FORME
Visualizzazione per aree e paradigmi

tosc.

tosc.
pis.
ciò [ciò, dim.]
dodici [dódici, num./s.m.pl.]
gioso [giuso (1), avv./prep.]
giù [giù, avv./prep.]
meno [meno , avv./indef.]
oggi [oggi, avv./s.m.]
pegio [peggio, avv./agg./s.m.]
quand' [quando, cong./avv./s.m.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
Singolare, maschile
'nferno [inferno, s.m./agg.]
altare [altare (1), s.m./s.f.]
alto [alto (1), agg./avv./s.m.]
angnello [agnello, s.m.]
bianco [bianco, agg./s.m.]
caldo [caldo, agg./s.m.]
carbone [carbone, s.m.]
corno [corno (1), s.m.]
corpo [corpo, s.m.]
cuore [cuore, s.m.]
facto [fatto, s.m.]
fiore [fiore, s.m./s.f./avv.]
fiume [fiume, s.m./s.f.]
forno [forno, s.m.]
freddo [freddo, agg./s.m.]
fummo [fumo, s.m.]
giovano [gióvane, agg./s.m./s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
inferno [inferno, s.m./agg.]
lengno [legno, s.m.]
mandato [mandato, agg./s.m.]
mezo [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
miliaio [migliaio, num./s.m.]
milliaio [migliaio, num./s.m.]
millio [miglio (2), s.m.]
nipote [nipote, s.m./s.f.]
paiuolo [paiuolo, s.m.]
pane [pane, s.m.]
panno [panno, s.m.]
pescio [pesce, s.m.]
pionbo [piombo, s.m.]
porto [porto (1), s.m.]
prego [prego, s.m.]
profondo [profondo, agg./s.m./avv.]
promaio [primaio/primario, num./agg./s.m./avv.]
sabbato [sàbato, s.m.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
sengno [segno, s.m.]
servo [servo, s.m./agg.]
uscio [uscio, s.m.]
vecchio [vecchio (1), agg./s.m.]
vento [vento, s.m.]
volto [vólto (1), s.m.]
Singolare, femminile
alta [alto (1), agg./avv./s.m.]
angoscia [angoscia, s.f.]
bocca [bocca, s.f.]
caldaia [caldaia, s.f.]
carne [carne, s.f.]
erba [erba, s.f.]
faccia [faccia (1), s.f.]
fiamma [fiamma, s.f.]
ghiaia [ghiaia, s.f.]
gram [grande (1), agg./s.m./s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
iscorza [scorza, s.f.]
laude [lauda/lode, s.f.]
nebbia [nebbia, s.f.]
nocte [notte, s.f.]
pietra [pietra, s.f.]
pioggia [pioggia, s.f.]
porta [porta, s.f.]
ritonda [rotondo, s.m./agg.]
schiuma [schiuma, s.f.]
selva [selva, s.f.]
sete [sete, s.f.]
terra [terra, s.f.]
volta [volta (1), s.f.]
Plurale, maschile
altari [altare (1), s.m./s.f.]
bianchi [bianco, agg./s.m.]
corni [corno (1), s.m.]
corpi [corpo, s.m.]
doni [dono, s.m.]
fabbri [fabbro, s.m.]
facti [fatto, s.m.]
fiori [fiore, s.m./s.f./avv.]
giovani [gióvane, agg./s.m./s.f.]
occhi [occhio, s.m.]
orciuoli [orciuolo, s.m.]
pani [pane, s.m.]
pesci [pesce, s.m.]
servi [servo, s.m./agg.]
vecchi [vecchio (1), agg./s.m.]
Plurale, femminile
alte [alto (1), agg./avv./s.m.]
bocche [bocca, s.f.]
braccia [braccio (1), s.m.]
caldaie [caldaia, s.f.]
corna [corno (1), s.m.]
cuoia [cuoio, s.m.]
erbe [erba, s.f.]
fiamme [fiamma, s.f.]
fibbie [fibbia, s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grandi [grande (1), agg./s.m./s.f.]
labbra [labbro, s.m.]
laude [lauda/lode, s.f.]
lengna [legno, s.m.]
lodi [lauda/lode, s.f.]
millia [miglio (2), s.m.]
nebbie [nebbia, s.f.]
nocte [notte, s.f.]
nocti [notte, s.f.]
ossa [osso, s.m.]
pietre [pietra, s.f.]
volte [volta (1), s.f.]
Infinito
andare [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
andarla [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
bere [bere (1), v.]
cadere [cadere, v.]
cercare [cercare, v.]
combactere [combàttere, v.]
cominciare [cominciare, v.]
darvi [dare, v.]
dimandare [domandare, v.]
far [fare, v.]
fare [fare, v.]
ffare [fare, v.]
guardare [guardare, v.]
lagrimare [lacrimare (1), v.]
menare [menare, v.]
portare [portare, v.]
pregare [pregare, v.]
prendere [prèndere, v.]
sedere [sedere (1), v.]
seguire [seguire, v.]
star [stare, v.]
stare [stare, v.]
tenere [tenere (1), v.]
vedere [vedere, v.]
venire [venire, v.]
vivere [vìvere, v.]
Gerundio
andando [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
andandovi [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
cercando [cercare, v.]
cocendovi [cuòcere, v.]
cominciando [cominciare, v.]
dandone [dare, v.]
dormendo [dormire (1), v.]
faccendo [fare, v.]
facendo [fare, v.]
giacendo [giacere (1), v.]
lassandosi [lasciare, v.]
menando [menare, v.]
odendo [udire, v.]
portando [portare, v.]
prendendo [prèndere, v.]
saglendo [salire (1), v.]
sagliendo [salire (1), v.]
salliendo [salire (1), v.]
sedendo [sedere (1), v.]
solcando [solcare, v.]
stando [stare, v.]
standosi [stare, v.]
tenendo [tenere (1), v.]
vedendo [vedere, v.]
vedendoci [vedere, v.]
Singolare, maschile, participio pres.
sedente [sedere (1), v.]
seguente [seguire, v.]
servente [servire, v.]
Plurale, maschile, participio pres.
serventi [servire, v.]
Singolare, maschile, participio pass.
acceso [accèndere, v.]
bevuto [bere (1), v.]
cercato [cercare, v.]
chiamato [chiamare, v.]
coperto [coprire, v.]
cotto [cuòcere, v.]
dato [dare, v.]
dimandato [domandare, v.]
donato [donare (1), v.]
facto [fare, v.]
lassato [lasciare, v.]
mandato [mandare, v.]
menato [menare, v.]
nato [nàscere, v.]
notricato [nutricare, v.]
portato [portare, v.]
preso [prèndere, v.]
saglito [salire (1), v.]
scripto [scrìvere, v.]
stato [èssere (1) / stare, v.]
veduto [vedere, v.]
venuto [venire, v.]
Singolare, femminile, participio pass.
accesa [accèndere, v.]
coperta [coprire, v.]
data [dare, v.]
facta [fare, v.]
guardata [guardare, v.]
ischiarata [schiarare, v.]
lassata [lasciare, v.]
menata [menare, v.]
presa [prèndere, v.]
stata [èssere (1), v.]
stata [èssere (1) / stare, v.]
talliata [tagliare (1), v.]
veduta [vedere, v.]
venuta [venire, v.]
Plurale, maschile, participio pass.
accesi [accèndere, v.]
andati [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
chiamati [chiamare, v.]
dati [dare, v.]
facti [fare, v.]
istati [èssere (1) / stare, v.]
lassati [lasciare, v.]
mandati [mandare, v.]
notricati [nutricare, v.]
presi [prèndere, v.]
seduti [sedere (1), v.]
stati [èssere (1) / stare, v.]
stati [stare, v.]
venuti [venire, v.]
Plurale, femminile, participio pass.
facte [fare, v.]
lassate [lasciare, v.]
odicte [udire, v.]
odite [udire, v.]
portate [portare, v.]
udite [udire, v.]
vedute [vedere, v.]
venute [venire, v.]
Imperativo, 2 pers.
fa [fare, v.]
lassaci [lasciare, v.]
porta [portare, v.]
prende [prèndere, v.]
sallie [salire (1), v.]
vede [vedere, v.]
Imperativo, 5 pers.
andate [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
andatevone [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
bevete [bere (1), v.]
cercate [cercare, v.]
datemi [dare, v.]
faite [fare, v.]
guardate [guardare, v.]
guardatevi [guardare, v.]
lassate [lasciare, v.]
laudate [lodare (1), v.]
lodate [lodare (1), v.]
menate [menare, v.]
portate [portare, v.]
portatevi [portare, v.]
prendete [prèndere, v.]
saglite [salire (1), v.]
seguitelo [seguire, v.]
Pres. indicativo, 1 pers.
porto [portare, v.]
prego [pregare, v.]
sappo [sapere (1), v.]
seggo [sedere (1), v.]
veggio [vedere, v.]
vegio [vedere, v.]
Pres. indicativo, 2 pers.
cacci [cacciare, v.]
chiami [chiamare, v.]
dimandi [domandare, v.]
faimi [fare, v.]
sai [sapere (1), v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
bè [bere (1), v.]
chiama [chiamare, v.]
crescie [créscere, v.]
dimanda [domandare, v.]
dà [dare, v.]
dè [dare, v.]
fa [fare, v.]
siè [sedere (1), v.]
sta [stare, v.]
trage [trarre, v.]
viene [venire, v.]
Pres. indicativo, 4 pers.
andiamo [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
lodiamo [lodare (1), v.]
sappiamo [sapere (1), v.]
stiamo [stare, v.]
Pres. indicativo, 5 pers.
date [dare, v.]
dimandate [domandare, v.]
faite [fare, v.]
sapete [sapere (1), v.]
Pres. indicativo, 6 pers.
chiamano [chiamare, v.]
giacono [giacere (1), v.]
guardano [guardare, v.]
istanno [stare, v.]
sano [sapere (1), v.]
seguisceno [seguire, v.]
stanno [stare, v.]
Pres. congiuntivo, 2 pers.
dormi [dormire (1), v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
avengna [avvenire (1), v.]
faccia [fare, v.]
fia [fire, v.]
perisca [perire, v.]
ronpa [rómpere, v.]
Pres. congiuntivo, 4 pers.
andiamo [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
cerchianne [cercare, v.]
facciamo [fare, v.]
prendiamo [prèndere, v.]
Pres. congiuntivo, 5 pers.
facciate [fare, v.]
preghiate [pregare, v.]
sappiate [sapere (1), v.]
Pres. congiuntivo, 6 pers.
facciano [fare, v.]
menino [menare, v.]
Impf. indicativo, 1 pers.
guardava [guardare, v.]
Impf. indicativo, 3 pers.
andava [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
cercava [cercare, v.]
chiamava [chiamare, v.]
cominciava [cominciare, v.]
dava [dare, v.]
davalo [dare, v.]
dimandava [domandare, v.]
facea [fare, v.]
giocava [giocare, v.]
lagrimava [lacrimare (1), v.]
mandava [mandare, v.]
menava [menare, v.]
pregava [pregare, v.]
scrivea [scrìvere, v.]
sedea [sedere (1), v.]
seguitava [seguitare, v.]
solcava [solcare, v.]
stava [stare, v.]
trageali [trarre, v.]
traggea [trarre, v.]
vedea [vedere, v.]
venia [venire, v.]
Impf. indicativo, 6 pers.
andavano [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
beveano [bere (1), v.]
cominciavano [cominciare, v.]
dimandavano [domandare, v.]
faceano [fare, v.]
faciano [fare, v.]
giaceno [giacere (1), v.]
odiano [udire, v.]
portavano [portare, v.]
pregavanolo [pregare, v.]
prendeano [prèndere, v.]
sapeano [sapere (1), v.]
sediano [sedere (1), v.]
soffiavano [soffiare (1), v.]
stavano [stare, v.]
teneano [tenere (1), v.]
vediano [vedere, v.]
veniano [venire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 2 pers.
vennissi [venire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
andasse [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
cadesse [cadere, v.]
desse [dare, v.]
facesse [fare, v.]
stesse [stare, v.]
vennisse [venire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
odisseno [udire, v.]
prendesseno [prèndere, v.]
traggesseno [trarre, v.]
Perfetto, 1 pers.
andai [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
cominciai [cominciare, v.]
cominciaili [cominciare, v.]
diei [dare, v.]
dimandai [domandare, v.]
feci [fare, v.]
saglipti [salire (1), v.]
stecti [stare, v.]
vidi [vedere, v.]
Perfetto, 2 pers.
vedesti [vedere, v.]
Perfetto, 3 pers.
accese [accèndere, v.]
andò [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
avenne [avvenire (1), v.]
cadde [cadere, v.]
chiamò [chiamare, v.]
cominciò [cominciare, v.]
cominciòsi [cominciare, v.]
coperse [coprire, v.]
cuminciò [cominciare, v.]
dimandò [domandare, v.]
diè [dare, v.]
fece [fare, v.]
feceli [fare, v.]
istecte [stare, v.]
lassò [lasciare, v.]
mandò [mandare, v.]
menonoli [menare, v.]
menò [menare, v.]
menòlli [menare, v.]
menòmi [menare, v.]
piacqueci [piacere (1), v.]
pregò [pregare, v.]
prese [prèndere, v.]
saglì [salire (1), v.]
sallicte [salire (1), v.]
seguitò [seguitare, v.]
stecte [stare, v.]
stectevi [stare, v.]
trasse [trarre, v.]
trasseli [trarre, v.]
udicte [udire, v.]
venne [venire, v.]
vide [vedere, v.]
Perfetto, 4 pers.
udimmo [udire, v.]
vedemmo [vedere, v.]
venimmo [venire, v.]
vennimmo [venire, v.]
venninmo [venire, v.]
Perfetto, 5 pers.
acendeste [accèndere, v.]
guardaste [guardare, v.]
vedeste [vedere, v.]
venniste [venire, v.]
Perfetto, 6 pers.
andono [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
cercono [cercare, v.]
chominciono [cominciare, v.]
comincionno [cominciare, v.]
cominciono [cominciare, v.]
coperseno [coprire, v.]
copersenola [coprire, v.]
dieno [dare, v.]
feceno [fare, v.]
istecteno [stare, v.]
odicteno [udire, v.]
preseno [prèndere, v.]
saglicteno [salire (1), v.]
saglino [salire (1), v.]
seguicteno [seguire, v.]
seguitteno [seguire, v.]
stecteno [stare, v.]
trasseno [trarre, v.]
unseno [ùngere, v.]
venneno [venire, v.]
videno [vedere, v.]
Futuro, 1 pers.
andrò [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
drò [dare, v.]
mandrò [mandare, v.]
Futuro, 2 pers.
andrai [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
aperrai [aprire, v.]
Futuro, 3 pers.
andrà [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
averrà [avvenire (1), v.]
drà [dare, v.]
farà [fare, v.]
fi [fire, v.]
fi' [fire, v.]
fie [fire, v.]
mandrà [mandare, v.]
merrà [menare, v.]
strà [stare, v.]
verrà [venire, v.]
Futuro, 5 pers.
andrete [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
guardrete [guardare, v.]
strete [stare, v.]
Futuro, 6 pers.
andrano [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
drano [dare, v.]
finno [fire, v.]
fino [fire, v.]
lodrano [lodare (1), v.]
vedrano [vedere, v.]

Organizza i risultati della ricerca
Aggrega e ordina i risultati della ricerca

Visualizzazione formario
Visualizza il formario, ordinato alfabeticamente, delle forme individuate.
Visualizzazione per aree
Localizza le forme per aree e, per ciascuna forma, visualizza i testi in cui occorre e il numero di occorrenze.
Visualizzazione per aree e testi
Localizza le forme sui testi, ordinati per area di riferimento.
Visualizzazione paradigmi
Raggruppa le forme per lemma, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione per aree e paradigmi
Raggruppa le forme per aree, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione mappa
Visualizza i risultati su una mappa interattiva
Visualizzazione per la stampa
Visualizza le forme per aree in un formato adatto alla stampa
Scarica i risultati
Scarica una copia dei risultati in formato CSV

Informazioni ricerca
Condizioni impostate per la ricerca corrente


Testi:
San Brendano pis., XIII/XIV