AGLIO
Atlante Grammaticale della Lingua Italiana delle Origini
Toggle navigation
Presentazione
Il progetto
Istruzioni per la ricerca
Interroga
Trova
forme
Trova
aree
Consulta
Consulta per
lemmi
Consulta per
forme
Consulta per
tratti fonologici
Consulta per
tratti morfologici
Consulta per
aree
Consulta per
testi
FORME
Visualizzazione per aree e paradigmi
sett.
lig.
gen.
Singolare, maschile
avrir
[aprile, s.m.]
Infinito
avrì
[aprire, v.]
avrí
[aprire, v.]
corvìme
[coprire, v.]
covrir
[coprire, v.]
crovisse
[coprire, v.]
Imperativo, 2 pers.
avri
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
crova
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
avrise
[aprire, v.]
Perfetto, 2 pers.
avristi
[aprire, v.]
Perfetto, 6 pers.
avrìm
[aprire, v.]
lomb.
pav.
Singolare, femminile
crava
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
crave
[capra (1), s.f.]
Infinito
avrir
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
avra
[aprire, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
croviva
[coprire, v.]
Impf. indicativo, 6 pers.
cruvivan
[coprire, v.]
Perfetto, 3 pers.
avrì
[aprire, v.]
Perfetto, 6 pers.
avrìn
[aprire, v.]
mil.
Singolare, maschile
april
[aprile, s.m.]
Gerundio
covrand
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 1 pers.
avro
[aprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
avre
[aprire, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
avriva
[aprire, v.]
Perfetto, 3 pers.
avrí
[aprire, v.]
mant.
Singolare, maschile
avril
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
cavra
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
cavre
[capra (1), s.f.]
Infinito
covrì
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
avre
[aprire, v.]
covre
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
avrese
[aprire, v.]
emil.
ferr.
Singolare, femminile
cavra
[capra (1), s.f.]
bologn.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
avrille
[aprile, s.m.]
Infinito
avrire
[aprire, v.]
Imperativo, 2 pers.
apri
[aprire, v.]
aprii
[aprire, v.]
ven.
venez.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
avril
[aprile, s.m.]
avrille
[aprile, s.m.]
avrir
[aprile, s.m.]
Infinito
avrir
[aprire, v.]
avrire
[aprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
avre
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
avra
[aprire, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
avriva
[aprire, v.]
covriva
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
avris
[aprire, v.]
Perfetto, 3 pers.
avrì
[aprire, v.]
Perfetto, 6 pers.
avrì
[aprire, v.]
venez./dalmat. (*)
Singolare, maschile
avril
[aprile, s.m.]
padov.
aprille
[aprile, s.m.]
avrille
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
cavra
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
cavre
[capra (1), s.f.]
Infinito
avrire
[aprire, v.]
covrire
[coprire, v.]
covrirla
[coprire, v.]
covrirlo
[coprire, v.]
Gerundio
covrandoli
[coprire, v.]
Imperativo, 2 pers.
cruovilo
[coprire, v.]
cuovrelo
[coprire, v.]
cuovri
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
avre
[aprire, v.]
avregi
[aprire, v.]
covre
[coprire, v.]
cuovre
[coprire, v.]
cuovrese
[coprire, v.]
cuvre
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 6 pers.
avre
[aprire, v.]
avrelo
[aprire, v.]
cuovre
[coprire, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
avrivase
[aprire, v.]
Perfetto, 3 pers.
avrìsse
[aprire, v.]
ver.
Singolare, maschile
avrillo
[aprile, s.m.]
avrilo
[aprile, s.m.]
Infinito
avriro
[aprire, v.]
tosc.
tosc.
fior.
Singolare, maschile
apirile
[aprile, s.m.]
aprile
[aprile, s.m.]
aprille
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
chapra
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
capre
[capra (1), s.f.]
chapre
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprilla
[aprire, v.]
aprire
[aprire, v.]
choprire
[coprire, v.]
coprire
[coprire, v.]
Gerundio
aprendo
[aprire, v.]
Imperativo, 2 pers.
apri
[aprire, v.]
chuoprilo
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 1 pers.
apro
[aprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
apre
[aprire, v.]
aprela
[aprire, v.]
apresi
[aprire, v.]
cuopre
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 6 pers.
aprono
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 2 pers.
apri
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
apra
[aprire, v.]
aprasi
[aprire, v.]
chuopra
[coprire, v.]
cuopra
[coprire, v.]
Pres. congiuntivo, 6 pers.
aprano
[aprire, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
apriva
[aprire, v.]
copria
[coprire, v.]
Impf. indicativo, 6 pers.
copriano
[coprire, v.]
coprivano
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
aprisse
[aprire, v.]
aprisselo
[aprire, v.]
coprisse
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
aprisono
[aprire, v.]
coprissero
[coprire, v.]
Perfetto, 3 pers.
aprie
[aprire, v.]
aprì
[aprire, v.]
ccoprillo
[coprire, v.]
Futuro, 3 pers.
aprirà
[aprire, v.]
Futuro, 4 pers.
apirenti
[aprire, v.]
sang.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
collig.
Infinito
aprire
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
apra
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 6 pers.
aprano
[aprire, v.]
prat.
Singolare, maschile
abrile
[aprile, s.m.]
abrille
[aprile, s.m.]
aprile
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
coprire
[coprire, v.]
Gerundio
apriendosi
[aprire, v.]
Plurale, maschile, participio pres.
coprienti
[coprire, v.]
Imperativo, 5 pers.
aprite
[aprire, v.]
copritevi
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 2 pers.
cuopri
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
apre
[aprire, v.]
cuopre
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 6 pers.
cuoprono
[coprire, v.]
cuopronsi
[coprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
cuopra
[coprire, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
copria
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
coprissoro
[coprire, v.]
Perfetto, 6 pers.
chopriero
[coprire, v.]
copriro
[coprire, v.]
Futuro, 2 pers.
coprirrai
[coprire, v.]
pist.
Singolare, maschile
abrile
[aprile, s.m.]
aprile
[aprile, s.m.]
Plurale, femminile
chapre
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
coprire
[coprire, v.]
lucch.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
apra
[aprire, v.]
Perfetto, 4 pers.
aprimmo
[aprire, v.]
pis.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
capre
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
coprire
[coprire, v.]
coprirlo
[coprire, v.]
Gerundio
aprendo
[aprire, v.]
coprendo
[coprire, v.]
Imperativo, 2 pers.
apre
[aprire, v.]
Imperativo, 5 pers.
aprite
[aprire, v.]
coprite
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 2 pers.
apri
[aprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
apre
[aprire, v.]
cuopre
[coprire, v.]
cuopresi
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 6 pers.
apreno
[aprire, v.]
aprono
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 2 pers.
apri
[aprire, v.]
cuopri
[coprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
apra
[aprire, v.]
aprasi
[aprire, v.]
opra
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 5 pers.
apriate
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 6 pers.
aprano
[aprire, v.]
cuoprano
[coprire, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
apria
[aprire, v.]
copria
[coprire, v.]
copriva
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
aprisse
[aprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
aprisseno
[aprire, v.]
Perfetto, 3 pers.
apricte
[aprire, v.]
Futuro, 3 pers.
aprirrà
[aprire, v.]
Futuro, 5 pers.
aprirrete
[aprire, v.]
Futuro, 6 pers.
aprirranno
[aprire, v.]
aprirrànnosi
[aprire, v.]
Condizionale, 6 pers.
aprirrebbeno
[aprire, v.]
pis. (con sardismi?)
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
crapa
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
capre
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
aprisse
[aprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
aprisseno
[aprire, v.]
volt.
Imperativo, 5 pers.
aprite
[aprire, v.]
sen.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
capre
[capra (1), s.f.]
chapre
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
coprire
[coprire, v.]
cuprire
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
cuopre
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 4 pers.
uprimo
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
apra
[aprire, v.]
cuopra
[coprire, v.]
cuoprasi
[coprire, v.]
Pres. congiuntivo, 6 pers.
uoprano
[aprire, v.]
aret.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Plurale, femminile
capre
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
coprire
[coprire, v.]
Gerundio
coprendo
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 2 pers.
apri
[aprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
apre
[aprire, v.]
copre
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 4 pers.
apriamo
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
copra
[coprire, v.]
Futuro, 3 pers.
coprirà
[coprire, v.]
Futuro, 6 pers.
aprirànose
[aprire, v.]
Condizionale, 3 pers.
coprerea
[coprire, v.]
coprirea
[coprire, v.]
cort.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
centro-merid.
umbr.
castell.
aprile
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
capre
[capra (1), s.f.]
eugub.
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
perug.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
capre
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
coprire
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 6 pers.
aprono
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
apra
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 6 pers.
cuopranse
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
aprisse
[aprire, v.]
oprisse
[aprire, v.]
Futuro, 3 pers.
aprerà
[aprire, v.]
assis.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
orviet.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Infinito
cropirla
[coprire, v.]
oprire
[aprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
cropisse
[coprire, v.]
march.
ancon.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
abruzz.
aquil.
abrile
[aprile, s.m.]
aprile
[aprile, s.m.]
Infinito
coprire
[coprire, v.]
laz.
viterb.
Singolare, femminile
crapa
[capra (1), s.f.]
Pres. congiuntivo, 2 pers.
apri
[aprire, v.]
rom.>tosc.
Singolare, maschile
apbrile
[aprile, s.m.]
aprile
[aprile, s.m.]
sab.
aprile
[aprile, s.m.]
Infinito
aprire
[aprire, v.]
coprire
[coprire, v.]
Gerundio
apprendulo
[aprire, v.]
Imperativo, 2 pers.
coprela
[coprire, v.]
coprilo
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
apre
[aprire, v.]
copre
[coprire, v.]
coprelo
[coprire, v.]
Pres. indicativo, 6 pers.
aprenu
[aprire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
apra
[aprire, v.]
aprase
[aprire, v.]
copra
[coprire, v.]
coprase
[coprire, v.]
Pres. congiuntivo, 6 pers.
copra
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
coprissi
[coprire, v.]
camp.
napol.
Singolare, maschile
aprile
[aprile, s.m.]
Singolare, femminile
capra
[capra (1), s.f.]
Plurale, femminile
crape
[capra (1), s.f.]
sic.
mess.
capri
[capra (1), s.f.]
Infinito
aprirlu
[aprire, v.]
cupriri
[coprire, v.]
cupririsi
[coprire, v.]
cuprirsi
[coprire, v.]
Gerundio
aprendu
[aprire, v.]
cuprendusi
[coprire, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
cupria
[coprire, v.]
Impf. indicativo, 6 pers.
cuprianu
[coprire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
aprissi
[aprire, v.]
cuprissi
[coprire, v.]
sirac.
Singolare, maschile
aprili
[aprile, s.m.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
coprissi
[coprire, v.]
Organizza
i risultati della ricerca
Aggrega e ordina i risultati della ricerca
Visualizzazione
formario
Visualizza il formario, ordinato alfabeticamente, delle forme individuate.
Visualizzazione per
aree
Localizza le forme per aree e, per ciascuna forma, visualizza i testi in cui occorre e il numero di occorrenze.
Visualizzazione per
aree e testi
Localizza le forme sui testi, ordinati per area di riferimento.
Visualizzazione
paradigmi
Raggruppa le forme per lemma, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione per
aree e paradigmi
Raggruppa le forme per aree, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione
mappa
Visualizza i risultati su una mappa interattiva
Visualizzazione per la
stampa
Visualizza le forme per aree in un formato adatto alla stampa
Scarica i risultati
Scarica una copia dei risultati in formato CSV
Informazioni
ricerca
Condizioni impostate per la ricerca corrente
Tratti fonologici:
PR [gruppi consonantici interni: cons. + r]