Localizzazione tratto fonologico:
A interna (es. orfano) [vocali postoniche]
Macro aree
sett.
tosc.
centro-merid.
Aree generiche
lig.
piem.
lomb.
emil.
ven.
tosc.
umbr.
march.
abruzz.
laz.
camp.
sic.
Aree specifiche
gen.
chier.
pav.
mil.
mant.
ferr.
bologn.
venez.
padov.
ver.
fior.
sang.
casol.
prat.
pist.
lucch.
pis.
pis. (con sardismi?)
sen.
aret.
cort.
castell.
eugub.
perug.
assis.
tod.
orviet.
march.
aquil.
rom.>tosc.
sab.
napol.
mess.
catan.
sirac.
gen.: sabo
chier.: saba
pav.: orphani, sabao
mil.: orfan
mant.: sabao, sabato
ferr.: orfani, sabado, sabao
bologn.: orfana, orfani, sabbeto
venez.: orfane, orfani, sabada, sabato
padov.: raphano, ravano
ver.: orfani, sabado, sabao, sabo
fior.: orfani, orfano, rafano, raffano, sabato, sabbato, ssabato
sang.: sabato, sabbato
casol.: sabato
prat.: rafano, sabato
pist.: sabatto
lucch.: sabato
pis.: orfani, sabato, sabbato
pis. (con sardismi?): sabacto, sabato, sabbato
sen.: dimandamoli, orfane, sabati, sabato, sabatto, sabbati, sabbato
aret.: sabato, sabbato
cort.:
castell.: sabato
eugub.: sabbato
perug.: orfane, sabato, sabbato
assis.:
tod.:
orviet.: sabbatu
march.: orfani
aquil.: sabato, sabbato
rom.>tosc.: orphani
sab.: rafani, rafano, rafanu
napol.: sabato
mess.: orphani, orphanu
catan.: orfana, sabbatu
sirac.: orfani, sabatu, sabbatu