Macro aree

sett.
tosc.
centro-merid.

Aree generiche

lig.
piem.
lomb.
emil.
romagn.
ven.
trent.
tosc.
umbr.
march.
abruzz.
laz.
camp.
sic.

Aree specifiche

gen.
chier.
pav.
mil.
lomb. or.
bergam.
mant.
parm.
moden.
ferr.
bologn.
ravenn.
venez.
venez./dalmat. (*)
vicent.
padov.
ver.
trent.
fior.
sang.
collig.
prat.
pist.
lucch.
pis.
pis. (con sardismi?)
volt.
montier.
sen.
aret.
cort.
castell.
eugub.
perug.
assis.
tod.
orviet.
spolet.
march.
ancon.
aquil.
viterb.
rom.>tosc.
sab.
cass.
napol.
mess.
catan.
sirac.
palerm.
gen.: combacte, combatando, combate, combatém, començar, comenz', comenza, comenzá, comenzà, comenzai, comenzám, comenzao, comenzar, comenzarai, comenzasse, comenzi, comezar, commenz', conbaterse, conbatese, conbatesen, conbatuo, conmenzá, conmenzai, coxean, donaa, dormai, dormando, dormí, dormì, dormir, fiorir, florir, jovea, morinar, notar, perfondo, pjovea, portá, portâ, portà, portaa, portage, portagi, portamo, portando, portao, portar, portarlo, portava, portemo, porteram, prefondo, profondo, solar, vozando, vozeràn, xorio, xurio, zugao, zugar, zuguar
chier.: porter, porterea
pav.: chomenççò, colomba, colombe, colonbar, colonbe, colonbina, colonbo, combatè, combater, començamo, començça, començçò, començçó, començçòn, comenci, començò, començò-lo, començòn, commençò, conbatan, conbatando, conbate, conbate', conbater, conbaterà, conbateva, correça, çuar, cusir, doná, donae, donando, donar, donasse, donava, donò, donó, dormî, dormio, dormir, dormissan, dormiva, durmando, fioria, fiorie, fiorio, mortar, noar, piove, porcil, portà, portae, portai, portao, portar, portar-ghe, portar-la, portar-lo, portar-sse, portar-te, portassan, portasse, portava, portavan, portê, portê-vu, porteran, porterave, portó, portò, portomo, portòn, profonda, profonde, profondo, roeva, solar, volçè, volçèn, vultava
mil.: combatudho, comenz, comenza, comenzar, correz, correza, çugar, çugavano, cugiá, cugial, cusina, cuxina, donaa, donadha, donao, donar, donava, dormïa, dormio, dormir, floria, florïa, florie, florio, florir, florisc, floriscen, florisceno, nodher, noër, portá, portadha, portadhe, portae, portand, portando, portao, portar, portará, portaram, portaramo, portarav, portareve, portariss, portasse, portassi, portava, porté, portò, portó, profondo, rodendo, rodeva, roëran, solé, volzerave
lomb. or.: cugnati, porté
bergam.: portati
mant.: combat, combater
parm.: combatte, comenciarò, comenzarò, cusina, donne, piovette, volçiti
moden.: nodare, nodaro
ferr.: començada, començano, donà, donare, donato, dormì, dormiva, noaro, portade, portamo, portando, portare, portassi, portasti
bologn.: cognà, cognado, comçòno, comença, començando, començare, començò, començòe, començòn, començòno, commençe, coreça, cugnaa, cugnado, donando, donandoli, donare, donarme, donati, donato, floresse, nodaro, portada, portando, portare, portastile, portato, portava, portònlo, portòno
ravenn.: nodaro, notaro, portare
venez.: chugnà, chugnado, combatter, començà, comença, comença'-lo, començà-li, començà-se, començada, començai, començando, comencandole, comencar, començáse, començasemo, comenzà, comenza, cominçe, çugà, çugar, çugasse, cugnà, cugnada, cugnadhe, cugnadhi, cugnadi, cugnado, donà, donandoli, donar, dormì, dormir, dormire, dormis, dormiva, noder, noderi, nodero, porçeva, portà, portade, portadi, portado, portar, portare, portarlo, portarse, portase, portasse, portava, porterà, portò, soler, soleri, solero, volçè, volçeva
venez./dalmat. (*): chugnadu
vicent.: començà
padov.: collombe, collonbin, colombe, colombi, colombo, combatù, comença, comence, coreçe, corregia, cosandola, cosandolo, cosìo, coxando, coxandola, coxandolo, donà, donò, dormando, dormire, dormisse, fiorire, fiorisse, mortari, mortaro, noaro, nodar, notaro, piovesto, portà, portàli, portare, portarlo, portè, portò, profonda, profonde, profondo, rodonda, rotunda, rotundi, solar, volçesse, voltà
ver.: chomenzà, chominzando, chugnà, començà, començando, començanto, començarà, començaro, començò, comenzà, coxiro, çugarà, çugaro, donà, donaro, donesso, noari, noaro, porcaro, porçè, porçessemo, porçesso, portà, portandoli, portarà, portaro, portè, portème, portesso, solari
trent.: cosirlo, çugar, nodar, portà, portar
fior.: chognato, cholonba, cholonbai, cholonbaia, cholonbi, cholonbo, chombattere, chominça, chominccò, chomincia, chomincia'lo, chominciandosi, chominciano, chominciare, chominciaro, chominciata, chominciati, chominciò, chomincò, chonbatti, chongnata, chongnato, choregia, cocemmo, cocerà, cocerae, cociete, colomba, colombaia, colombaio, colombi, colonbe, colonbo, combacterono, combactuta, combactuto, combaterono, combatesono, combatte, combattea, combattéla, combattemmo, combattemo, combattendo, combatterà, combatterai, combattere, combatterono, combatteva, combatti, combattono, combattuto, comincerà, comincerae, cominceranno, cominci, comincia, comincia'lo, cominciai, cominciala, cominciammo, cominciamo, cominciando, cominciandosi, cominciano, cominciansi, cominciar, cominciare, cominciârne, cominciaro, comìnciaro, cominciarono, cominciaronsi, cominciarsi, cominciasi, cominciasse, cominciassero, cominciasti, cominciata, cominciate, cominciati, cominciato, cominciava, comincie, comincierae, comincieremo, comincino, cominciò, comincioe, cominciolla, cominciorono, cominciossene, cominciossi, cominciovissi, comincisi, conbactere, conbatano, conbatere, conbatte, conbatteano, conbattendo, conbatteo, conbattere, conbatterla, conbattero, conbatterono, conbatti, conbattono, conbattuta, conbattuto, conbatutto, congnato, coninci, conincia, coninciaro, coninciata, coninciò, coninçiò, conminciò, coreggia, coregia, costrignelo, costrignerli, costrignesi, costrignesse, costringanli, costringano, costringasi, costringerlo, costringi, costringo, costringono, costrinse, cucina, cucine, cucire, cucite, cuminciaro, cuminciò, cuscina, cuscire, cuscita, cusciti, cuscito, ddormire, donai, donammo, donamo, donandoli, donanmo, donarcene, donare, donarli, donarline, donarlli, donarmi, donaro, donarono, donasse, donassono, donata, donate, donati, donato, donava, donavano, donerà, donerae, doneremo, donerò, doniamo, donò, donoe, donolgli, donollo, dormendo, dormia, dormiano, dormie, dormirà, dormirae, dormirai, dormire, dormissero, dormito, dormiva, fiorì, fiorire, fiorisce, fiorita, fioriti, giocanti, giocare, giucare, giucasse, giucavano, giuchando, giuchare, giuchasse, giucherà, giuocare, gonbattero, guchasse, iocando, kolonbini, mortaio, mugnaio, mungnaio, notai, notaii, notaio, notajo, notari, notaro, operai, operaio, operari, perfondo, piovea, piovesse, piovuta, piovuto, porcile, porgendo, porgesse, porgessero, porta', porta'gl', portai, portalla, portallo, portammo, portamo, portando, portandole, portar, portare, portarla, portarli, portarne, portaro, portaronne, portarono, portarsi, portarti, portase, portasse, portassono, portassoro, portata, portate, portati, portato, portava, portavalo, portavano, porterà, porterae, porteràe, porterai, porteranno, porterebbe, porterete, porterò, portiamo, portiate, portò, portoe, portoglele, portogli, portoglie, portoglile, portoglili, portogline, portoie, portolgli, portolgline, portoli, portolile, portoline, portolle, portollende, portolli, portollile, portollili, portolline, portolne, portone, portossi, portràe, porttò, porttoe, prefondo, profonda, profonde, profondi, profondo, rodeano, rotare, rotato, rotonda, rotunda, rotundi, rotundo, solaio, volgendo, volgendosi, volgiea, volgiendo, volgierà, volgieratti
sang.: chuscire, cominciare, cominciati, coninci, conincia, coninciata, coninciate, coninciato, conincio, cuscire, notaio, portasse, portata, portiamo, portoa, porttoa
collig.: fiorito, notaio, notari, porgesse, portare, portarlo
prat.: chocina, chugnata, chugnato, chuscire, coiaio, colobino, colomba, colombe, colonbi, combatte, combatteano, combattendo, combattente, combattere, combattete, combatti, combattono, comincia, cominciarono, cominciato, cominciò, coreggia, coreggie, correggie, corregie, costringea, costringete, costringi, costrinse, cumincia, cuminciare, cuminciaro, cuminciarono, cuminciata, cuminciato, cuminciava, cuminciò, cumincioe, cuscito, donai, donaro, donata, dormia, fiorente, fioriti, giocare, giucare, mortaio, mugnai, mugnaio, mugniaio, mungnaio, mungniaio, notaio, notari, operai, operaio, operari, piovea, piovve, porcaio, portante, portare, portarmi, portarne, portaro, portarono, portassoro, portata, portate, portati, portato, portava, portavano, porterai, porterò, portò, portoa, portoe, portollo, porttò, profonda, profondi, profondo, solaio, volgea, volgendo, volgente, volgenti, volgete
pist.: cholonbaia, chomincasi, choregia, chucina, chugniato, chuminciata, combaterai, combatesi, cominciassero, coninciò, coninciosi, donai, donò, donocci, giochavano, mugnaio, mugniari, mungnaio, notaio, notari, operaio, operari, porchaio, portamo, portare, portareci, portarono, portaste, portato, portava, porteremo, portiamo, portò, portoe, portolili, portolli, portrebbe, solaia
lucch.: chugnati, coiaio, coiari, colonbo, cominci, comincia, cominciando, cominciare, cominciato, costringendo, costringer, cucire, cucito, donare, donarli, donasse, donaste, doniate, donoe, fiorire, muniaio, notaio, notari, operai, porchaio, portar, portare, portarlla, portasse, portata, portate, portati, portato, porterà, porteranno, portò, portoe, portòe
pis.: ccombactere, chominciono, cocendovi, cocente, cocerò, cocine, cocita, coiaio, coiari, colomba, colombi, colombo, colonba, colonbe, colonbi, colonbo, combacteno, combactere, combacteria, combacti, combactuto, combatte, combattea, combattendo, combattere, combatterlo, començò, cominça, comincerà, cominceranno, cominci, comincia, cominciai, cominciaili, cominciammo, cominciamo, cominciando, cominciandosi, cominciano, cominciante, cominciare, cominciasse, cominciasti, cominciata, cominciate, cominciati, cominciato, cominciava, cominciavano, comincierà, comincierai, comincino, cominció, cominciò, comincioe, comincioli, cominciolo, comincionelo, comincionno, cominciono, cominciòno, comincionosi, cominciòsi, cominciósi, cominciosine, conbacta, conbactare, conbacte, conbactecteno, conbactei, conbactendone, conbacteno, conbacterà, conbacterano, conbactere, conbactete, conbactrà, conbactrai, conbattere, congnato, coninciato, corregge, correggia, correggie, corregia, costrignerò, costringelo, costringendo, costringer, costringesse, costringesti, cucina, cucire, cucite, cucito, cugnati, cugnato, cuminciò, cuminciólo, cungnata, cungnati, cuscire, cuscitteno, ddormire, donando, donandoli, donare, donarle, donasse, donassi, donata, donato, donava, donerà, donerò, doniamo, donò, donó, donoe, donoli, donolo, dormendo, dormerai, dormia, dormìa, dormire, dormisse, dormito, dormitte, fiorì, fioria, fioricte, fiorisce, fiorisse, fiorisseno, fiorita, fiorito, giocando, giocare, giocasse, giocato, giocava, giochare, giocherò, giuocare, mortaio, mulinaio, notai, notaio, notari, notaro, operai, operaio, operari, piove, porcile, porgendo, porgerà, porgerò, porgesse, portando, portandosi, portar, portare, portarla, portarlo, portarne, portasse, portassela, portassemo, portasseno, portassi, portata, portate, portatevi, portati, portato, portava, portavano, porterà, porterai, porteranno, porterano, porterebbe, porterebbeno, porteresti, porterete, porterò, portialle, portiamo, portó, portò, portoe, portóe, portólo, portonela, portóno, portono, portrà, portremo, portró, portrò, prefondo, profonda, profonde, profondo, roderanno, rodiano, solaia, solaio, volgeràti, volvendo, volverà
pis. (con sardismi?): cocina, cojari, comenci, cominci, comincia, cominciano, cominciare, cominciasi, cominciasse, cominciata, cominciato, cominciranno, comincisi, correggia, cuocerano, donare, donasse, donata, dormire, giocare, giocasse, giuocare, giuocasse, notajo, notare, notari, notaro, operajo, operari, porgerà, portandoli, portar, portare, portari, portarla, portarle, portarli, portasse, portasseno, portassi, portata, portate, portati, portato, portirà, quocerano
volt.: cominci, cominciaromi, comincieremo, comminciarono, donato, notaio, notari, operaio, operari, portare, portarsi, portasse, portate
montier.: donare, notaio, portala
sen.: chognata, chognato, chognatoma, choiaio, chomincia, chominciarete, chominciato, chominciò, choraio, chorege, choregia, choriegie, chusire, cocina, cognata, coiaio, coiari, colomba, colombai, colombaio, colombe, colombi, colombo, combattarà, combatte, combattere, cominci, comincia, cominciammo, cominciammoci, cominciamoci, cominciando, cominciano, cominciarà, cominciare, cominciaro, cominciassero, cominciata, cominciate, cominciati, cominciato, comincino, comincio, comincisi, comminciammoci, conbatte, conbattrete, conbattuto, coreggia, coregia, correggie, corregia, corregie, coscire, costrégnare, costregnare, costregnesse, costrengano, cucina, cuscita, donai, donammo, donamo, donando, donante, donarà, donaranno, donare, donaro, donasse, donassero, donata, donate, donati, donerà, donò, dormire, ghognata, giocarà, giocare, giocasse, giocassero, giocavano, giochai, giuocarà, giuocare, mortaio, mugnaio, mugnari, mungnaio, notaio, notajo, notari, notaro, oparai, oparaio, oparari, operaio, operari, porgendo, porgesse, porgessero, porgiarò, portando, portante, portanti, portar, portarà, portarallo, portare, portaréli, portarle, portarlo, portaro, portase, portasse, portassero, portata, portate, portati, portato, portavano, porterà, portianci, portò, portoe, portolele, portolili, portolli, portolo, portololo, profondi, solaio
aret.: cognata, colombo, combataréno, combàttare, combattareano, combatte, combattere, començando, comenza, comenzarà, comenzarasse, comenzare, comenzase, costrìngiare, cuchiaio, cucina, cuscire, fiorire, fiurire, gomençando, mugnaio, mugniaio, notaio, notari, piovesse, piovuta, portando, portandolise, portarà, portarallo, portare, portasse, portata, portate, portati, portato, portava, portò, portolli, portollo, portone, profonda, rotonda, rotunda, volgemo, volgendose, volgesmo, volgesse, volgiamo, volgiarà, volgiarasse, volgiareano, volgiarease, volgiaremola, volgiaremoli
cort.: mugnaio, notaio, portò
castell.: coinato, combattare, començammo, començando, coregie, costregnesse, coynato, cuscite, cuscito, donare, donato, giocare, giocato, giocò, operari, porgiesse, portarà, portare, portarlosene, portaro, portassaro, portò, portonne
eugub.: cocina, coreggia, porcaio, portare, purcile
perug.: chuscite, cocente, cocerà, cociente, cocina, cognate, colomba, colombaio, colombe, combatiero, comença, començando, començandose, començante, començare, començaro, començata, començate, començato, començe, començerà, començeronno, començò, començòne, començòse, comenzaro, comenzò, commençaro, commençò, commenzaro, conbatiero, conbatteo, conbattiero, coscito, costregnendo, costrengan, costrengano, costrengner, costrengono, cucina, cuinata, cuscire, cuscita, cuscite, donando, donante, donare, donasse, donassero, donata, donate, donato, donerà, donò, donògle, giocante, giocarce, giocare, giocaro, giuocherà, mugnaio, mugnare, mungnare, operagle, piovve, porgente, porgerà, porgesse, portando, portante, portar, portare, portaro, portarse, portasse, portassero, portata, portate, portato, porterà, porteronno, portò, portòli, profonda, solaia, solaio, voltaro
assis.: cocinare, comença, començando, començato, cominçe, cucinare, donato, giocarà, giocare, portare, portato, portava, portavano, portò, portolo, profonda
tod.: començare, conmençi, iocare
orviet.: chomenza, començate, comenza, cominciano, cominciò, commincia, comminciano, donata, mongniari, portava
spolet.: notaiu, portare, portaru
march.: comenza, iocare, portata, portati
ancon.: notaro, portare, portarlle, portate
aquil.: boltone, cocea, coceano, cocesse, cocevano, comattero, comattesse, combacte, comensa, comensambo, comensare, comensaro, comensarono, comensasse, comensata, comensato, comensò, comensòlo, comensone, comensòse, comenza, comenzata, comenzò, commattere, commattero, commatterovi, commattevano, donao, donaoselli, donaro, donato, donavano, donavo, donone, fiorito, florito, jocambo, jocare, jocarenci, jocaronci, jocato, molenari, notari, notaro, operali, operaro, ploveva, portammo, portanno, portao, portaragio, portare, portaro, portarò, portarola, portasse, portata, portate, portati, portava, portavalo, portavano, portavase, porteraila, portete, portone, rotundo, rotunno, voltao, voltare, voltaro, voltarose, voltaroselli, voltassero, voltata, voltate, voltato, voltò, voltone, voltòse, voltose
viterb.: començata, començato, començi, iocare, portar, portarane, portare
rom.>tosc.: ccomactendo, ccomactere, ccombactere, ccombattere, ccomençao, ccomençaro, ccomensaose, ccommactere, ccommençaro, cocine, cognata, comacteose, combactea, combacteo, comença, començamo, començao, començare, començaro, començata, començavase, comencçao, començo, comensa, comensao, comensare, comensaro, commacteano, commactendo, commacteo, commacteola, commactere, commactero, commactesse, commactessero, commactessi, commactiero, commactuti, commactuto, commateo, commatessero, commatté, commattea, commatteano, commattendo, commattenno, commatteo, commatteola, commattere, commattero, commattesse, commattessero, commattiero, commattuti, commattuto, commensao, commensarao, commensaro, commenza, commenzamo, commenzao, commenzare, commenzaro, commenzata, commenzate, commenzava, congnato, connezao, connezata, correge, correie, cunata, cunato, dormïente, dormire, dunao, dunasse, dunassi, fiorito, floriti, piovea, portao, portaola, portaoli, portaolo, portare, portaro, portate, portato, portava, portavalo, quinato, rodeano, volvessero
sab.: cocchiare, cocendo, começa, começaglise, começali, começando, começato, começça, comença, començano, començante, comencantese, començanu, començase, començe, commença, conmença, conmençe, cucchiare, cucchiari, cucchiaro, cusiti, donanu, portare, roderà, rotonda, rotonde, rotunda, rotunde, rotundi, rotundo, rotunnu, solara, solaro, voltato, volvendo
cass.: caynatu
napol.: caynata, caynati, caynato, ccombattere, cconbattere, combacte, combactemmole, combactendo, combactere, combactero, combactuto, combatea, combatienti, combattea, combatteano, combattemmo, combattendo, combattendose, combattente, combatteo, combattere, combattero, combattesse, combattessero, combatteva, combattevalle, combattevano, combattuto, comença, començai, començo, comenzao, comenzò, commenzao, conbattere, cucinare, donandole, donandoli, donandolli, donao, donaole, donaoli, donaolo, donaome, donaonce, donare, donarole, donaroli, donarose, donasti, donata, donati, donato, donava, donò, donolle, dormendo, dormente, dormessero, dormeva, dormia, dormiano, dormienti, dormio, dormire, dormiva, dormuto, florire, florite, floriti, plovea, plovendo, plovuto, porgevale, portando, portandolo, portao, portaodilo, portaonce, portaondela, portaondelle, portaosendela, portaosindelo, portare, portarela, portaremolle, portarendela, portarendelle, portaro, portarolli, portarolo, portarome, portaronce, portaronde, portarondilo, portarosendelle, portarosse, portarosselle, portasse, portasserole, portastevolle, portata, portatande, portate, portatende, portati, portato, portatonde, portava, portavano, portavanolle, portavanolo, portavanondelle, portavasendelo, portaydela, portemolle, porterray, porterrite, pportare, pportarendilo, profonde, pyovuto, rotundi, solaro, voltando, voltandolo, voltandonose, voltandose, voltandosse, voltao, voltaose, voltare, voltaro, voltarose, voltarosse, voltasse, voltata, voltate, voltateve, voltati, voltato, voltavano, voltavanosse
mess.: combactendu, combactiri, combata, combatanu, combatendu, combateru, combatia, combatiannu, combatianu, combatiri, combatiria, combatirianu, combatirila, combatissi, combatissiru, combatiu, combatri, combatta, combattia, combattiri, combatuti, combatutu, cugnati, cumbatiri, cumbatirila, cumbatirimu, cumbatissi, cumbatiu, cumbatuta, cumbatutu, cumenzassi, cumenzatu, cumenzau, cumenzu, donau, dunà, dunandu, dunanduli, dunar, dunarà, dunari, dunarli, dunarsi, dunaru, dunassi, dunassili, dunassiru, dunassisi, dunasti, dunata, dunati, dunatu, dunatuli, dunau, dunauli, dunaulila, dunaulu, dunauni, dunaussi, dunava, dunavanu, durmendu, durmia, durmiri, flurenti, fluriria, iucandu, iucari, iucatu, iucavanu, jucandu, jucau, jucava, nutar, nuttaru, portandu, portari, portassi, portati, portau, portava, pourtauli, profundu, purgissi, purgissilila, purtandu, purtandula, purtandusi, purtari, purtarindi, purtarla, purtarli, purtarlu, purtarssi, purtaru, purtaruli, purtarulu, purtassi, purtassiru, purtassirundilu, purtata, purtati, purtatu, purtau, purtaudi, purtaula, purtaulu, purtausi, purtava, purtavannu, purtavanu, purtimu, sularu, vultandu, vultaru, vultatu, vultau, vultaula
catan.: cuchina, dunari, durmiri, purtari
sirac.: ccombattiri, cognatu, combattendu, combattia, combattianu, combattimu, combattiri, combattirila, combattiru, combattiu, combattuta, conbattia, conbattiru, conbattissi, congnatu, cumbattendu, donarissiru, dormiri, dunassi, dunassiru, nutaru, portaru, portarula, portassi, portassiru, portata, portau, portava, portavanu, portavanuli, purtari, purtau, purtava, voltari
palerm.: cuchina, cugnatu, cuminzati, cumminzari, dunata, notaru, portari, purtari, purtarila, purtassiru, purtatu