AGLIO
Atlante Grammaticale della Lingua Italiana delle Origini
Toggle navigation
Presentazione
Il progetto
Istruzioni per la ricerca
Interroga
Trova
forme
Trova
aree
Consulta
Consulta per
lemmi
Consulta per
forme
Consulta per
tratti fonologici
Consulta per
tratti morfologici
Consulta per
aree
Consulta per
testi
FORME
Visualizzazione paradigmi
abbàttere, v.
Singolare, femminile
abattuta
Singolare, maschile, participio pass.
abactuto
abattuto
abattutolo
abattutone
abatudho
abatudo
abatuto
abatutone
abatutto
abatutu
abbattuto
Singolare, femminile, participio pass.
abatuta
abbattuta
Plurale, maschile, participio pass.
abattuti
abatuti
abbattuti
abbatuti
Plurale, femminile, participio pass.
abattute
abattutene
abatue
abatuti
abbactuti
abbattute
addurre, v.
Infinito
adduciri
aducere
adur
adure
aduro
Singolare, maschile, participio pass.
aducto
adugio
aduto
Plurale, maschile, participio pass.
aduchij
Plurale, neutro, participio pass.
aduta
Pres. indicativo, 2 pers.
aduci
Pres. indicativo, 3 pers.
adduce
aduce
aduci
adus
adux
aduxe
aduxela
Pres. indicativo, 6 pers.
aducono
aduxe
aduxen
aduxeno
aduxo
Pres. congiuntivo, 6 pers.
aduca
Perfetto, 1 pers.
adussi
aduxi
Perfetto, 3 pers.
addusse
adduxe
aduse
aduso
adusse
adusselo
adussilu
Perfetto, 6 pers.
addussiru
adduxero
aduse
aduxero
avvenire (1), v.
Singolare, maschile, participio pass.
advenuto
avegnudo
avenudho
avenuto
avenutto
avenutu
avinutu
avvenuto
Singolare, femminile, participio pass.
avegnua
avenudha
avenuta
Plurale, maschile, participio pass.
advenuti
avenuti
Plurale, femminile, participio pass.
advenote
avenute
bere (1), v.
Singolare, participio pass.
bevudho
Singolare, maschile, participio pass.
beuto
bevù
bevudo
bevuo
bevuto
bevutone
bivutu
Singolare, femminile, participio pass.
beuta
bevùa
bevùda
bevuda
bevuta
bivuta
Plurale, maschile, participio pass.
bevudi
Plurale, femminile, participio pass.
bevù
bevude
bevute
cadere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
caçù
caçudo
caçuo
caduto
cadutu
cazudho
cazudo
cazuo
chaçudo
chaduto
kaduto
Singolare, femminile, participio pass.
caduta
cazudha
chaçùa
chaduta
Plurale, maschile, participio pass.
caçù
caçudi
caçui
caduti
cazudhi
cazudi
chaçudi
chaduti
Plurale, femminile, participio pass.
cadute
caduti
cazudhe
caduta, s.f.
Singolare, femminile
caduta
chaduta
chiùdere, v.
Infinito
chiúdare
chiùdare
chiudare
chiuder
chiudere
cludirili
Singolare, maschile, participio pass.
chiuso
chluxo
chyuso
juso
kiuso
pjoso
Singolare, femminile, participio pass.
chiusa
clusa
josa
pjosa
Plurale, maschile, participio pass.
chiuse
chiusi
chluxi
chusi
clusi
cluxi
pjosi
Plurale, femminile, participio pass.
chiuse
chuse
chusi
jose
pjose
Imperativo, 2 pers.
chiudela
chiudi
Pres. indicativo, 2 pers.
chiudi
chiudi
Pres. indicativo, 3 pers.
chiude
chudi
kiude
Pres. indicativo, 6 pers.
chiudeno
chiudono
cludeno
Pres. congiuntivo, 3 pers.
chiuda
Pres. congiuntivo, 6 pers.
chiudano
Perfetto, 1 pers.
chyusy
Perfetto, 3 pers.
chiuse
chusisi
Perfetto, 6 pers.
chyusero
chiusa, s.f.
Singolare, femminile
chiusa
Plurale, femminile
chiuse
cluxe
combàttere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
combactuto
combattuto
combatù
combatudho
combatutu
commactuto
commattuto
conbattuto
conbatuo
conbatutto
cumbatutu
Singolare, femminile, participio pass.
combactuta
combattuta
conbattuta
cumbatuta
Plurale, maschile, participio pass.
commactuti
commattuti
Plurale, femminile, participio pass.
combatuti
créscere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
cresciuto
crescudho
crescuto
crescutu
cressuo
cressuto
cresudho
crexuo
crissutu
Singolare, femminile, participio pass.
cresciuta
crescuta
cresùa
cresudha
crexua
crexuta
crissuta
Plurale, maschile, participio pass.
cresciuti
crescuti
crexudi
crexui
Plurale, femminile, participio pass.
cresciute
crissuti
culo, s.m.
Singolare, maschile
chulo
cul
culo
dormire (1), v.
Singolare, maschile, participio pass.
dormuto
èssere (1), v.
essuto
issuto
suto
usuto
Singolare, femminile, participio pass.
essuta
issuta
suta
usuta
Plurale, maschile, participio pass.
essuti
issuti
isuti
sute
suti
usuti
Plurale, femminile, participio pass.
essute
issute
sute
fiume, s.m./s.f.
Singolare, maschile
fime
fimo
fiome
fioume
fium
fiume
fiumo
fiumo
flum
flume
flumi
flumme
flummu
flumu
xume
Plurale, maschile
fime
fiume
fiume
fiumi
flum
flume
flumi
flummi
xumi
Plurale, femminile
fiumina
flumina
fumare, v.
Pres. indicativo, 3 pers.
fuma
Pres. indicativo, 6 pers.
fummano
fumo, s.m.
Singolare, maschile
fum
fume
fummo
fumo
fumu
funmo
Plurale, maschile
fumi
fummi
giacere (1), v.
Singolare, maschile, participio pass.
giacuto
iachutu
iaçuto
Singolare, femminile, participio pass.
iachuta
Plurale, maschile, participio pass.
gagiuti
giaciuti
giù, avv./prep.
çù
çu
giù
iù
ju
zù
giuso (1), avv./prep.
giuso
guso
iuso
yuso
zusa
mugghiare, v.
Pres. indicativo, 3 pers.
mugghia
mughia
mugghio, s.m.
Plurale, maschile
mugghi
nàscere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
nassudo
nassuo
nasudo
Singolare, femminile, participio pass.
nasùa
Plurale, maschile, participio pass.
nassui
pèrdere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
perdù
perdudho
perdudo
perduo
perduto
perdutu
pirdutu
Singolare, femminile, participio pass.
perdùa
perdua
perduda
perdudha
perduta
perdutta
pirduta
Plurale, maschile, participio pass.
perdudhi
perdudi
perdui
perduti
pirduti
Plurale, femminile, participio pass.
perdù
perdude
perdue
perdute
perduti
pirduti
perduta, s.f.
Singolare, femminile
perdudha
perire, v.
Plurale, femminile, participio pass.
peruti
piacere (1), v.
Singolare, maschile, participio pass.
piaciuto
piaxù
piaxudo
plaçuto
placuto
plasudho
plazuto
Singolare, femminile, participio pass.
piaciuta
piaxua
piòvere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
piovuto
plovuto
pyovuto
Singolare, femminile, participio pass.
piovuta
prèndere, v.
prendudha
pugno, s.m.
Singolare, maschile
pugno
pugnu
puino
pung
pungno
punio
puyno
Plurale, maschile
pugni
Plurale, femminile
pugna
pugne
puina
Plurale, neutro
puyna
règgere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
rezudho
Singolare, femminile, participio pass.
rezua
rezudha
Plurale, maschile, participio pass.
reçui
rezui
ricévere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
receputo
receuto
recevudo
reçevudo
recevuo
reçevuto
recevuto
rechiputu
Singolare, femminile, participio pass.
receputa
receuta
reçevota
reçevua
recevua
recevùa
recevuda
recevudha
recevuta
reciputa
Plurale, maschile, participio pass.
receputi
recevudhi
reçevudi
recevuti
rechiputi
reciputi
Plurale, femminile, participio pass.
recepute
recevude
recevue
reçevue
recipute
rómpere, v.
Perfetto, 3 pers.
rupe
ruppe
ruppegli
ruppese
ruppesene
Perfetto, 6 pers.
runpola
rupersse
rupono
ruppegle
ruppero
ruppono
salire (1), v.
Singolare, maschile, participio pass.
salluto
Plurale, maschile, participio pass.
saglyuti
sambuco (1), s.m.
Singolare, maschile
sambuco
sambug
sambugo
sanbucho
Plurale, maschile
sammuci
samuci
sapere (1), v.
Singolare, maschile, participio pass.
saiputo
sapiudho
sapputu
sapuo
saputo
saputto
saputu
ssaputo
Singolare, femminile, participio pass.
sapputa
saputa
Plurale, maschile, participio pass.
sapute
saputi
Plurale, femminile, participio pass.
sapute
saputa, s.f.
Singolare, femminile
sapiùa
sapputa
sapua
saputa
saputo, s.m.
Singolare, maschile
saputo
schiarire, v.
Singolare, maschile, participio pass.
schyaruto
sclaruto
schiuma, s.f.
Singolare, femminile
ischiuma
schima
schiuma
sciuma
scuma
Plurale, femminile
schiume
schiumare, v.
Imperativo, 2 pers.
ischiuma
ischiumale
sedere (1), v.
Singolare, maschile, participio pass.
sedutu
Plurale, maschile, participio pass.
seduti
Plurale, femminile, participio pass.
sedute
servire, v.
Singolare, maschile, participio pass.
servutu
sirvutu
tenere (1), v.
tegnù
tegnudho
tegnudo
tegnuo
tegnuto
Singolare, femminile, participio pass.
tegnùa
tegnua
tegnuda
Plurale, maschile, participio pass.
tegnù
tegnudhi
tegnudi
tegnui
tegnuthi
tegnuy
Plurale, femminile, participio pass.
tegnù
tegnude
tegnue
tèssere , v.
Singolare, maschile, participio pass.
tessuto
tesuto
texù
texuo
Singolare, femminile, participio pass.
tessuta
texudha
Plurale, maschile, participio pass.
tessuti
tesuti
texù
texui
Plurale, femminile, participio pass.
tessue
tessute
texudhe
udire, v.
Singolare, maschile, participio pass.
aldù
auduto
audutu
olduo
olzudho
olzuo
Singolare, femminile, participio pass.
auduta
oldua
Plurale, maschile, participio pass.
auduti
Plurale, femminile, participio pass.
audute
olzue
ùndici, num.
udici
undece
undeci
undese
undex
undexe
undexo
undicci
undichi
undici
undisci
uscio, s.m.
Singolare, maschile
uscio
usciu
usio
uso
usscio
ussciu
usso
ussu
uxo
Plurale, maschile
usci
uscia
usscia
ussi
Plurale, femminile
uscia
usgio, s.m.
Singolare, maschile
usgio
Plurale, maschile
usgi
usura, s.f.
Singolare, femminile
osura
uçura
uxura
uzura
Plurale, femminile
uçure
usure
uxure
uzure
vedere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
veçù
veçudo
vedhuo
veduto
vedutu
vezù
vezudho
vezudo
vezuo
viduto
vidutu
Singolare, femminile, participio pass.
veçua
veçuda
veduta
vezù
vezudha
viduta
Plurale, maschile, participio pass.
veçù
veçudi
veçui
vedute
veduti
vezudhi
viduti
Plurale, femminile, participio pass.
veçù
veçude
veçute
vedude
vedute
vidute
veduta, s.f.
Singolare, femminile
veduta
vèndere, v.
Plurale, femminile
vendute
Singolare, maschile, participio pass.
vemdù
vendù
venducto
vendudho
vendudo
venduo
venduto
vendutu
vennuto
vindutu
Singolare, femminile, participio pass.
vendua
venduda
venduta
vendutha
vinduta
Plurale, maschile, participio pass.
vendù
vendudi
vendui
vendute
venduti
venduy
vinduti
Plurale, femminile, participio pass.
vendude
vendue
venduthe
vindute
vinduti
venire, v.
Singolare, maschile, participio pass.
vegnù
vegnudo
vegnuo
vegnuto
vengnuo
veniudho
venú
venudho
venuo
venuto
venutoci
venutto
venutu
vignudo
vignuto
vinnutu
vinutu
Singolare, femminile, participio pass.
vegnua
vegnùa
vegnuda
vegnuta
venudha
venuta
vignuda
vinnuta
vinuta
Plurale, maschile, participio pass.
vegnudi
vegnui
vegnuj
venudhi
venui
venute
venuti
venutti
vinnuti
vinuti
Plurale, femminile, participio pass.
vegnù
vegnude
vegnue
venute
vìncere, v.
Plurale, femminile
venzue
Singolare, maschile, participio pass.
vençudo
vençuto
venzudho
venzuo
venzuto
vinchutu
vincutu
vinzuto
vinzutu
Singolare, femminile, participio pass.
venzua
vinchuta
vinzuta
Plurale, maschile, participio pass.
venzui
vinchuti
vinzuti
Plurale, femminile, participio pass.
vinchuti
vinçute
vincuti
vìvere, v.
Singolare, maschile, participio pass.
viscuo
vissuto
vivudho
vivudo
vivuo
vivuto
vivutu
Plurale, maschile, participio pass.
vissuti
vivui
vivuti
Organizza
i risultati della ricerca
Aggrega e ordina i risultati della ricerca
Visualizzazione
formario
Visualizza il formario, ordinato alfabeticamente, delle forme individuate.
Visualizzazione per
aree
Localizza le forme per aree e, per ciascuna forma, visualizza i testi in cui occorre e il numero di occorrenze.
Visualizzazione per
aree e testi
Localizza le forme sui testi, ordinati per area di riferimento.
Visualizzazione
paradigmi
Raggruppa le forme per lemma, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione per
aree e paradigmi
Raggruppa le forme per aree, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione
mappa
Visualizza i risultati su una mappa interattiva
Visualizzazione per la
stampa
Visualizza le forme per aree in un formato adatto alla stampa
Scarica i risultati
Scarica una copia dei risultati in formato CSV
Informazioni
ricerca
Condizioni impostate per la ricerca corrente
Tratti fonologici:
U lunga [vocali toniche]