattato della Dilezione di Albertano da Brescia volgarizzato (Il)
Macro area: tosc.
Area generica: tosc.
Area specifica: fior.
Scheda bibliografica |
Forme Lett. lomb. or., XIV s.-t.q.[1]
{Gielmo dal Dos}, Lettera dal carcere di Modena
Macro area: sett.
Area generica: lomb.
Area specifica: lomb. or.
Scheda bibliografica |
Forme Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.)[14]
Bonvesin da la Riva, Opere volgari
Macro area: sett.
Area generica: lomb.
Area specifica: mil.
Scheda bibliografica |
Forme Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342[2]
Anonimo, Parafrasi pavese del "Neminem laedi nisi a se ipso" di s. Giovanni Crisostomo
Macro area: sett.
Area generica: lomb.
Area specifica: pav.
Scheda bibliografica |
Forme Doc. gen., c. 1320[1]
=, Istruzioni politiche a Segurano, inviato dal Comune di Genova a Cipro
Macro area: sett.
Area generica: lig.
Area specifica: gen.
Scheda bibliografica |
Forme Doc. padov., c. 1375[1]
=, Formulario notarile volgare
Macro area: sett.
Area generica: ven.
Area specifica: padov.
Scheda bibliografica |
Forme Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.)[5]
Anonimo, Trattati di Albertano da Brescia volgarizzati
Macro area: tosc.
Area generica: tosc.
Area specifica: pis.
Scheda bibliografica |
Forme St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.>tosc.)[1]
Anonimo, Storie de Troia e de Roma (cod. Amburghese)
Macro area: centro-merid.
Area generica: laz.
Area specifica: rom.>tosc.
Scheda bibliografica |
Forme Simone da Lentini, 1358 (sirac.)[1]
Simone da Lentini (frate), La conquesta di Sichilia fatta per li Normandi
Macro area: centro-merid.
Area generica: sic.
Area specifica: sirac.
Scheda bibliografica |
Forme Destr. de Troya, XIV (napol.)[1]
=, Libro de la destructione de Troya
Macro area: centro-merid.
Area generica: camp.
Area specifica: napol.
Scheda bibliografica |
Forme