Localizzazione tratto fonologico:
CJ (CCJ) [gruppi consonantici interni: cons. + j]
Macro aree
sett.
tosc.
centro-merid.
Aree generiche
lig.
piem.
lomb.
emil.
romagn.
ven.
trent.
tosc.
umbr.
march.
abruzz.
laz.
camp.
sic.
Aree specifiche
savon.
gen.
chier.
pav.
mil.
lomb. or.
bergam.
mant.
parm.
ferr.
bologn.
ravenn.
venez.
zar.
vicent.
padov.
ver.
trent.
fior.
sang.
collig.
prat.
pist.
lucch.
pis.
pis. (con sardismi?)
volt.
montier.
sen.
aret.
cort.
castell.
eugub.
perug.
assis.
tod.
orviet.
march.
ancon.
aquil.
viterb.
rom.>tosc.
sab.
cass.
napol.
mess.
catan.
sirac.
agrig.
palerm.
savon.: calce
gen.: brazo, cazi, ço, façei, faci, facza, fasen, faza, fazala, fazalo, fazam, fazamo, fazan, fazando, fazandoli, fazandose, faze, fazei, fazemo, fazi, fazo, jaza, jazando, jaze, jazo, lance, lanze, lazi, lazo, zo, zoe
chier.: ço, faça, faza, fazen
pav.: aççar, braççe, braçço, braçe, brace, calççai, calççar, calce, çò, fac'-e', faça, façan, façça, façça-gli, faççan, faççando, façço, facê, facemo, façemo, façendo, giaçça, giaççe, giace, laçço, laço, lançça, lance, lazo, trece,
mil.: acé, brace, braz, braze, brazo, ço, colzand, colzao, face, facem, facent, faz, faza, fázamo, fazan, fazand, fazando, fazano, faze, fazo, fiz, fiza, fizan, fizo, giaza, lanza, lazo, plaza, plazando, zo
lomb. or.: façati
bergam.: brazo, facemo, fazando, zo
mant.: braça, braço, braz, braza, ço, çò, faça, façà, faça, façagene, fazant, lanze, orci, zo
parm.: ciò, ço, facia
ferr.: brace, braçe, çò, çòe, faça, faca, façamo, façano, facemo, façi, lança
bologn.: braçe, çò, ço, çoe, çohe, faça, façai, façando, façandol, façandose, façano, faciangli, faço, façote, lança, piaça, piaçano, piaçave, plaça, plaçave, plaçerà, plaçeve, zo
ravenn.: braççe, çò, faça, façço
venez.: braça, braçço, braço, braze, calçar, chalçarese, ciò, çiò, çò, ço, , çóe, colçar, colçe, colce, colçeri, faça, façame, façando, façano, façanto, façase, façça, faccio, façé, façe, face, facemo, facio, faço, faza, fazando, lança, lançe, , zo
zar.: ço
vicent.: braço, façe, piaça
padov.: brace, braci, braçi, braci, braco, braço, calçari, calçe, calze, chalçe, chalce, çò, ço, faça, façage, façando, façandoli, façandone, façandose, façandosene, façça, face, faço, faza, fazà, faza, fazagi, fazo, fazove, lance, orçulo, orçuolo, zo
ver.: braço, braza, calçari, caozari, ciò, ço, faça, façalo, façando, façantoge, façça, facé, façé, façove, faza, fazandollo, fazza, lança, piaça, piaza, piazando, zo
trent.: ço, faça, façan, façando, plaçando
fior.: acaio, acciaio, aciaio, barcio, braca, bracca, braccia, braccio, bracia, bracio, braco, calça, calçari, calçati, calçe, calçolaio, calzare, calzari, calzata, calzate, calze, calzi, calzolai, calzolaio, cciò, ccò, chalçare, chalçari, chalççolaio, chalçe, chalçolaio, chalzante, chalzari, chalze, chalzolaio, chalzollaio, chalzzolaio, ciò, ciòe, cioe, coe, faca, facane, facasi, facca, facce, faccendo, faccendola, faccendolo, faccendosi, faccente, faccenti, faccessono, facceti, facci, faccia, facciagli, facciaglisi, faccial, facciale, facciali, faccialli, faccialo, faccialoci, facciam, facciamo, faccian, facciàn, faccianli, faccianne, facciano, faccìano, facciansi, facciànvi, facciasene, facciasi, facciate, faccie, facciendo, facciendola, facciendolo, facciendone, faccienti, facciessono, faccimi, faccin, faccino, faccio, facia, faciala, faciali, faciano, faciasine, faciassi, facie, facino, facio, facisi, fancendoci, ffaccia, ffaciane, ghiacci, ghiaccia, ghiaccio, ghiacio, giaccia, giacciono, lance, lancia, lanciare, lanciate, lancie, lanciò, orci, orcia, orcio, orciuoli, orciuolo, piaccia, piacciano, piacciati, piaccino, piacciono, piacia, treccia, urcio
sang.: braccia, braccio, calçolaio, cciò, chalçolaio, chalzari, ciò, cioe, faccia, facciali, faccialo, facciano, facciasi, facciassi, facciate, faci, facia, faciamo, faciatevi, piaccia, treccia, urciuoli
collig.: ciò, faccia, facciano
prat.: acciaio, braccia, braccio, bracia, calçato, calçe, calcolaio, calçolaio, calsiolaio, calzari, cciò, chalçiolaio, chalçolaio, chalsiolaio, ciò, , facce, faccendo, faccendogli, faccente, faccia, facciane, faccianne, facciano, faccio, facciovi, facia, faciate, ghiaccia, ghiaccio, giacciono, lance, lancia, lanciare, lanciata, lanciò, orccia, orcia, orcio, piaccia, piacciavi, urcuoli
pist.: braccia, braccio, bracia, calçe, calthe, cciò, chalçari, chalçe, chalçoraio, chalzoraio, ciò, cioe, facci, faccia, facciamo, facciano, facciate, faccie, face, facia, faciano, lancia, lancie, piaccia, piacciavi, piacciono
lucch.: bracci, braccia, braccio, bracia, braco, calsare, calsolari, cciò, chalse, ciò, ciòe, cioe, coe, facasi, facca, faccano, faccendo, faccendoci, faccenti, facci, faccia, facciamo, faccianci, facciande, facciano, faccianvo, facciasene, facciate, faccie, facciemdoli, faccino, facia, faciamo, faciate, ffaccia, ffacciamo, piacca, piaccia, piacciavo, piacia
pis.: acciaio, bracca, braccia, braccio, bracia, bracio, calçari, calsano, calsare, calsari, calsati, calse, calsollo, calsulaio, calsulari, calze, cciò, ciò, cioe, çiòe, ciòe, facce, faccendo, faccendola, faccendole, faccendoli, faccendolo, faccendone, faccendosi, faccendoti, faccente, faccenti, facci, faccia, facciaci, facciala, facciali, faccialo, facciamo, facciamoli, facciane, facciano, faccianosi, facciansi, faccianvi, facciasene, facciasi, facciate, faccie, facciendo, facciendole, facciente, faccientisi, faccin, faccino, faccinosi, faccio, facia, faciamo, faciano, faciasi, faciassene, facino, ghiaccia, giaccio, lacci, laccio, lance, lancia, lanciare, lanciato, lancie, orciuoli, piacci, piaccia, piacciali, piacciano, piacciati, piacia, trecie
pis. (con sardismi?): bracci, braccia, braccio, bracio, brasso, calsasse, calsolaji, calsolari, cciò, ciò, cioe, faccia, faccialo, facciane, facciano, faccianola, faccianosi, facciase, facciasi, facianolo, lancia, piaccia
volt.: braccia, cciò, ciò, faccia, facciamo, facciano, facciate, faccino, faciamo, faciate, faciati, piaccia, piacciavi, piacia, piaciave, piaciavi
montier.: ciò, faccia, facciano
sen.: acciaio, aciaio, braccia, braccio, bracia, bracio, calçari, calçe, calçolaio, calzari, calze, calzolaio, cciò, chalçari, chalçe, chalçhari, chalçolaio, chalzolaio, chalzolari, ciò, cioe, facce, facci, faccia, facciale, faccialo, facciane, facciano, facciansele, facciansi, facciaseli, facciasi, facciasili, facciate, faccino, faccio, faccisi, faci, facia, faciamo, faciano, faciate, facio, ghalçari, giacciono, lance, lancia, lanciarà, lanciare, lancie, lazo, orciuoli, orcuoli, piacci', piaccia, piacciavi, piacia, piaciavi, treccia
aret.: 'ciaro, braccia, braccio, bracia, bracio, brazzo, calça, calçare, calçe, calçolao, calzare, chiacciata, chiaciata, chiacio, chiazata, ciò, ciòe, facci, faccia, facciamo, facciano, facia, faciala, faciamo, faciane, faciano, ghiacia, ghiaciata, ghiacio, giaciono, glacio, orcio, piaccia, piaciono, ziò
cort.: bracia
castell.: calçe, calçolaio, ciò, faccia, facciali, orcia, piaccia
eugub.: aciaio, braccio, calça, calçolaio, calçolari, laccio
perug.: braccio, calçare, calçolaio, calçolare, cciò, ciò, faccia, facciale, facciano, faccianse, facciase, facciono, faciano, faciase, giacciono, lancia, piacceràne, piaccia, piacciave
assis.: braccio, calçe, ciò, faccia, fàcciale, faccialo, facciamo, facciano, faccianse, facciase, facciono, faciamo, giaccia, piaccia, piacciano, treccia
tod.: ciò, faccia, piaccia
orviet.: calzolaio, chalçolari, faccia, orcia
march.: zo
ancon.: ciò, faccia, facciano, piaccia
aquil.: braccia, braccio, causulari, cciò, ciò, facci, faccia, facciamo, facciamoce, facciase, facciaselly, facciate, facciatelo, facciatevi, faccio, facciolo, facciote, facciovi, fecciamo, fecciamolo, fecciatevi, jaccia, laccio, lancia, piaccia, placcia, sciò
viterb.: cciò, ciò, ço, çò, faça, faccia, facciano, facciasi, faccie, faccio, facia, faciano, ffacciasici, plaçarane, plaçerà
rom.>tosc.: blachio, blacza, brachio, braço, braza, brazo, calçari, calzari, ço, çò, façamoli, facio, facza, faczamo, faczamoli, faza, fazamolo, feçamo, feçamolo, feçate, lança, lancia, lancza, treçe, treze, zo
sab.: braccia, braccio, ciò, çò, faça, façacelgi, facaçergli, façalcelge, façase, façasegli, façaselgi, façaseli, façasene, façça, faççace, faççaceli, faççacene, faccaçene, faççacese, faççaglese, faççali, faççase, faççasece, faççasele, faccaseli, faççasene, faccasenne, faççasenne, faççe, facce, faccia, faççia, faccia, facciace, facciaglisse, faccialgiese, faccialgise, faccialgliesse, faccialise, faccialisse, facciase, faççiase, facciasenne, facciasesse, facciu, façe, façia, faza, fazase, fazaselgi, fazasenne, faze, feçe, iaccia, lacci, laccio, laço, lancia, lazi,
cass.:
napol.: braccha, brache, brachio, brachya, brachyo, braza, brazia, brazo, calzaro, ciò, ço, faça, fáçande, fáçanno, fácçonde, face, faço, fáçonde, façote, facza, faczasse, facze, faza, fazamo, fazamolle, fazano, fazanose, fàzase, fazasse, fazate, fazatelo, fazavilo, faze, fazela, fazo, fazotende, fface, lança, lance, lanza, lanze, lazi, llance, llanza, llanze, piaza, piaze, plaça, placce, place, placzave, placze, placzero, plaza, plazate, plaze, plazeme, plazesse, plazuto, , zo
mess.: braza, brazi, brazu, brazza, brazzi, brazzu, calzatu, calzzau, chò, facchi, façci, faççi, facci, facha, fachamu, fachanu, fachassi, fachi, faci, facianu, faczi, faza, fazanu, fazi, fazza, fazzasi, lanci, lanza, lanzari, lazi, lazzi, plazza, yachanu,
catan.: ço, faça, façi, faci, plaça, zo
sirac.: czo, fachi, facza, faczu, lancza, placi, plaza, zo
agrig.: faza
palerm.: faczuli, faza, fazanu, fazanuli, fazati, plaza, plazavi, , zo