Macro aree

sett.
tosc.
centro-merid.

Aree generiche

lig.
piem.
lomb.
emil.
romagn.
ven.
trent.
tosc.
umbr.
march.
abruzz.
laz.
camp.
sic.

Aree specifiche

gen.
chier.
pav.
mil.
bergam.
mant.
parm.
moden.
ferr.
bologn.
ravenn.
venez.
venez./dalmat. (*)
zar.
vicent.
padov.
bellun.
ver.
trent.
fior.
mug.
sang.
collig.
prat.
pist.
lucch.
garfagn.
pis.
pis. (con sardismi?)
volt.
montier.
sen.
aret.
cort.
castell.
eugub.
perug.
assis.
tod.
orviet.
spolet.
march.
ancon.
fabr.
macer.
recan.
aquil.
viterb.
rom.
rom.>tosc.
sab.
cass.
napol.
mess.
catan.
sirac.
palerm.
gen.: avrir, coxina, dicta, dicte, dicto, diga, digage, digo, digui, dio, dissegi, dissem, dita, dite, diti, dito, ditta, ditti, ditto, dix', dixe, dixem, dixen, dixi, figa, fige, figi, figo, fija, fijo, galine, inviam, invio, mij', mija, noriga, norigam, oio, oío, pería, perio, prexi, ria, rie, rien, rier, riso, risso, rizo, rrixi, scrisi, scrisse, scrita, scrite, scriti, scrito, scrive, scriver, scrivi, scrivo, seguio, servio, vegní, vi, ví, vi, vigne, vim, vin, vinge, vist', vista, viste, visti, visto, viva, vive, viven, viver, vivi, vivo, xorio, xurio
chier.: dicta, dit, dita, ditta, ditte, dyt, script, vigne
pav.: bissa, colonbina, dia, dichia, dichie, dichij, dichio, dicho, digh', digha, dighi, dighij, dighio, digho, digo, dio, dissan, disse-ghe, dixam, dixan, dixe, dixe-me, dormio, figlia, figlio, figlo, fioria, fiorie, fiorio, oguie, porcil, prexi, rier, scrichia, scrichie, scrichio, scrisse, scrito, scrivan, scrive, scriver, uguia, uguio, vichia, vichio, vigna, vigne, vin, vista, viste, visto, viva, vivan, vive, vive', viver, vivi, vivo
mil.: april, bisce, biss, bisse, cusina, cuxina, dí, didho, dig, diga, dighi, digi, digia, digio, digo, dis, disen, diseno, diss, disseno, dix, dixen, dormio, fia, fii, filio, fio, fit, fiz, fiza, fizan, fizo, florïa, floria, florie, florio, invidha, nudriga, peria, perio, prisi, quindex, ri, ridhe, rire, ris, riso, scrig, scrigia, scrigio, scriv, scriver, seguio, sentilla, servio, vi, viden, vidhe, vidhen, vie, vign, vigne, vin, vista, visto, viv, viva, vive, viven, viver, vivi, vivo
bergam.: dig, digo, dis, scripto, vide, vini, vit, vito
mant.: avril, dicho, digo, dis, diso, dit, dita, diti, dito, galina, nibl, scrisse, scrit, scrita, scrito, scriver, scrivero, vif, vigna, vin, viva, viver
parm.: audito, bissa, cusina, dica, dicame, dice, diche, dico, dicto, dite, dito, fio, ride, scripta, scripti, scripto, scrivemello, scrivere, scrivo, vive
moden.: dite, dito, scripsse, scripto, scrivere
ferr.: dicta, dicte, dicti, dicto, diga, digo, dissi, dite, diti, dito, ditta, ditto, dixe, rixo, scripse, scrita, scriti, scrito, scriver, scrivere, vi', vidi, vino, viva, vive, vivere, vivi
bologn.: aprile, auditi, audito, avrille, dex, dica, dice, dico, dicta, dicte, dicti, dicto, diga, digha, digo, digote, diseno, disseno, dita, dite, diti, dito, ditta, ditte, ditti, ditto, dixe, figla, figlo, miglia, odida, odito, quindex, rixa, schrisello, scripse, scripta, scripti, scripto, scrisi, scrissi, scrita, scrite, scrito, scritta, scritte, scritti, scritto, scrive, scriver, vide, vidi, vigna, vigne, vino, vivere, vivi, vivo
ravenn.: audide, audido, dicta, dicte, dicti, dicto, dictto, digha, digo, diseno, dita, dite, dito, ditta, ditte, ditti, ditto, quindexe, scripsi, scripta, scripte, scripto, scrisse, scrissi, scrite, scrito, scritta, scritte, scritto, scrive, vigna, vigne
venez.: aprile, audù, avril, avrille, avrir, dico, dicta, dictae, dicte, dicti, dicto, dig', diga, digo, dis, dis', dis-el, dise-le, disen, disi, disi-li, diso-me, diss', dita, dite, diti, dito, ditta, ditte, ditti, ditto, dixe, dixeno, dixi, fia, fie, figa, figla, figle, figlie, figlo, fiia, fiie, fiio, fija, fijo, filia, filie, filio, fio, galine, galline, inscriver, meja, oldido, quindese, quindexe, recevido, ridher, riso, scripse, scripta, scripte, scripti, scripto, scrise, scrisi, scrisse, scrissi, scrita, scrite, scriti, scrito, scritto, scriva, scrive, scriver, scrivere, scriverli, scriverlo, scrivo, scrivre, seguido, servido, vete, vigna, vigne, vin, vino, vista, vit, viti, vito, viva, vive, viver, vivere, vivi, vivo
venez./dalmat. (*): avril, dite, dito, scrito, scritu
zar.: ditu
vicent.: dicto, dita, diti, dito, scrivo, scrivro
padov.: aprille, avrille, bisa, bissa, bisse, chiamè, collonbin, cosìo, dice, dicta, dicti, dicto, diga, dige, digo, disege, diseme, disemelo, disseme, dissi, dita, dite, diti, dito, ditta, ditto, dixe, dixese, dý, dyse, dysi, friçe, galine, galliena, gallina, galline, glotìo, iotìo, meia, noriga, nudriga, nuriga, quindese, quindexe, schrito, schritto, schrivere, scripse, scripta, scripto, scrita, scrite, scriti, scrito, scrive, scrivere, scrivesse, scrivo, scrysi, scrysy, scryta, scryva, scryve, scryvere, scryvo, vete, vigna, vigne, vin, vini, vino, vista, viti, viva, vive, vivi, vivo
bellun.: dicto, dito
ver.: avrillo, avrilo, dicta, dicte, dicti, dicto, diga, digo, diso, dissi, disso, dita, dite, diti, dito, ditta, ditte, ditti, ditto, dity, dixo, galine, meia, oldì, prexi, quindex, scripta, scripte, scripti, scripto, scrita, scrite, scriti, scrito, scritti, scritto, scriva, scrivage, scrivalo, scrivero, scrivo, scrivro, seguì, seguii, servì, vigne, vini, vino, vivi, vivro
trent.: dico, diga, digo, diso, dita, dite, dito, scriver, vin
fior.: 'nvito, apirile, aprile, aprille, audito, cucina, cucine, cucite, cuscina, cuscita, cusciti, cuscito, ddì, ddisse, ddissero, dica, dicalo, dicane, dicano, dicasi, dice, dicegli, dicelo, dicer, dicerlo, dicesi, dicha, dichano, diche, dichi, dichii, dicho, dichono, dicie, diciene, diciere, dico, dicon, dicono, dicta, dicti, dicto, diie, disce, disero, disono, dissegli, dissemi, dissen, disseno, disser, dissero, dissi, dissili, disson, dissono, dita, diti, dito, ditti, dormito, escritta, escrivere, fibbie, figli, figlio, figlo, filia, filio, fiorita, fioriti, fricte, friggere, fritte, fritti, gallina, galline, ghalina, ghaline, ghallina, ghalline, inscritti, inscrivi, invitasi, ischrissi, ischrita, ischritto, iscripta, iscripti, iscrise, iscriselimi, iscrisse, iscrissemi, iscrissero, iscrissersi, iscrissi, iscrissogli, iscrissono, iscrita, iscrite, iscriti, iscrito, iscritta, iscritte, iscritti, iscritto, iscriva, iscrivasi, iscrivere, iscriverevi, iscrivi, iscrivinsi, iskritta, isscrite, isscriti, isscrito, isscritta, isscritto, isscrivere, ita, ite, itene, iti, ito, kolonbini, migla, miglia, miglio, miglo, milgla, milglia, millia, notrica, notricano, notrichi, nutrica, nutrichi, periti, perito, porcile, quindeci, quindice, quindici, rida, ride, ridere, ridono, risa, rise, riso, salita, salito, schritta, schritte, schrivere, scricta, scricte, scricti, scripselo, scripsi, scripta, scripte, scripti, scripto, scrisi, scrisono, scrisse, scrissero, scrissi, scrissono, scrita, scrite, scriti, scrito, scritta, scritte, scritti, scritto, scriva, scrivano, scrivasi, scrive, scrivere, scriverla, scriverli, scriverlo, scrivi, scrivino, scrivo, scrivono, seguita, seguito, servita, serviti, servito, sscritta, sscritte, sscritto, sscrivere, sscrivo, udita, udite, udito, vidde, viddero, vide, vider, videro, vidi, vidono, vidonvi, vigna, vigne, vigni', vignia, vignie, vin, vingna, vingne, vingnia, vingnie, vini, vino, visse, vista, viste, viva, vivano, vive, viver, vivere, vivesi, vivi, vivo, vivono
mug.: gallina, galline, vino
sang.: aprile, dica, dice, dicho, dicie, diciere, dicta, dicto, disseno, iscripto, iscrivo, quindici, scripse, scripte, scripti, scrisse, scrissi, scritta, scritte, scritto, scriva, scrive, scrivere, scrivervi, vidila, vigna, vingna, vino
collig.: dicha, fiorito, scripte, scripti, scrivere, scrivono
prat.: abrile, abrille, aprile, chocina, colobino, cuscito, dica, dice, dicele, dicesi, dichi, dicho, dicie, dico, dicono, disero, dissegli, disseno, dissero, dissi, dissoro, dita, diti, dito, fibbia, fioriti, iscripto, iscritte, iscritti, iscritto, iscrivere, ita, iti, nibbio, notrica, ride, rise, risoro, salito, schrise, schrisse, schrite, schrito, schritti, schritto, schrivere, scripti, scripto, scrisse, scritta, scritte, scritti, scritto, scriva, scrive, scrivere, udita, udite, uditi, udito, vidde, viddoro, vide, videsi, vidi, vigne, vingna, vino, vista, viva, vive, vivesi, vivi, vivo
pist.: abrile, aprile, callina, chucina, dica, dicano, dicanole, dicasi, dice, diceno, dicesi, dicha, dichi, dicho, dichono, dichotti, dicie, dico, dicono, dicta, dicte, dicti, dicto, dictto, diselo, dissemi, disseno, dissero, dissi, dissilli, dita, dite, dito, ditta, ditte, ditti, ditto, filii, filio, iscripte, iscripto, iscrisse, iscrissi, iscriti, iscrito, iscritti, iscritto, iscrivano, iscrive, iscrivere, iscrivicci, iscrivicilo, iscrivimi, iscrivo, iscrivono, isscriti, iti, ito, milgllia, millio, quindici, scricta, scricte, scricti, scricto, scripsi, scripta, scripte, scripti, scripto, scrissi, scrissiti, scrita, scrito, scritta, scritte, scritti, scritto, scriva, scrivano, scrive, scrivere, scrivermi, scrivervi, scrivi, scrivici, scriviloci, scrivo, scrivono, servito, servitto, udito, videro, vidi, vigna, vingna, vingnia, vini, vino, viva, vivano, vivere, vivi, vivo
lucch.: aprile, cucito, dice, dicesi, dicha, dichano, dicho, dichono, dici, dicie, dico, dicono, dicta, dicte, dicti, dicto, disseci, dissele, disselo, dissero, dissevo, dita, diti, dito, ditta, ditte, ditti, ditto, fili, filii, filio, fillii, fillio, ischrita, ischriti, ischrito, ischritto, ischrivere, ischriverno, iscritta, iscritte, iscritto, iscrivere, isscrito, isscritta, isscritte, isscritto, isscriva, isscrivere, ito, miglia, millia, odito, quindici, schrito, schriveno, scripta, scripte, scripti, scripto, scrisse, scrisseno, scritta, scritto, scriva, scrivano, scriveno, scrivere, scriverle, scrivia, scrivo, servito, sscrivere, udita, udito, vidde, vini, vinia, vino, viste, vive, vivere, vivo
garfagn.: videro, vidi, vidila
pis.: aprile, audita, audito, cocine, cocita, cucina, cucite, cucito, dica, dicalo, dicano, dicanosi, dice, diceci, diceno, dicerli, dicerne, dicesi, dicha, dichasi, dichi, dicho, dici, dicie, dico, dicono, dicotelo, dìcotelo, dicoti, dicovelo, dicovi, dìcovi, dicta, dicte, dicti, dicto, dii, disi, dissegli, dissele, dìsseli, disseli, dìsselo, disselo, dissemi, disseno, dissenoli, dissero, disseti, dissi, dissiti, dita, dite, dito, ditta, ditte, ditti, ditto, dixe, dixeno, dixi, dormito, fibbie, figla, figli, figlo, filglio, filio, fillia, fillio, fiorita, fiorito, gallina, gita, gite, invita, invitano, iscripta, iscripto, iscrisi, iscrisse, iscritta, iscritti, iti, migla, miglia, milia, millia, millio, nibbi, notrica, notricano, notricha, nutrica, nutricali, odicte, odite, porcile, quindeci, quindici, rida, rideno, ridere, riso, saglita, saglito, salita, salito, sallite, scribere, scricta, scripse, scripseno, scripsi, scripta, scripte, scripti, scripto, scrisse, scrisseno, scritta, scritte, scritti, scritto, scriva, scrivano, scrivanosi, scrivasi, scriveno, scriver, scrivere, scriverlo, scrìvesi, scrivino, scrivo, scrivono, seguita, seguito, servita, serviti, servito, siquito, udita, udite, uditi, udito, vidde, viddeno, vìddensi, viddero, viddesi, vìddesi, viddi, vide, videli, videlo, videno, videro, videsi, vidi, vigna, vigne, vingna, vingne, vini, vino, visse, visseno, vissi, vissono, vista, visto, viva, vivano, vive, viveno, viver, vivere, vivi, vivo, vivono, vixe
pis. (con sardismi?): cocina, ddì, dica, dicano, dicase, dice, diceno, dicta, dicte, dicti, dicto, ita, migli, miglia, miglie, miglio, scripta, scripte, scripti, scripto, scriva, scrivano, scrivasi, scrivere, scriverle, scrivese, scrivire, servita, servito, vigna, vigne, vigni, vini, vino, viva, vive
volt.: audito, dice, diceno, dichano, dicho, dici, dico, dicono, dissegli, dissi, dixe, ito, scripta, scripto, scrisse, scrisseno, scrissevi, scritto, scriva, scrive, scrivecelo, scriveno, scriverci, scrivere, scrivervi, scrivi, scrivo, serviti, servito, udita, udito, vidde, vide, vino, viste, vivano, vive
montier.: scripti, scriva
sen.: aprile, cocina, cucina, cuindici, cuscita, dí, dica, dicamelo, dicano, dicansi, dicasi, dice, dicersi, dicha, dichano, dicho, dichono, diciar, díciare, diciare, diciarlo, diciarten', dicie, diciesi, dicono, dicta, dicte, dicti, dicto, dii, dine, disemi, disene, disero, dissero, dissi, dita, escrito, escritto, escrivallo, escrivano, escrivere, fì, figlia, figlio, filia, filie, filii, filio, gallina, inviti, iscripta, iscripte, iscripti, iscripto, iscrisi, iscrita, iscrite, iscriti, iscrito, iscritta, iscritti, iscritto, iscriva, iscrívare, iscrivare, iscrivarne, iscrive, iscrivere, ite, ito, miglia, miglo, milglo, millia, millio, odite, odito, perita, quidici, quindici, salita, scripta, scripte, scripti, scripto, scrise, scrisi, scrisila, scrisse, scrissero, scrissi, scrita, scrite, scriti, scrito, scritta, scritte, scritti, scritto, scriva, scrivano, scrivansi, scrívare, scrivare, scrivarla, scrivarlo, scrivasi, scrive, scrivere, scrivo, scrivono, scrivonosi, servita, serviti, servito, udita, uditi, udito, vide, videro, vidi, vidila, vigna, vigne, vignia, vingna, vingne, vingnie, vino, vista, viva, vivano, vivare, vive, vivere, vivi, vivo, vivono
aret.: aprile, cucina, dí, dice, dicese, dicho, dico, dicono, dìsaro, dìsarome, disero, dìssaro, dìssarome, dissero, ditta, ditto, fiuri, friggere, galina, galine, milia, millia, millio, nibbio, nutrica, quindeci, quindici, salito, schrive, scintillano, scintilli, scintillino, scripto, scrìsaro, scrissela, scrisseme, scritta, scritte, scritti, scritto, scrìvare, scrivere, servito, sintillano, udite, udito, vìdaro, vidde, vignia, vingnia, vino, vista, viva, vìvare, vive, vivo, vivono
cort.: aprile
castell.: cuscite, cuscito, dica, dicano, dicase, dice, dicha, dicie, dicono, dicta, dicte, dicti, dicto, dissi, ditta, ditte, ditti, ditto, dittolo, fi, filio, quindici, scricpta, scricta, scricto, scripta, scripte, scripti, scripto, scrise, scrisse, scrissi, scrissy, scritte, scritti, scritto, scrivare, scrivarlo, scrivere, scrivino, vingna, vingne, vingnia, vino, vivare, vivi
eugub.: bisscia, cocina, dica, dice, dicta, dicto, galina, mellio, purcile, scrivare, sscrivano, vigna
perug.: aprile, chuscite, cocina, coscito, cucina, cuscita, cuscite, dica, dicano, dicase, dice, dico, dicono, dicta, dicte, dicto, dictta, dictto, dìssecie, dissero, dissese, dìssese, dito, ditta, ditte, ditti, ditto, escricte, escripte, escripto, escritte, escritto, escrivere, esscrivere, esscrivo, figl, figle, figlie, figlio, figlo, fil, filgla, filgle, filglia, filglio, filglo, galina, gita, gite, gito, migla, miglia, miglio, miglla, miglo, milgla, milglo, nibio, odite, odito, quindece, quindeci, scricta, scricte, scricto, scrippte, scripta, scripte, scripto, scriptta, scrisse, scrito, scritta, scritte, scritto, scriva, scrivano, scrivanse, scrivase, scriver, scrivere, scriverse, scrivono, servite, servito, sscritta, udita, udite, udito, viddero, vigna, vigne, vingna, vingne, vino, vissa, viva, vivano, vive, vivere, vivo
assis.: anvitano, aprile, dica, dice, dicono, dicta, dicte, dicti, dicto, dito, escripto, esscricti, esscripte, filglo, odito, scripta, scripte, scriva, scrivano, scrivere, servito, sscrite, vingna, vino, vive, vivere
tod.: dica, dicano, diciare, dicta, dicti, dicto, dìne, excricto, excripti, excripto, excriva, excrivere, scripti, vino
orviet.: aprile, dichono, dissemi, figli, quindici, scrissaro, scrisse, scritta, scritte, scritti, scritto, scrittu, videro, vigne, vingna, vingne, vingnia, vingnie, vino, vinu, vistra
spolet.: dicta, dicte, dicti, dictu, filglu, fylglu, galglina, scripti, vinu
march.: dico, dissi, filiu, gita
ancon.: aprile, dice, dicta, dicte, dicti, dicto, scripto, vino
fabr.: dictu
macer.:
recan.: gallina
aquil.: abrile, aprile, bivo, dia, dica, dice, dicese, dici, dico, dicolo, dicono, dicovi, dicta, dicto, dictu, dine, dissci, disseli, disseno, dissero, disserono, dixe, dixeli, dixero, figli, figlia, figlio, filio, fillia, fillio, fiorito, florito, gita, gite, giti, gito, invita, mellia, odito, prisi, quindici, rise, riso, sapir, sapire, scricto, scripse, scripsero, scripto, scriptu, scrivere, scrivo, udite, vi', vicque, vicquero, vicquese, viddi, vide, videci, videro, vidi, vidile, vigne, vini, vino, visse, viva, vive, vivere, vivo, vivono
viterb.: dica, dicalo, dicano, dicanu, diçare, dicasi, dice, dicha, diciare, dìne, dine, dìne, dìni, dy, escripto, figlio, figlo, iscripto, iscrittu, migla, scripta, scripte, scripti, scripto, scritte, scritti, scrittu, scrivanu, scrivare, vivare
rom.: dica, dicto, dissi, filgiomo, filglio, vino
rom.>tosc.: apbrile, aprile, cocine, ddicere, dica, dice, diceno, dicese, dico, dicta, dicte, dicti, dicto, dii, dij, disseli, disselo, dissero, dixe, dixeli, dixelo, dixero, dixeroli, fibia, fibie, fibla, fible, filge, filgi, filgie, filgio, filia, filie, filii, filij, filio, filiomo, fiorito, floriti, gita, gite, giti, gito, milgia, milia, odite, odito, scribere, scripse, scripta, scripte, scripto, scrisse, scrive, scrivere, vicqua, vicque, vicquela, vicqueli, vicquelo, vicquero, vicqui, vicquo, vide, videro, vinge, vino, vique, viqui, visse, visso, vista, viva, vive, vivere, vivi, vivo, vixe, vixo
sab.: aprile, cusiti, dica, dice, dicese, dicesse, dico, dicta, dicte, dicti, dicto, dictu, dicu, dii, dìne, dini, dissi, ditte, dittu, diu, filgio, fili, fricti, frigela, frigila, gallina, galline, ito, meglio, miglio, notrica, nutrica, nutriche, scripti, scripto, scritte, scritti, vide, vino, vinu, viva, vive, vivo
cass.: dice, fili
napol.: aprile, audite, audito, dia, dica, dicasse, dicate, dice, dicele, diceno, dicerello, dicerle, dicino, dicise, dico, dícollo, díconce, dicono, dicote, dicoti, dicta, dicte, dicti, dicto, disce, dissele, disselle, dissero, disserole, dissime, dissimo, dissite, dixe, díxello, dixero, dy, figlia, figlio, figllo, figly, figlya, figlye, figlyo, florite, floriti, gallina, galline, gallini, invitano, invite, miglya, notrica, perite, prisi, quindici, ride, ridere, riso, sapito, scribe, scripse, scripsi, scripta, scripte, scripti, scripto, scrisse, scrissero, scrive, scrivere, scrivote, vidde, vide, vigne, vini, vino, vippe, visse, vissero, vista, viva, vive, viveno, vivere, vivi, vivire, vivo, vixe
mess.: audita, auditu, dica, dicenu, dichi, dici, dicinu, dicisi, dicissi, dicu, dis', diss', disseru, dissi, dissili, dissilli, dissimu, dissiru, dissirulu, dissu, filgi, filgiu, filia, filiu, fillgi, fillu, fillya, fillyu, filya, filyo, filyu, fiyu, fylia, fyliu, milia, milya, milyu, nutrica, nutricanu, prisi, ridiri, riseru, scripsi, scripta, scripti, scriptu, scrisseru, scrissi, scritta, scritti, scrittu, scrivi, scrivinu, scriviri, scrivirila, victi, vidili, vinu, visseru, vissi, vissu, vista, visti, vistu, vitteru, vitti, vittiru, vittirulu, viva, vivanu, vivi, vivinu, viviri, vivu
catan.: cuchina, dica, dicanu, dicasi, dichi, dichinussi, dissi, fillu, quindichi, scripti, vinu, vivu
sirac.: aprili, dichi, dichiri, dissi, dissili, dissiru, dissiruli, dixi, figla, figli, figlu, invitu, miglu, prisi, quindichi, risi, scripsi, scripta, scripti, scriptu, scrissi, scrivinu, vidi, vidiru, vigni, vingni, vinu, vippi, vistu, viva, viveri, viviri
palerm.: cuchina, dica, dicanu, dichi, dicinu, dicu, dissi, dissili, quindichi, scripsi, scripta, scripti, scriptu, scriva, scrivanu, scrivu, vinu, viva, viviri, vivu