AGLIO
Atlante Grammaticale della Lingua Italiana delle Origini
Toggle navigation
Presentazione
Il progetto
Istruzioni per la ricerca
Interroga
Trova
forme
Trova
aree
Consulta
Consulta per
lemmi
Consulta per
forme
Consulta per
tratti fonologici
Consulta per
tratti morfologici
Consulta per
aree
Consulta per
testi
Localizzazione tratto fonologico:
R [consonanti e gruppi iniziali]
Macro aree
sett.
tosc.
centro-merid.
Aree generiche
lig.
piem.
lomb.
emil.
romagn.
ven.
trent.
tosc.
umbr.
march.
abruzz.
laz.
camp.
sic.
Aree specifiche
savon.
gen.
chier.
pav.
mil.
mant.
parm.
moden.
ferr.
bologn.
ravenn.
venez.
venez./dalmat. (*)
padov.
ver.
trent.
fior.
sang.
collig.
prat.
pist.
lucch.
pis.
pis. (con sardismi?)
volt.
sen.
aret.
castell.
eugub.
perug.
assis.
tod.
orviet.
spolet.
march.
ancon.
recan.
aquil.
viterb.
rom.>tosc.
sab.
napol.
mess.
catan.
sirac.
palerm.
savon.:
rota
gen.:
receiva
,
receiver
,
recever
,
receverai
,
reza
,
rezando
,
reze
,
rezea
,
rezeivam
,
rezer
,
rezi
,
rezua
,
rezui
,
ria
,
rie
,
rien
,
rier
,
riso
,
risso
,
rizo
,
roa
,
roe
,
roem
,
rompe
,
romperea
,
rompìm
,
ronper
,
ronpisti
,
roso
,
rota
,
roto
,
rrixi
chier.:
reçer
pav.:
rabia
,
raçi
,
reça
,
reccever
,
reçe
,
rece'
,
recer
,
reçer
,
reçevan
,
recever
,
receveravan
,
recevevan
,
recevomo
,
recevua
,
recevuo
,
reçui
,
reonda
,
reonde
,
reondo
,
rier
,
riessan
,
rieva
,
roa
,
roe
,
roeva
,
rompan
,
rompan-se
,
rompe
,
rompè
,
rompe'
,
rompe-sse
,
rompèn
,
romper
,
romperî
,
rompevan
,
ronpan
,
ronper
,
ronpi
,
ronpivi
,
rota
,
rote
,
roto
mil.:
rabia
,
recevem
,
receven
,
receveno
,
recever
,
receverai
,
receveran
,
recevess
,
recevévamo
,
receví
,
recevudha
,
recevudhi
,
rëonda
,
rez
,
reze
,
rezer
,
rezeva
,
rezudha
,
rezudho
,
ri
,
ridhe
,
ridiva
,
rire
,
ris
,
riso
,
rodendo
,
rodeva
,
rodha
,
roe
,
roen
,
roëran
,
rompe
,
rosa
,
roso
,
rot
,
ruti
mant.:
reça
,
reçant
,
reçevì
,
reço
,
rezant
,
rezer
,
romp
,
rompa
,
rompant
parm.:
rota
moden.:
reçevando
,
recevuto
,
reçevuto
ferr.:
reçere
,
recevando
,
recevudo
,
recevuo
,
regere
,
rixo
,
rompere
,
roto
bologn.:
recevando
,
reçevando
,
recevano
,
recevéllo
,
receverla
,
reçevexe
,
reçevì
,
reçevisti
,
recevo
,
reçevota
,
recevuda
,
recevude
,
recevuto
,
regere
,
rixa
,
rompisti
,
rota
ravenn.:
recevuda
,
recevudo
,
reçevudo
venez.:
reça
,
reçe
,
reçer
,
recer
,
reçeva
,
recevando
,
recevandome
,
reçeve
,
reçever
,
recever
,
reçeverà
,
receverano
,
reçevere
,
reçeveremo
,
receveremo
,
receverle
,
reçeverle
,
reçeverli
,
recevesemo
,
recevido
,
recevuda
,
recevude
,
reçevudi
,
recevudo
,
reçevudo
,
recta
,
recte
,
recti
,
recto
,
reza
,
reze
,
rezer
,
rezerse
,
ridando
,
ridher
,
riso
,
rompe
,
rompè-la
,
romperè
,
rompere
,
ronpè
,
ronpei
,
ronpere
,
ronpese
,
rot
,
rota
,
runpè
venez./dalmat. (*):
reçeve
padov.:
raçi
,
raphano
,
ravano
,
reçere
,
recevando
,
recevandola
,
recevandole
,
recevandolo
,
receverla
,
recevùa
,
recevuda
,
recevudo
,
redondo
,
reónda
,
reónde
,
reóndi
,
reondo
,
reóndo
,
reùnda
,
reùnde
,
reùndo
,
rodonda
,
rompa
,
rompe
,
rompere
,
rompese
,
ronpere
,
rota
,
rote
,
roto
,
rotte
,
rotto
,
rotunda
,
rotundi
,
rumpe
,
rumpere
,
rumpese
,
rumpesse
,
rumpi
,
rupti
,
ruti
ver.:
receveso
,
recevesso
,
reçevì
,
reçevisi
,
reçevo
,
reçevro
,
recevro
,
reçevua
,
reçevue
,
recevue
,
reciì
,
reço
,
reta
,
rompè
,
rota
,
roti
,
roto
trent.:
reçeva
,
recever
,
reçever
,
receverlo
fior.:
rafano
,
raffano
,
raschiare
,
receputo
,
recevettero
,
regeranno
,
regere
,
regessero
,
regevasi
,
regga
,
reggano
,
regge
,
reggea
,
reggeano
,
reggenti
,
regger
,
reggeranno
,
reggere
,
reggerla
,
reggerli
,
reggevano
,
reggi
,
reggiere
,
reggievano
,
reggono
,
regiese
,
regiesono
,
regiesse
,
retti
,
rida
,
ridea
,
ridere
,
ridono
,
risa
,
rise
,
riso
,
ritonda
,
ritonde
,
ritondo
,
rode
,
rodeano
,
rodere
,
rodono
,
rompe
,
rompendo
,
rompere
,
romperebbersi
,
rompessero
,
rompi
,
rompono
,
ronpa
,
ronpe
,
ronperà
,
ronperassi
,
ronpere
,
ronpono
,
rota
,
rotare
,
rotato
,
rotonda
,
rotta
,
rotte
,
rotti
,
rotto
,
rotunda
,
rotundi
,
rotundo
,
rraggio
,
runpola
,
ruota
,
ruote
,
rupono
,
ruppe
,
ruppero
,
ruppesene
,
ruppono
sang.:
recepere
,
rompa
,
ruppe
collig.:
reggie
prat.:
rabbia
,
rafano
,
regge
,
reggea
,
reggere
,
reggovi
,
resse
,
retto
,
ridente
,
rise
,
risoro
,
ritonda
,
rompe
,
rompendo
,
ronpendo
,
rotta
,
rotte
,
rotti
,
rotto
,
ruota
,
ruote
,
ruppe
,
ruppegli
pist.:
ritondo
,
rompa
,
ruppe
lucch.:
rega
,
ritondo
,
rosa
pis.:
rabbia
,
raglia
,
ragliano
,
rai
,
raio
,
razzi
,
rege
,
regere
,
regesse
,
regessi
,
regge
,
reggea
,
reggendo
,
reggeno
,
règgensi
,
reggere
,
reggerla
,
reggerli
,
reggesse
,
reggeva
,
resse
,
resseli
,
ressesi
,
rida
,
rideno
,
riderà
,
ridere
,
ridessi
,
riso
,
ritonda
,
ritonde
,
ritondi
,
ritondo
,
rocta
,
rocte
,
rocti
,
rocto
,
rode
,
roderanno
,
rodiano
,
rompa
,
rompano
,
rompansi
,
rompasi
,
rompe
,
rompendolo
,
rompeno
,
rompente
,
romperà
,
rompere
,
romperò
,
rompersi
,
rompesse
,
ronpa
,
ronpe
,
ronpeno
,
ronpere
,
rosa
,
rosi
,
roso
,
rota
,
rotta
,
rotti
,
rotto
,
rumpansi
,
rumpe
,
ruote
,
rupe
,
ruppe
,
ruttu
pis. (con sardismi?):
recevano
,
receverla
,
recevuta
,
recevuto
,
recievere
,
rocta
,
rompa
,
rompendo
,
rompere
,
rompesse
volt.:
recevuto
,
regere
,
regge
,
ruppe
sen.:
recievelli
,
rega
,
regano
,
regere
,
reggere
,
reggesse
,
reggessero
,
regiarà
,
regono
,
ritondo
,
rompa
,
rompano
,
rompansi
,
romparà
,
rómpare
,
romparò
,
rompe
,
romperà
,
rompere
,
rompesse
,
rompo
,
rompono
,
rotta
,
rotte
,
rotti
,
rotto
,
ruote
,
rupe
,
ruppe
,
rutte
aret.:
raggi
,
raggio
,
ragi
,
raschiare
,
receuto
,
recevano
,
recevaranne
,
recevare
,
recévare
,
recevendone
,
receveno
,
recevereane
,
recevereano
,
receviano
,
recevono
,
recevuta
,
recevuti
,
recevuto
,
recievette
,
rege
,
regge
,
reggelo
,
règiare
,
retonda
,
retonde
,
retondo
,
retti
,
retto
,
ridea
,
ritonda
,
rompe
,
rota
,
rotonda
,
rotto
,
rotunda
castell.:
receuto
,
recevare
,
recevecti
,
recevemmo
,
recevetti
,
recevettili
,
recevuti
,
recevuto
,
recievemmo
,
ruppe
eugub.:
rota
perug.:
arcevesse
,
ragge
,
reccevettero
,
receuta
,
recevano
,
recevanse
,
recevecte
,
recevectero
,
receveremo
,
receveronno
,
receverse
,
recevessero
,
recevono
,
recevuta
,
recevuto
,
recievere
,
recievettero
,
regente
,
regga
,
reggase
,
reggere
,
rocta
,
rocte
,
rompa
,
rompente
,
romperà
,
rompere
,
ronpemmo
,
ronpente
,
ronpesse
,
ropta
,
ropto
,
rota
,
rotta
,
ruote
,
rupersse
,
ruppe
,
ruppegle
,
ruppero
assis.:
recevano
,
recevuta
,
recevuti
,
recevuto
,
regere
,
reggano
,
reggere
tod.:
recevecte
,
receverelo
orviet.:
ronpesse
,
roppe
,
rotta
spolet.:
rocta
march.:
recepia
ancon.:
receventi
recan.:
rabia
,
romperìa
aquil.:
raschiate
,
recepemmo
,
recepero
,
recepi
,
recepìo
,
recepìoli
,
recepire
,
recepissero
,
receputa
,
recepute
,
receputi
,
receputo
,
regeano
,
regerando
,
regere
,
regivi
,
retonde
,
ridate
,
ridatevi
,
rise
,
riso
,
rocta
,
rompe
,
rompea
,
rompere
,
roppe
,
roppero
,
rote
,
rotti
,
rotundo
,
rotunno
,
ructi
,
ructo
,
ruppero
,
ruppese
,
rupti
viterb.:
recepare
,
recepono
,
recepute
,
receputo
rom.>tosc.:
raiora
,
receputa
,
receputi
,
receputo
,
recipea
,
recipeano
,
recipecte
,
recipeo
,
recipesse
,
recipessi
,
recipette
,
recipiero
,
reciputa
,
recipute
,
reciputi
,
regea
,
regeano
,
regeo
,
regere
,
rodeano
,
rompesse
,
rompessi
,
rota
,
rote
,
ruppe
,
ruppese
sab.:
rafani
,
rafano
,
rafanu
,
recepa
,
recepente
,
recepere
,
receverete
,
receverla
,
recipire
,
reciputa
,
recipute
,
reciputi
,
rege
,
regere
,
rocte
,
rode
,
roderà
,
rodere
,
rodese
,
rompa
,
rompanu
,
rompe
,
rompese
,
rompesse
,
rota
,
rotonda
,
rotonde
,
rotte
,
rotunda
,
rotunde
,
rotundi
,
rotundo
,
rotunnu
,
ructa
,
ruda
,
rumpa
,
rumpente
,
rumpese
,
runpente
,
rupti
,
rutte
napol.:
arraya
,
ray
,
raya
,
rayo
,
recepano
,
recepate
,
recepen
,
recependo
,
recepere
,
recepero
,
receperolle
,
recepesse
,
recepessero
,
recepevano
,
recepio
,
recepioli
,
recepiolo
,
recepire
,
receppe
,
receppero
,
receputa
,
receputo
,
recipendola
,
recipendolo
,
reciperela
,
recipero
,
recipio
,
recipiola
,
recipiole
,
recipioli
,
recipiolo
,
recipire
,
recipirela
,
recipisse
,
recipisti
,
recipiva
,
recipivano
,
recipive
,
recipivi
,
recipo
,
recippero
,
reciputa
,
recipute
,
reciputi
,
regere
,
regeva
,
ridendo
,
ridere
,
riso
,
rocta
,
rocte
,
rocto
,
rompammo
,
rompate
,
rompea
,
rompealle
,
rompeano
,
rompendo
,
rompendole
,
rompendolela
,
rompendolle
,
rompendose
,
rompendosse
,
rompere
,
romperria
,
rompeva
,
rompevalle
,
rompevano
,
rompevanose
,
rompevanosse
,
ronpere
,
roppe
,
roppele
,
roppelle
,
roppelli
,
roppero
,
ropperole
,
ropta
,
ropte
,
rote
,
rotta
,
rotte
,
rotundi
,
ructo
,
rupperevo
,
rupti
mess.:
raia
,
receppi
,
recevendu
,
recipì
,
recipianu
,
recipimu
,
recipiri
,
recipirianu
,
recipissuru
,
recippi
,
recta
,
rectu
,
regendu
,
regi
,
regia
,
regiri
,
regissi
,
ressi
,
ressilu
,
ressiru
,
retti
,
reya
,
ridendu
,
ridiri
,
rigia
,
rigiri
,
rigirila
,
rigissi
,
riseru
,
risu
,
ructa
,
ructi
,
rumpendu
,
rumpianu
,
ruppi
,
ruppiru
,
rutta
,
rutti
,
ruttu
catan.:
ructa
,
rumpendo
,
rumpiri
sirac.:
rechipiri
,
rechippilu
,
rechippiru
,
rechìppiru
,
rechiputi
,
rechiputu
,
regia
,
regianu
,
ridendu
,
ridia
,
rigia
,
risi
,
rota
,
rumpendula
,
rumperu
,
rumpiri
,
rumpissi
,
rumpissiru
palerm.:
regiri
,
rumpiri