AGLIO
Atlante Grammaticale della Lingua Italiana delle Origini
Toggle navigation
Presentazione
Il progetto
Istruzioni per la ricerca
Interroga
Trova
forme
Trova
aree
Consulta
Consulta per
lemmi
Consulta per
forme
Consulta per
tratti fonologici
Consulta per
tratti morfologici
Consulta per
aree
Consulta per
testi
FORME
Visualizzazione paradigmi
agnello, s.m.
Plurale, maschile
agnelli
alto (1), agg./avv./s.m.
Singolare, femminile
alta
andare (1)/gire (1)/ire, v.
Infinito
andare
Pres. indicativo, 6 pers.
vanno
Pres. congiuntivo, 3 pers.
vada
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
andasse
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
andassoro
Futuro, 3 pers.
andrà
andrae
Futuro, 6 pers.
andranno
anello (1), s.m.
Singolare, maschile
anello
Plurale, femminile
anella
aprile, s.m.
Singolare, maschile
aprile
avvenire (1), v.
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
avenisse
Futuro, 3 pers.
averrae
bere (1), v.
Infinito
bere
biada (1), s.f.
Singolare, femminile
biada
bianco, agg./s.m.
Singolare, maschile
bianco
Singolare, femminile
bianca
Plurale, femminile
bianche
bocca, s.f.
Singolare, femminile
bocca
braccio (2), s.m.
Singolare, maschile
braccio
Plurale, femminile
braccia
cacciare, v.
Infinito
cacciare
cadere, v.
cadere
Singolare, maschile, participio pass.
caduto
Pres. congiuntivo, 3 pers.
caggia
calza (1), s.f.
Plurale, femminile
calçe
calze
calzare (1), v.
Singolare, femminile, participio pass.
calzata
Plurale, femminile, participio pass.
calzate
capra (1), s.f.
Singolare, femminile
capra
carne, s.f.
carne
Plurale, femminile
carni
centinaio (1), s.m.
Singolare, maschile
centinaio
ceppo, s.m.
ceppo
cercare, v.
Infinito
cercare
Plurale, maschile, participio pass.
cercati
chiamare, v.
Infinito
chiamare
Singolare, maschile, participio pass.
chiamato
Singolare, femminile, participio pass.
chiamata
Plurale, maschile, participio pass.
chiamati
Pres. indicativo, 3 pers.
chiama
Pres. indicativo, 6 pers.
chiamano
Pres. congiuntivo, 3 pers.
chiami
chiamisi
Pres. congiuntivo, 6 pers.
chiamino
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
chiamasse
Futuro, 3 pers.
chiamerae
Futuro, 6 pers.
chiameranno
chiamata, s.f.
Singolare, femminile
chiamata
chiùdere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
chiuso
Pres. congiuntivo, 3 pers.
chiuda
cìngere, v.
Singolare, femminile, participio pass.
cinta
ciò, dim.
cciò
ciò
ciòe
coltello, s.m.
Plurale, maschile
coltelli
coltre, s.f.
Singolare, femminile
coltra
cominciare, v.
Gerundio
cominciando
Singolare, maschile, participio pass.
cominciato
Pres. indicativo, 3 pers.
comincia
Pres. indicativo, 6 pers.
cominciano
Pres. congiuntivo, 6 pers.
comincino
Perfetto, 3 pers.
comincioe
Futuro, 3 pers.
comincerà
comincerae
coprire, v.
Singolare, maschile, participio pass.
coperto
corpo, s.m.
Singolare, maschile
corpo
correggia (1), s.f.
Singolare, femminile
coreggia
coregia
cuòcere, v.
Infinito
cuocere
Singolare, maschile, participio pass.
cotto
Futuro, 3 pers.
cocerae
cuoco, s.m.
Singolare, maschile
cuoco
quoco
cuoio, s.m.
cuoio
danno, s.m.
danno
Plurale, maschile
danni
dare, v.
Infinito
dare
darla
darlo
Gerundio
dando
Singolare, maschile, participio pass.
dato
Singolare, femminile, participio pass.
data
Plurale, maschile, participio pass.
dati
Plurale, femminile, participio pass.
date
Pres. congiuntivo, 3 pers.
dea
Pres. congiuntivo, 6 pers.
deano
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
desse
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
dessoro
Futuro, 3 pers.
darà
Futuro, 6 pers.
daranno
dódici, num./s.m.pl.
dodici
domanda, s.f.
Singolare, femminile
domanda
domandare, v.
Infinito
domandare
Singolare, maschile, participio pass.
domandato
Singolare, femminile, participio pass.
domandata
Pres. indicativo, 3 pers.
domanda
Pres. congiuntivo, 3 pers.
domandi
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
domandasse
Futuro, 3 pers.
domanderà
domanderae
donare (1), v.
Infinito
donare
Pres. congiuntivo, 3 pers.
doni
dono, s.m.
Plurale, maschile
doni
èssere (1), v.
Singolare, maschile, participio pass.
essuto
stato
Singolare, femminile, participio pass.
essuta
stata
Plurale, maschile, participio pass.
essuti
stati
Plurale, femminile, participio pass.
essute
state
èssere (1) / stare, v.
Singolare, maschile, participio pass.
stato
faccia (1), s.f.
Singolare, femminile
faccia
falso, agg./s.m.
falsa
fare, v.
Infinito
far
fare
farla
farle
farli
farlo
farne
farsi
Gerundio
faccendo
Singolare, maschile, participio pass.
fatto
Singolare, femminile, participio pass.
facta
fatta
Plurale, maschile, participio pass.
fatti
Plurale, femminile, participio pass.
fatte
Pres. indicativo, 3 pers.
fa
Pres. indicativo, 6 pers.
fanno
Pres. congiuntivo, 3 pers.
faccia
Pres. congiuntivo, 6 pers.
facciano
facciansi
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
facesse
facesselo
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
facessero
facessoro
Perfetto, 3 pers.
fece
Perfetto, 6 pers.
feciono
fecioro
Futuro, 3 pers.
farà
farae
farassene
Futuro, 6 pers.
faranno
fatto, s.m.
Singolare, maschile
fatto
Plurale, maschile
fatti
febbraio, s.m.
Singolare, maschile
febraio
figlio, s.m.
figlo
fire, v.
Pres. congiuntivo, 6 pers.
fiano
Futuro, 3 pers.
fia
Futuro, 6 pers.
fiano
fieno
fiero
fiume, s.m./s.f.
Singolare, maschile
fiume
fumare, v.
Plurale, maschile, participio pres.
fumanti
gamba, s.f.
Plurale, femminile
gambe
gennaio, s.m.
Singolare, maschile
gennaio
giocare, v.
Plurale, maschile, participio pres.
giocanti
gioco, s.m.
Singolare, maschile
giuoco
grande (1), agg./s.m./s.f.
grande
Singolare, femminile
grande
Plurale, maschile
grandi
grascia, s.f.
Singolare, femminile
grascia
grosso (1), agg./s.m./avv.
grossa
Plurale, femminile
grosse
guardare, v.
Infinito
guardare
Pres. indicativo, 6 pers.
guardano
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
guardasse
guerra, s.f.
Singolare, femminile
guerra
invitare, v.
Infinito
invitare
Singolare, femminile, participio pass.
invitata
Futuro, 3 pers.
inviterae
invitata, s.f.
Singolare, femminile
invitata
Plurale, femminile
invitate
lasciare, v.
Infinito
lasciare
Singolare, maschile, participio pass.
lasciato
Singolare, femminile, participio pass.
lasciata
Plurale, femminile, participio pass.
lasciate
Pres. indicativo, 6 pers.
lasciano
Futuro, 3 pers.
lascerae
legno, s.m.
Singolare, maschile
legno
lodo (1), s.m.
lodo
Plurale, maschile
lodi
macellare, v.
Infinito
macellare
macello, s.m.
Singolare, maschile
macello
maggio (1), s.m.
maggio
magio
mandare, v.
Infinito
mandare
Singolare, maschile, participio pass.
mandato
Pres. indicativo, 6 pers.
mandano
Pres. congiuntivo, 3 pers.
mandi
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
mandassoro
Futuro, 3 pers.
manderae
Futuro, 6 pers.
manderanno
mandata, s.f.
Singolare, femminile
mandata
mandato, agg./s.m.
Singolare, maschile
mandato
maschio, agg./s.m.
maschio
Plurale, maschile
maschi
massaio, s.m./agg.
Singolare, maschile
massaio
Plurale, maschile
massai
massari
meglio, avv./agg./sm.
meglio
meglo
menare, v.
Infinito
menare
Singolare, femminile, participio pass.
menata
Impf. indicativo, 6 pers.
menavano
meno , avv./indef.
meno
mèzzo (1), agg./s.m./avv.
Singolare, maschile
mezo
miglio (2), s.m.
miglo
nàscere, v.
Infinito
nascere
Plurale, femminile, participio pass.
nate
Pres. indicativo, 6 pers.
nascono
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
nascessoro
nipote, s.m./s.f.
Singolare, maschile
nepote
Plurale, maschile
nepoti
Plurale, femminile
nepote
nepoti
notaio, s.m.
Singolare, maschile
notaio
Plurale, maschile
notai
notari
notte, s.f.
Singolare, femminile
nocte
notte
oro, s.m.
Singolare, maschile
oro
pane, s.m.
pane
panno, s.m.
panno
Plurale, maschile
panni
pèrdere, v.
Infinito
perdere
pesce, s.m.
Plurale, maschile
pesci
peso (1), s.m.
Singolare, maschile
peso
Plurale, maschile
pesi
piacere (1), v.
Futuro, 3 pers.
piacerà
piacerae
piazza, s.f.
Singolare, femminile
piaza
pietra, s.f.
pietra
Plurale, femminile
pietre
pignorare, v.
Infinito
pegnorare
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
pegnorasse
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
pegnorassoro
porco, s.m./agg.
Singolare, maschile
porco
Plurale, maschile
porci
pòrgere, v.
Infinito
porgere
Singolare, femminile, participio pass.
porta
porta, s.f.
Singolare, femminile
porta
Plurale, femminile
porte
portare, v.
Infinito
portare
portarsi
Pres. indicativo, 6 pers.
portano
Pres. congiuntivo, 3 pers.
porti
Pres. congiuntivo, 6 pers.
portino
Futuro, 3 pers.
porterae
Futuro, 6 pers.
porteranno
pregare, v.
Infinito
pregarlo
prèndere, v.
prendere
Singolare, maschile, participio pass.
preso
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
prendessoro
prigione (1), s.f./s.m.
Singolare, femminile
prigione
Plurale, femminile
prigioni
prigione (2), s.m./agg.
Plurale, maschile
prigioni
primaio/primario, num./agg./s.m./avv.
Singolare, femminile
primaia
quando, cong./avv./s.m.
quando
quìndici, num./s.m.pl
quindici
sale, s.m./s.f.
Singolare, maschile
sale
sangue, s.m./s.f.
sangue
sapere (1), v.
Infinito
sapere
Pres. indicativo, 3 pers.
sa
scritta, s.f.
Singolare, femminile
scritta
scrìvere, v.
Gerundio
scrivendo
Singolare, maschile, participio pres.
scrivente
Plurale, maschile, participio pres.
scriventi
Singolare, maschile, participio pass.
scritto
Singolare, femminile, participio pass.
scritta
Plurale, maschile, participio pass.
scritti
Plurale, femminile, participio pass.
scritte
Pres. congiuntivo, 3 pers.
scriva
Pres. congiuntivo, 6 pers.
scrivano
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
scrivesse
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
scrivessero
Futuro, 3 pers.
scriverae
segnare, v.
Infinito
segnare
seguire, v.
Gerundio
seguendo
Singolare, maschile, participio pres.
seguente
Singolare, femminile, participio pres.
seguente
Plurale, maschile, participio pres.
seguenti
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
seguisse
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
seguissoro
Perfetto, 3 pers.
seguie
seguitare, v.
Pres. indicativo, 3 pers.
seguita
Pres. congiuntivo, 3 pers.
seguiti
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
seguitasse
stare, v.
Infinito
stare
Pres. congiuntivo, 3 pers.
stea
Pres. congiuntivo, 6 pers.
steano
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
stesse
Perfetto, 6 pers.
stettoro
Futuro, 3 pers.
starae
tagliare (1), v.
Infinito
taglare
Singolare, maschile, participio pass.
taglato
Singolare, femminile, participio pass.
taglata
Pres. congiuntivo, 3 pers.
tagli
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
taglasse
tavernaio, s.m.
Singolare, maschile
tavernaio
Plurale, maschile
tavernai
tavernari
tenere (1), v.
Infinito
tenere
tenerne
Pres. congiuntivo, 3 pers.
tegna
tenga
Pres. congiuntivo, 6 pers.
tegnano
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
tenessoro
terra, s.f.
Singolare, femminile
tera
terra
Plurale, femminile
terre
tèssere , v.
Singolare, maschile, participio pass.
tessuto
trarre, v.
Infinito
trarre
Singolare, maschile, participio pass.
tratto
Singolare, femminile, participio pass.
trattane
Plurale, maschile, participio pass.
tratti
Pres. indicativo, 6 pers.
traggono
Pres. congiuntivo, 3 pers.
tragga
Pres. congiuntivo, 6 pers.
traggano
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
traesse
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
traessoro
Futuro, 3 pers.
trarrae
Futuro, 6 pers.
trarranno
tratta, s.f.
Singolare, femminile
tratta
Plurale, femminile
tratte
udire, v.
Infinito
udire
Singolare, maschile, participio pass.
udito
vecchio (1), agg./s.m.
Singolare, femminile
vecchia
vedere, v.
Infinito
vedere
vederla
Futuro, 3 pers.
vedrà
Futuro, 6 pers.
vedranno
vèndere, v.
Infinito
vendere
venderli
Plurale, maschile, participio pres.
vendenti
Pres. indicativo, 3 pers.
vende
Pres. congiuntivo, 3 pers.
venda
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
vendesse
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
vendessoro
venire, v.
Infinito
venire
Singolare, participio pres.
vegnente
Plurale, maschile, participio pres.
vegnenti
Singolare, maschile, participio pass.
venuto
Singolare, femminile, participio pass.
venuta
Pres. indicativo, 3 pers.
viene
Pres. indicativo, 6 pers.
vegnono
Pres. congiuntivo, 3 pers.
vegna
Pres. congiuntivo, 6 pers.
vegnano
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
venisse
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
venissoro
Futuro, 3 pers.
verrà
verrae
Futuro, 6 pers.
verranno
vìncere, v.
Infinito
vincere
vincersi
Singolare, maschile, participio pass.
vinto
Singolare, femminile, participio pass.
vinta
Plurale, femminile, participio pass.
vinte
vìvere, v.
Singolare, maschile, participio pres.
vivente
Plurale, maschile, participio pres.
viventi
Pres. indicativo, 3 pers.
vive
Pres. congiuntivo, 3 pers.
viva
vivo, agg./s.m.
Singolare, femminile
viva
volta (1), s.f.
volta
Plurale, femminile
volte
Organizza
i risultati della ricerca
Aggrega e ordina i risultati della ricerca
Visualizzazione
formario
Visualizza il formario, ordinato alfabeticamente, delle forme individuate.
Visualizzazione per
aree
Localizza le forme per aree e, per ciascuna forma, visualizza i testi in cui occorre e il numero di occorrenze.
Visualizzazione per
aree e testi
Localizza le forme sui testi, ordinati per area di riferimento.
Visualizzazione
paradigmi
Raggruppa le forme per lemma, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione per
aree e paradigmi
Raggruppa le forme per aree, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione
mappa
Visualizza i risultati su una mappa interattiva
Visualizzazione per la
stampa
Visualizza le forme per aree in un formato adatto alla stampa
Scarica i risultati
Scarica una copia dei risultati in formato CSV
Informazioni
ricerca
Condizioni impostate per la ricerca corrente
Testi:
Stat. fior., 1356/57 (Lancia, Ordinamenti)