FORME
Visualizzazione per aree e paradigmi

sett.

ven.
venez.
meio [meglio, avv./agg./sm.]
men [meno , avv./indef.]
meno [meno , avv./indef.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
ço [ciò, dim.]
çoso [giuso (1), avv./prep.]
çò [giù, avv./prep.]
Singolare, maschile
avrille [aprile, s.m.]
braço [braccio (2), s.m.]
braçço [braccio (2), s.m.]
campo [campo (1), s.m.]
caso [cacio, s.m.]
caxo [cacio, s.m.]
centener [centinaio (1), s.m.]
corpo [corpo, s.m.]
dampno [danno, s.m.]
danno [danno, s.m.]
don [dono, s.m.]
dono [dono, s.m.]
facto [fatto, s.m.]
fatto [fatto, s.m.]
fevrero [febbraio, s.m.]
fiio [figlio, s.m.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grando [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grosso [grosso (2), s.m./agg.]
legno [legno, s.m.]
mazo [maggio (1), s.m.]
maço [maggio (1), s.m.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
noder [notaio, s.m.]
nodero [notaio, s.m.]
occhio [occhio, s.m.]
ochio [occhio, s.m.]
oro [oro, s.m.]
pan [pane, s.m.]
pane [pane, s.m.]
panno [panno, s.m.]
pegno [pegno, s.m.]
pesse [pesce, s.m.]
porco [porco, s.m./agg.]
prego [prego, s.m.]
sabato [sàbato, s.m.]
Singolare, femminile
calle [calle, s.m./s.f.]
carne [carne, s.f.]
clave [chiave, s.f.]
demanda [domanda, s.f.]
istade [estate, s.f.]
nocte [notte, s.f.]
notte [notte, s.f.]
piera [pietra, s.f.]
plaça [piazza, s.f.]
plaçça [piazza, s.f.]
porta [porta, s.f.]
scripta [scritta, s.f.]
tera [terra, s.f.]
terra [terra, s.f.]
volta [volta (1), s.f.]
Plurale, maschile
dampni [danno, s.m.]
danni [danno, s.m.]
doni [dono, s.m.]
facti [fatto, s.m.]
fatti [fatto, s.m.]
grossi [grosso (2), s.m./agg.]
legni [legno, s.m.]
noderi [notaio, s.m.]
panni [panno, s.m.]
pegni [pegno, s.m.]
pigni [pegno, s.m.]
preghi [prego, s.m.]
soler [solaio (1), s.m.]
soleri [solaio (1), s.m.]
Plurale, femminile
averte [aprire, v.]
bocche [bocca, s.f.]
chebe [gabbia, s.f.]
clave [chiave, s.f.]
colce [calza (1), s.f.]
colçe [calza (1), s.f.]
done [dono, s.m.]
galine [gallina, s.f.]
galline [gallina, s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
legne [legno, s.m.]
ove [uovo, s.m.]
porte [porta, s.f.]
prexon [prigione (1), s.f./s.m.]
terre [terra, s.f.]
volte [volta (1), s.f.]
volte [volta (2), s.f.]
Infinito
andar [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
andare [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
audire [udire, v.]
avrir [aprire, v.]
avrire [aprire, v.]
cercare [cercare, v.]
cerchare [cercare, v.]
chaçar [cacciare, v.]
dar [dare, v.]
dare [dare, v.]
donar [donare (1), v.]
dormire [dormire (1), v.]
far [fare, v.]
fare [fare, v.]
farlo [fare, v.]
farme [fare, v.]
ffare [fare, v.]
fir [fire, v.]
lassar [lasciare, v.]
mandare [mandare, v.]
mandarli [mandare, v.]
menar [menare, v.]
menare [menare, v.]
oldire [udire, v.]
perder [pèrdere, v.]
perdere [pèrdere, v.]
portar [portare, v.]
portare [portare, v.]
recever [ricévere, v.]
receverle [ricévere, v.]
saver [sapere (1), v.]
savere [sapere (1), v.]
scriver [scrìvere, v.]
seder [sedere (1), v.]
star [stare, v.]
stare [stare, v.]
tegnir [tenere (1), v.]
tegnire [tenere (1), v.]
vardar [guardare, v.]
vardare [guardare, v.]
veder [vedere, v.]
vedere [vedere, v.]
vegnir [venire, v.]
vegnire [venire, v.]
vende [vèndere, v.]
vender [vèndere, v.]
vendere [vèndere, v.]
vendre [vèndere, v.]
vignire [venire, v.]
Gerundio
andando [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
caçando [cadere, v.]
cercando [cercare, v.]
començando [cominciare, v.]
dagando [dare, v.]
dagandoli [dare, v.]
digando [dire (1), v.]
façando [fare, v.]
fiando [fire, v.]
perdando [pèrdere, v.]
sabiando [sapere (1), v.]
tegnando [tenere (1), v.]
vendando [vèndere, v.]
Singolare, maschile, participio pres.
seguente [seguire, v.]
Singolare, maschile, participio pass.
avegnudo [avvenire (1), v.]
caçudo [cadere, v.]
dado [dare, v.]
dato [dare, v.]
facto [fare, v.]
fatto [fare, v.]
mandado [mandare, v.]
nassudo [nàscere, v.]
oldido [udire, v.]
preso [prèndere, v.]
recevudo [ricévere, v.]
scripto [scrìvere, v.]
seguido [seguire, v.]
servido [servire, v.]
stado [èssere (1) / stare, v.]
stado [èssere (1), v.]
tegnudo [tenere (1), v.]
vegnudo [venire, v.]
vegnù [venire, v.]
vendudo [vèndere, v.]
veçudo [vedere, v.]
Singolare, femminile, participio pass.
averta [aprire, v.]
clamada [chiamare, v.]
dada [dare, v.]
data [dare, v.]
facta [fare, v.]
fatta [fare, v.]
mandada [mandare, v.]
mandà [mandare, v.]
presa [prèndere, v.]
prexa [prèndere, v.]
scripta [scrìvere, v.]
stada [èssere (1), v.]
venduda [vèndere, v.]
Plurale, maschile, participio pass.
averti [aprire, v.]
caçudi [cadere, v.]
clamadi [chiamare, v.]
dadi [dare, v.]
dati [dare, v.]
demandadi [domandare, v.]
domandadi [domandare, v.]
facti [fare, v.]
fatti [fare, v.]
recevudi [ricévere, v.]
stadi [èssere (1), v.]
stadi [èssere (1) / stare, v.]
tegnudi [tenere (1), v.]
vegnudi [venire, v.]
vendudi [vèndere, v.]
veçudi [vedere, v.]
Plurale, femminile, participio pass.
dade [dare, v.]
demandade [domandare, v.]
facte [fare, v.]
fatte [fare, v.]
mandade [mandare, v.]
perdude [pèrdere, v.]
portade [portare, v.]
recevude [ricévere, v.]
scripte [scrìvere, v.]
stade [stare, v.]
vendude [vèndere, v.]
Imperativo, 5 pers.
fé [fare, v.]
Pres. indicativo, 1 pers.
vendo [vèndere, v.]
Pres. indicativo, 3 pers.
aven [avvenire (1), v.]
avene [avvenire (1), v.]
cade [cadere, v.]
comença [cominciare, v.]
demanda [domandare, v.]
dà [dare, v.]
fa [fare, v.]
manda [mandare, v.]
pregha [pregare, v.]
serve [servire, v.]
taia [tagliare (1), v.]
ten [tenere (1), v.]
va [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
ven [venire, v.]
vende [vèndere, v.]
viene [venire, v.]
volge [vòlgere, v.]
Pres. indicativo, 4 pers.
mandemo [mandare, v.]
Pres. indicativo, 6 pers.
aduxeno [addurre, v.]
andono [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
cludeno [chiùdere, v.]
da' [dare, v.]
domandano [domandare, v.]
dà [dare, v.]
fa [fare, v.]
fanno [fare, v.]
fase [fare, v.]
faxe [fare, v.]
manda [mandare, v.]
perde [pèrdere, v.]
porta [portare, v.]
sa [sapere (1), v.]
sta [stare, v.]
stanno [stare, v.]
stano [stare, v.]
taiano [tagliare (1), v.]
ten [tenere (1), v.]
va [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
varda [guardare, v.]
ven [venire, v.]
vende [vèndere, v.]
vendeno [vèndere, v.]
viene [venire, v.]
Pres. congiuntivo, 1 pers.
stia [stare, v.]
vada [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
vegna [venire, v.]
Pres. congiuntivo, 3 pers.
caça [cadere, v.]
caçça [cadere, v.]
cominçe [cominciare, v.]
faça [fare, v.]
façça [fare, v.]
fia [fire, v.]
perda [pèrdere, v.]
porta [portare, v.]
prega [pregare, v.]
scriva [scrìvere, v.]
stia [stare, v.]
vada [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
vegna [venire, v.]
venda [vèndere, v.]
Pres. congiuntivo, 6 pers.
caçano [cadere, v.]
caçça [cadere, v.]
caççan [cadere, v.]
cerchino [cercare, v.]
demandi [domandare, v.]
dia [dare, v.]
digano [dire (1), v.]
faça [fare, v.]
façano [fare, v.]
façça [fare, v.]
fia [fire, v.]
perda [pèrdere, v.]
sabia [sapere (1), v.]
sepia [sapere (1), v.]
stia [stare, v.]
stiano [stare, v.]
vegna [venire, v.]
vegnan [venire, v.]
venda [vèndere, v.]
Impf. indicativo, 6 pers.
fasea [fare, v.]
faxeano [fare, v.]
portava [portare, v.]
seguivan [seguire, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 3 pers.
fesse [fare, v.]
fidesse [fire, v.]
fiesse [fire, v.]
stesse [stare, v.]
vegnisse [venire, v.]
vendesse [vèndere, v.]
Continuatori del ppf congiuntivo, 6 pers.
demandasse [domandare, v.]
fasesse [fare, v.]
fesen [fare, v.]
fesse [fare, v.]
fesseno [fare, v.]
fidesse [fire, v.]
portasse [portare, v.]
sedesse [sedere (1), v.]
staesse [stare, v.]
stesse [stare, v.]
tegnisse [tenere (1), v.]
vegnisse [venire, v.]
vendesse [vèndere, v.]
Perfetto, 3 pers.
andé [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
preso [prèndere, v.]
stette [stare, v.]
Perfetto, 6 pers.
aduse [addurre, v.]
fexeno [fare, v.]
vene [venire, v.]
Futuro, 1 pers.
anderè [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
caccerò [cacciare, v.]
darè [dare, v.]
demanderè [domandare, v.]
farè [fare, v.]
farò [fare, v.]
lasserè [lasciare, v.]
lauderè [lodare (2), v.]
manderè [mandare, v.]
menerè [menare, v.]
perderè [pèrdere, v.]
saverè [sapere (1), v.]
scriverè [scrìvere, v.]
servirè [servire, v.]
starè [stare, v.]
taierè [tagliare (1), v.]
taierò [tagliare (1), v.]
vederè [vedere, v.]
vegnirè [venire, v.]
vignerè [venire, v.]
Futuro, 3 pers.
anderà [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
caçerà [cadere, v.]
darà [dare, v.]
domaderà [domandare, v.]
farà [fare, v.]
firà [fire, v.]
manderà [mandare, v.]
porterà [portare, v.]
saverà [sapere (1), v.]
seguirà [seguire, v.]
starà [stare, v.]
vegnirà [venire, v.]
vignerà [venire, v.]
Futuro, 4 pers.
daremo [dare, v.]
faremo [fare, v.]
receveremo [ricévere, v.]
scriveremo [scrìvere, v.]
Futuro, 6 pers.
anderà [andare (1)/gire (1)/ire, v.]
avegnirà [avvenire (1), v.]
darà [dare, v.]
demanderà [domandare, v.]
faranno [fare, v.]
firano [fire, v.]
firà [fire, v.]
receverano [ricévere, v.]
saverano [sapere (1), v.]
savrano [sapere (1), v.]
starà [stare, v.]
tegnerà [tenere (1), v.]
vegnerà [venire, v.]
vignerà [venire, v.]

Organizza i risultati della ricerca
Aggrega e ordina i risultati della ricerca

Visualizzazione formario
Visualizza il formario, ordinato alfabeticamente, delle forme individuate.
Visualizzazione per aree
Localizza le forme per aree e, per ciascuna forma, visualizza i testi in cui occorre e il numero di occorrenze.
Visualizzazione per aree e testi
Localizza le forme sui testi, ordinati per area di riferimento.
Visualizzazione paradigmi
Raggruppa le forme per lemma, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione per aree e paradigmi
Raggruppa le forme per aree, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione mappa
Visualizza i risultati su una mappa interattiva
Visualizzazione per la stampa
Visualizza le forme per aree in un formato adatto alla stampa
Scarica i risultati
Scarica una copia dei risultati in formato CSV

Informazioni ricerca
Condizioni impostate per la ricerca corrente


Testi:
Stat. venez., 1366