AGLIO
Atlante Grammaticale della Lingua Italiana delle Origini
Toggle navigation
Presentazione
Il progetto
Istruzioni per la ricerca
Interroga
Trova
forme
Trova
aree
Consulta
Consulta per
lemmi
Consulta per
forme
Consulta per
tratti fonologici
Consulta per
tratti morfologici
Consulta per
aree
Consulta per
testi
FORME
Visualizzazione paradigmi
abbàttere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
abatuto
agnello, s.m.
Singolare, maschile
agnello
alto (1), agg./avv./s.m.
alto
andare (1)/gire (1)/ire, v.
Infinito
andar
andare
Plurale, maschile, participio pass.
andati
Imperativo, 2 pers.
va'
Pres. indicativo, 3 pers.
van
Pres. indicativo, 6 pers.
vanno
vano
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
andasseno
Perfetto, 3 pers.
andò
Perfetto, 6 pers.
andò
andòno
Futuro, 1 pers.
andaraço
avvenire (1), v.
Pres. congiuntivo, 3 pers.
avegna
cacciare, v.
Plurale, maschile
caçati
cadere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
caduto
Perfetto, 3 pers.
cadde
carne, s.f.
Singolare, femminile
carne
chiamare, v.
Infinito
chiamare
Singolare, maschile, participio pass.
chiamato
Singolare, femminile, participio pass.
chiamada
Perfetto, 6 pers.
chiamòno
ciò, dim.
ço
cominciare, v.
Pres. indicativo, 3 pers.
comença
Perfetto, 3 pers.
començò
Perfetto, 6 pers.
començò
començòn
començòno
créscere, v.
Pres. indicativo, 3 pers.
cresse
cuòcere, v.
Perfetto, 6 pers.
cosseno
cuore, s.m.
Singolare, maschile
core
dare, v.
Infinito
dare
darve
Gerundio
dagando
Singolare, maschile, participio pass.
dato
Plurale, maschile, participio pass.
dati
Pres. indicativo, 3 pers.
dà
Pres. congiuntivo, 2 pers.
di'
Perfetto, 6 pers.
dèno
Futuro, 1 pers.
daraço
dolce, agg./s.m./avv.
Plurale, maschile
dulci
donare (1), v.
Infinito
donare
Singolare, maschile, participio pass.
donato
faccia (1), s.f.
Singolare, femminile
faça
fare, v.
Infinito
far
farce
fare
Gerundio
façando
Singolare, maschile, participio pass.
fato
fatose
fatto
Singolare, femminile, participio pass.
fata
Imperativo, 5 pers.
fa'-vi
fadi
Pres. indicativo, 3 pers.
fa
face
Pres. indicativo, 5 pers.
faciti
fati
Pres. indicativo, 6 pers.
fa
fano
Pres. congiuntivo, 3 pers.
faça
Pres. congiuntivo, 4 pers.
fen
Pres. congiuntivo, 6 pers.
façano
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
fesse
Perfetto, 3 pers.
fé
fece
fiece
Perfetto, 6 pers.
fé
fe'
fén
féno
Futuro, 1 pers.
faraço
Futuro, 4 pers.
farem
faremo
farén
fatto, s.m.
Singolare, maschile
fato
gioco, s.m.
zogo
Plurale, maschile
zoghi
giù, avv./prep.
çó
giuso (1), avv./prep.
zoxo
grande (1), agg./s.m./s.f.
Singolare, maschile
gram
gran
grand'
grande
Singolare, femminile
gram
gran
Plurale, maschile
gram
gran
grandi
Plurale, femminile
gram
grosso (1), agg./s.m./avv.
Singolare, femminile
grossa
Plurale, femminile
grosse
guardare, v.
Imperativo, 5 pers.
guardà'
guarda'-ve
guerra, s.f.
Singolare, femminile
guerra
lancia, s.f.
lança
lasciare, v.
Pres. indicativo, 3 pers.
lassa
Perfetto, 3 pers.
lasò
Perfetto, 6 pers.
lasòno
lassò
lassòn
maggio (1), s.m.
Singolare, maschile
maço
mandare, v.
Gerundio
mandando
Singolare, maschile, participio pass.
mandato
Plurale, maschile, participio pass.
mandà
mandati
Perfetto, 3 pers.
mandò
Perfetto, 6 pers.
mandòli
mandòno
Futuro, 1 pers.
mandarò
mannaia, s.f.
Plurale, femminile
manare
meglio, avv./agg./sm.
meglio
meio
menare, v.
Infinito
menare
Perfetto, 6 pers.
menòn
menòno
Futuro, 1 pers.
menarò
mèzzo (1), agg./s.m./avv.
Singolare, maschile
meço
nàscere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
nato
Plurale, maschile, participio pass.
nadi
notaio, s.m.
Singolare, maschile
nodaro
pèrdere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
perduto
Perfetto, 3 pers.
perdé
Perfetto, 6 pers.
perdèno
Futuro, 6 pers.
perderàm
piacere (1), v.
Pres. indicativo, 3 pers.
piace
piaxe
Pres. congiuntivo, 3 pers.
piaça
piazza, s.f.
Singolare, femminile
piaça
porco, s.m./agg.
Singolare, maschile
porco
porta, s.f.
Singolare, femminile
porta
portare, v.
Singolare, maschile, participio pass.
portato
Pres. indicativo, 6 pers.
portano
Perfetto, 6 pers.
portòno
pregare, v.
Singolare, maschile, participio pass.
pregato
Pres. indicativo, 1 pers.
prego
priegote
prèndere, v.
Infinito
prender
Singolare, maschile, participio pass.
preso
prexo
Singolare, femminile, participio pass.
presa
Plurale, maschile, participio pass.
prixi
Plurale, femminile, participio pass.
prese
Perfetto, 3 pers.
prese
Perfetto, 6 pers.
preseno
prexen
presa, s.f.
Plurale, femminile
prese
prigione (1), s.f./s.m.
Singolare, femminile
preson
presone
quando, cong./avv./s.m.
quando
quìndici, num./s.m.pl
quindex
risa, s.f.
rixa
rómpere, v.
Singolare, femminile, participio pass.
rota
sapere (1), v.
Gerundio
sapiando
Pres. indicativo, 2 pers.
sai
Pres. indicativo, 4 pers.
sam
Pres. indicativo, 5 pers.
sapiti
Impf. indicativo, 3 pers.
savea
Perfetto, 3 pers.
sape
Perfetto, 6 pers.
sepeno
scrìvere, v.
Infinito
scriver
Singolare, maschile, participio pass.
scritto
stare, v.
Infinito
stare
Gerundio
stando
Imperativo, 2 pers.
sta'
Imperativo, 5 pers.
stadi
stati
Pres. indicativo, 3 pers.
sta
Pres. indicativo, 6 pers.
stano
Pres. congiuntivo, 3 pers.
staga
Impf. indicativo, 3 pers.
stieva
Perfetto, 3 pers.
stette
Perfetto, 6 pers.
steteno
tagliare (1), v.
Gerundio
tagliando
Plurale, maschile, participio pass.
tagliai
tagliati
Perfetto, 3 pers.
tagliò
tenere (1), v.
Imperativo, 5 pers.
tegnì'
Pres. congiuntivo, 3 pers.
tegna
Perfetto, 6 pers.
teneno
terra, s.f.
Singolare, femminile
tera
terra
trarre, v.
Infinito
trare
Perfetto, 6 pers.
tréno
tratto (2), s.m.
Singolare, maschile
tracto
tratto
udire, v.
Singolare, maschile, participio pass.
odito
Singolare, femminile, participio pass.
odida
Perfetto, 6 pers.
odìno
Futuro, 5 pers.
oderiti
vedere, v.
Infinito
veder
Gerundio
veçando
veçendo
vegando
Singolare, maschile, participio pass.
veduto
Pres. indicativo, 1 pers.
veço
Perfetto, 3 pers.
vide
vèndere, v.
Pres. indicativo, 3 pers.
vende
venire, v.
Infinito
vegnire
venire
vignire
Singolare, maschile, participio pass.
venuto
Plurale, maschile, participio pass.
venuti
Imperativo, 5 pers.
vegnì
Impf. indicativo, 3 pers.
vegnia
Perfetto, 3 pers.
vene
Perfetto, 6 pers.
venen
veneno
vìncere, v.
Singolare, femminile, participio pass.
vinta
Organizza
i risultati della ricerca
Aggrega e ordina i risultati della ricerca
Visualizzazione
formario
Visualizza il formario, ordinato alfabeticamente, delle forme individuate.
Visualizzazione per
aree
Localizza le forme per aree e, per ciascuna forma, visualizza i testi in cui occorre e il numero di occorrenze.
Visualizzazione per
aree e testi
Localizza le forme sui testi, ordinati per area di riferimento.
Visualizzazione
paradigmi
Raggruppa le forme per lemma, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione per
aree e paradigmi
Raggruppa le forme per aree, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione
mappa
Visualizza i risultati su una mappa interattiva
Visualizzazione per la
stampa
Visualizza le forme per aree in un formato adatto alla stampa
Scarica i risultati
Scarica una copia dei risultati in formato CSV
Informazioni
ricerca
Condizioni impostate per la ricerca corrente
Testi:
Serventese Lambertazzi, XIII u.v. (bologn.)