tosc.

alto [alto (1), agg./avv./s.m.]

andando [andare (1)/gire (1)/ire, v.]

andaro [andare (1)/gire (1)/ire, v.]

andarono [andare (1)/gire (1)/ire, v.]

andò [andare (1)/gire (1)/ire, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [54 occ.]

andoe [andare (1)/gire (1)/ire, v.]

andòvi [andare (1)/gire (1)/ire, v.]

anelli [anello (1), s.m.]

aprile [aprile, s.m.]

asina [àsina, s.f.]

• Doc. prat., 1296-1305 [60 occ.]

asine [àsina, s.f.]

asini [àsino, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [22 occ.]

asino [àsino, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [10 occ.]

bevero [bere (1), v.]

biada [biada (1), s.f.]

• Doc. prat., 1296-1305 [332 occ.]

bocca [bocca, s.f.]

boccha [bocca, s.f.]

bocha [bocca, s.f.]

braccia [braccio (2), s.m.]

calcolaio [calzolaio, s.m.]

calçolaio [calzolaio, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [19 occ.]

caldaia [caldaia, s.f.]

calsiolaio [calzolaio, s.m.]

carbonaia [carbonaia, s.f.]

ccieppo [ceppo, s.m.]

centinaia [centinaio (2), s.m.]

centinaio [centinaio (2), s.m.]

cepo [ceppo, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [24 occ.]

ceppo [ceppo, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [55 occ.]

cerca [cerca, s.f.]

• Doc. prat., 1296-1305 [56 occ.]

cercha [cerca, s.f.]

cerche [cerca, s.f.]

chalçiolaio [calzolaio, s.m.]

chalçolaio [calzolaio, s.m.]

chalsiolaio [calzolaio, s.m.]

chiamasero [chiamare, v.]

chiamassimo [chiamare, v.]

chiamati [chiamare, v.]

chiamato [chiamare, v.]

chiavaio [chiavaio (1), s.m.]

chiave [chiave, s.f.]

chiavi [chiave, s.f.]

chiuse [chiusa, s.f.]

choto [cuòcere, v.]

chotto [cuòcere, v.]

chugnata [cognata (1), s.f.]

chugnato [cognato, s.m./agg.]

chuocere [cuòcere, v.]

chuociere [cuòcere, v.]

cienttinaia [centinaio (2), s.m.]

cieppo [ceppo, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [53 occ.]

ciò [ciò, dim.]

coprire [coprire, v.]

coreggia [correggia (1), s.f.]

corregie [correggia (1), s.f.]

cotto [cuòcere, v.]

coverta [coperta, s.f.]

cuocere [cuòcere, v.]

dà [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [16 occ.]

dando [dare, v.]

dare [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [87 occ.]

darli [dare, v.]

darne [dare, v.]

data [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [24 occ.]

date [dare, v.]

dati [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [11 occ.]

dato [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [16 occ.]

demo [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [774 occ.]

desesi [dare, v.]

desessi [dare, v.]

desse [dare, v.]

dessesi [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [13 occ.]

didi [dare, v.]

diede [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [49 occ.]

diedeglici [dare, v.]

diedeli [dare, v.]

diedelici [dare, v.]

diedero [dare, v.]

diedesi [dare, v.]

diedesine [dare, v.]

diedi [dare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [154 occ.]

dielli [dare, v.]

diemo [dare, v.]

diero [dare, v.]

dodici [dódici, num./s.m.pl.]

domanda [domanda, s.f.]

donaro [donare (1), v.]

fa [fare, v.]

fabbro [fabbro, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [29 occ.]

fabro [fabbro, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [46 occ.]

faccia [faccia (1), s.f.]

• Doc. prat., 1296-1305 [18 occ.]

faccia [fare, v.]

facciane [fare, v.]

facemo [fare, v.]

facemone [fare, v.]

facese [fare, v.]

facesesine [fare, v.]

facesimo [fare, v.]

facesse [fare, v.]

facessero [fare, v.]

facessesine [fare, v.]

facessimo [fare, v.]

facia [faccia (1), s.f.]

faciemo [fare, v.]

faciemone [fare, v.]

faciese [fare, v.]

faciessimo [fare, v.]

facimo [fare, v.]

facimone [fare, v.]

facta [fare, v.]

facte [fare, v.]

facto [fatto, s.m.]

facto [fare, v.]

fare [fare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [33 occ.]

fato [fatto, s.m.]

fatta [fare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [11 occ.]

fatte [fare, v.]

febbraio [febbraio, s.m.]

febraio [febbraio, s.m.]

fece [fare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [13 occ.]

fecesine [fare, v.]

fecie [fare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [10 occ.]

feciesine [fare, v.]

fecilo [fare, v.]

ffacemo [fare, v.]

fornaia [fornaia (1), s.f.]

fornaio [fornaio, s.m.]

forno [forno, s.m.]

genaio [gennaio, s.m.]

genero [gènero (1), s.m.]

gennaio [gennaio, s.m.]

giacesse [giacere (1), v.]

giaciesaro [giacere (1), v.]

gienaio [gennaio, s.m.]

granaio [granaio, s.m.]

grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]

grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]

grandi [grande (1), agg./s.m./s.f.]

guardò [guardare, v.]

guerra [guerra, s.f.]

iscaldare [scaldare, v.]

iscripto [scrìvere, v.]

iscritte [scrìvere, v.]

iscritti [scrìvere, v.]

iscritto [scrìvere, v.]

lasciai [lasciare, v.]

lasciati [lasciare, v.]

lasciò [lasciare, v.]

lascito [lasciare, v.]

legna [legno, s.m.]

legne [legno, s.m.]

legnia [legno, s.m.]

lengna [legno, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [17 occ.]

lengne [legno, s.m.]

lengnia [legno, s.m.]

lengno [legno, s.m.]

llasciò [lasciare, v.]

llegni [legno, s.m.]

maggio [maggio (1), s.m.]

magio [maggio (1), s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [12 occ.]

mandai [mandare, v.]

mandamo [mandare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [35 occ.]

mandato [mandare, v.]

mandò [mandare, v.]

meççio [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]

meçco [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]

meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]

• Doc. prat., 1296-1305 [150 occ.]

meno [meno , avv./indef.]

menò [menare, v.]

milliaia [migliaio, num./s.m.]

mugnaio [mugnaio, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [36 occ.]

mugniaio [mugnaio, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [62 occ.]

mungnaio [mugnaio, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [83 occ.]

mungniaio [mugnaio, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [12 occ.]

naque [nàscere, v.]

nepote [nipote, s.m./s.f.]

notaio [notaio, s.m.]

operai [operaio, s.m./agg.]

operaio [operaio, s.m./agg.]

operari [operaio, s.m./agg.]

• Doc. prat., 1296-1305 [12 occ.]

orccia [orcio, s.m.]

orcia [orcio, s.m.]

orço [orzo (1), s.m.]

oro [oro, s.m.]

paiuolo [paiuolo, s.m.]

pane [pane, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [192 occ.]

pani [pane, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [545 occ.]

panni [panno, s.m.]

panno [panno, s.m.]

pano [panno, s.m.]

perdeo [pèrdere, v.]

piace [piacere (1), v.]

piacie [piacere (1), v.]

pietra [pietra, s.f.]

pietre [pietra, s.f.]

piombo [piombo, s.m.]

porgiere [pòrgere, v.]

porta [porta, s.f.]

• Doc. prat., 1296-1305 [441 occ.]

portare [portare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [10 occ.]

portaro [portare, v.]

porte [porta, s.f.]

portò [portare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [67 occ.]

portoe [portare, v.]

porttò [portare, v.]

preda [preda, s.f.]

pregione [prigione (1), s.f./s.m.]

pregioni [prigione (2), s.m./agg.]

• Doc. prat., 1296-1305 [20 occ.]

presa [presa, s.f.]

pugna [pugno, s.m.]

quando [quando, cong./avv./s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [50 occ.]

rafano [ràfano, s.m.]

sabato [sàbato, s.m.]

sale [sale, s.m./s.f.]

sangue [sangue, s.m./s.f.]

sappiendo [sapere (1), v.]

scaldare [scaldare, v.]

scripto [scrìvere, v.]

scrisse [scrìvere, v.]

scritta [scrìvere, v.]

scritti [scrìvere, v.]

scritto [scrìvere, v.]

seçai [sezzaio, agg./s.m.]

seççai [sezzaio, agg./s.m.]

sengnare [segnare, v.]

socera [suòcera, s.f.]

sociera [suòcera, s.f.]

solaio [solaio (2), s.m.]

sta [stare, v.]

• Doc. prat., 1296-1305 [45 occ.]

stati [èssere (1) / stare, v.]

stavano [stare, v.]

stemo [stare, v.]

stette [stare, v.]

stettero [stare, v.]

tavernaio [tavernaio, s.m.]

• Doc. prat., 1296-1305 [11 occ.]

tenere [tenere (1), v.]

tera [terra, s.f.]

terra [terra, s.f.]

• Doc. prat., 1296-1305 [33 occ.]

tesse [tèssere , v.]

uscia [uscio, s.m.]

uscio [uscio, s.m.]

vecchi [vecchio (1), agg./s.m.]

vecchia [vecchio (1), agg./s.m.]

vecchio [vecchio (1), agg./s.m.]

vechi [vecchio (1), agg./s.m.]

vechio [vecchio (1), agg./s.m.]

vedere [vedere, v.]

vendemo [vèndere, v.]

vendeo [vèndere, v.]

vendere [vèndere, v.]

venisse [venire, v.]

venne [venire, v.]

venuta [venire, v.]

venuti [venire, v.]

viene [venire, v.]

vingna [vigna, s.f.]

volta [volta (1), s.f.]