FORME
Visualizzazione per aree e testi

centro-merid.

umbr.
castell.
Doc. castell., 1261-72
aprile [aprile, s.m.]
biado [biado (1), s.m.]
capre [capra (1), s.f.]
çenaio [gennaio, s.m.]
coppe [coppa (2), s.f.]
[dare, v.]
dae [dare, v.]
dare [dare, v.]
data [dare, v.]
dato [dare, v.]
[dare, v.]
dèle [dare, v.]
dèlo [dare, v.]
escrofa [scrofa (1), s.f.]
fatto [fare, v.]
febraio [febbraio, s.m.]
fece [fare, v.]
feçe [fare, v.]
femo [fare, v.]
filio [figlio, s.m.]
genaio [gennaio, s.m.]
magio [maggio (1), s.m.]
mandò [mandare, v.]
mellio [miglio (1), s.m.]
meno [meno , avv./indef.]
orçio [orzo (1), s.m.]
orço [orzo (1), s.m.]
quatordeci [quattórdici, num./s.m]
scrise [scrìvere, v.]
scrofa [scrofa (1), s.f.]
scrofe [scrofa (1), s.f.]
sirvì [servire, v.]
sta [stare, v.]
stare [stare, v.]
terra [terra, s.f.]
vaka [vacca, s.f.]
vake [vacca, s.f.]
vekia [vecchio (1), agg./s.m.]
vendé [vèndere, v.]
vendiero [vèndere, v.]
venduta [vèndere, v.]
venduto [vèndere, v.]
vénnaro [venire, v.]
volte [volta (1), s.f.]
Doc. castell., 1354
danpno [danno, s.m.]
dia [dare, v.]
facesse [fare, v.]
facte [fare, v.]
far [fare, v.]
fare [fare, v.]
fesse [fare, v.]
guerra [guerra, s.f.]
mandi [mandare, v.]
porti [portare, v.]
preda [preda, s.f.]
preigioni [prigione (2), s.m./agg.]
presi [prèndere, v.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
scrivino [scrìvere, v.]
stare [stare, v.]
vendare [vèndere, v.]
vendere [vèndere, v.]
vendesse [vèndere, v.]
vene [venire, v.]
venire [venire, v.]
Doc. castell., 1361-87
abattemmoli [abbàttere, v.]
aignelgli [agnello, s.m.]
aino [agno, s.m.]
aprile [aprile, s.m.]
ayni [agno, s.m.]
biade [biada (1), s.f.]
biado [biado (1), s.m.]
bianca [bianco, agg./s.m.]
biancho [bianco, agg./s.m.]
bianco [bianco, agg./s.m.]
boccha [bocca, s.f.]
caciarle [cacciare, v.]
caciasse [cacciare, v.]
caduto [cadere, v.]
calçe [calza (1), s.f.]
calçolaio [calzolaio, s.m.]
capra [capra (1), s.f.]
capre [capra (1), s.f.]
carbone [carbone, s.m.]
centonaio [centinaio (2), s.m.]
charbone [carbone, s.m.]
chiamamo [chiamare, v.]
chiamato [chiamare, v.]
chiande [ghianda, s.f.]
chuoio [cuoio, s.m.]
ciò [ciò, dim.]
cmeçço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
coinato [cognato, s.m./agg.]
començammo [cominciare, v.]
començando [cominciare, v.]
coynato [cognato, s.m./agg.]
cuoio [cuoio, s.m.]
daiendo [dare, v.]
daiendoce [dare, v.]
danpno [danno, s.m.]
dar [dare, v.]
darce [dare, v.]
dare [dare, v.]
dargli [dare, v.]
darme [dare, v.]
date [dare, v.]
dati [dare, v.]
dato [dare, v.]
[dare, v.]
dècce [dare, v.]
dècciene [dare, v.]
dei [dare, v.]
dèi [dare, v.]
dèiele [dare, v.]
deile [dare, v.]
deilo [dare, v.]
dèlle [dare, v.]
demmo [dare, v.]
demmoglile [dare, v.]
demmola [dare, v.]
demmoli [dare, v.]
dène [dare, v.]
dènne [dare, v.]
dessaro [dare, v.]
desse [dare, v.]
desse [dare, v.]
dèsse [dare, v.]
dèy [dare, v.]
dia [dare, v.]
die'line [dare, v.]
diei [dare, v.]
dieili [dare, v.]
diero [dare, v.]
dierse [dare, v.]
doddici [dódici, num./s.m.pl.]
dodici [dódici, num./s.m.pl.]
donno [dare, v.]
dono [dono, s.m.]
facemmo [fare, v.]
facendo [fare, v.]
facenmo [fare, v.]
facessaro [fare, v.]
facesse [fare, v.]
faceva [fare, v.]
faciemmo [fare, v.]
faciessaro [fare, v.]
fact' [fare, v.]
facta [fare, v.]
factame [fare, v.]
facte [fare, v.]
facto [fare, v.]
factone [fare, v.]
far [fare, v.]
farà [fare, v.]
farcene [fare, v.]
fare [fare, v.]
farmene [fare, v.]
farne [fare, v.]
farrà [fare, v.]
fascio [fascio, s.m.]
fatta [fare, v.]
fatti [fare, v.]
[fare, v.]
febbraio [febbraio, s.m.]
febra [febbre, s.f.]
febraio [febbraio, s.m.]
febrayo [febbraio, s.m.]
fece [fare, v.]
feci [fare, v.]
fecigline [fare, v.]
fecileme [fare, v.]
ffare [fare, v.]
fi [figlio, s.m.]
fi [figlio, s.m.]
fiume [fiume, s.m./s.f.]
genaio [gennaio, s.m.]
gennaio [gennaio, s.m.]
ghiande [ghianda, s.f.]
ghiandi [ghianda, s.f.]
gienaio [gennaio, s.m.]
gienayo [gennaio, s.m.]
giocò [giocare, v.]
gioveni [gióvane, agg./s.m./s.f.]
giù [giù, avv./prep.]
grandi [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grandi [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grossi [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grosso [grosso (2), s.m./agg.]
guardando [guardare, v.]
guardar [guardare, v.]
guardare [guardare, v.]
guardarlo [guardare, v.]
guardi [guardare, v.]
guerra [guerra, s.f.]
lasare [lasciare, v.]
lasata [lasciare, v.]
lassaigli [lasciare, v.]
lassargli [lasciare, v.]
lassaro [lasciare, v.]
lassasse [lasciare, v.]
lassayli [lasciare, v.]
lassò [lasciare, v.]
lassollo [lasciare, v.]
lengne [legno, s.m.]
maggio [maggio (1), s.m.]
mandai [mandare, v.]
mandò [mandare, v.]
maschi [maschio, agg./s.m.]
maschio [maschio, agg./s.m.]
meça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
mecça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meçça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
mecçe [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meççi [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
melglo [miglio (1), s.m.]
melglo [meglio, avv./agg./sm.]
meno [meno , avv./indef.]
menò [menare, v.]
nepote [nipote, s.m./s.f.]
nevote [nipote, s.m./s.f.]
nocte [notte, s.f.]
notricare [nutricare, v.]
odo [udire, v.]
oggi [oggi, avv./s.m.]
operari [operaio, s.m./agg.]
orcia [orcio, s.m.]
orço [orzo (1), s.m.]
oro [oro, s.m.]
panno [panno, s.m.]
perdendosene [pèrdere, v.]
perdette [pèrdere, v.]
perdita [pèrdita, s.f.]
perduti [pèrdere, v.]
piace [piacere (1), v.]
porcho [porco, s.m./agg.]
porci [porco, s.m./agg.]
porco [porco, s.m./agg.]
porta [portare, v.]
porta [porta, s.f.]
portarlosene [portare, v.]
portaro [portare, v.]
portò [portare, v.]
portonne [portare, v.]
pregione [prigione (1), s.f./s.m.]
prese [presa, s.f.]
quactordici [quattórdici, num./s.m]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
quatordici [quattórdici, num./s.m]
quattordici [quattórdici, num./s.m]
quindici [quìndici, num./s.m.pl]
recevare [ricévere, v.]
ruppe [rómpere, v.]
scricpta [scrìvere, v.]
scricta [scritta, s.f.]
scricto [scrìvere, v.]
scripta [scrìvere, v.]
scripta [scritta, s.f.]
scripte [scrìvere, v.]
scripti [scrìvere, v.]
scripto [scrìvere, v.]
scrisse [scrìvere, v.]
scrissi [scrìvere, v.]
scrissy [scrìvere, v.]
scritte [scrìvere, v.]
scritti [scrìvere, v.]
scritto [scrìvere, v.]
scrivare [scrìvere, v.]
scrivarlo [scrìvere, v.]
scrivessaro [scrìvere, v.]
scrivetelo [scrìvere, v.]
scrofa [scrofa (1), s.f.]
seddici [sédici, num./s.m.pl.]
sedici [sédici, num./s.m.pl.]
seguente [seguire, v.]
seguitare [seguitare, v.]
selva [selva, s.f.]
servì [servire, v.]
servio [servire, v.]
servire [servire, v.]
socero [suòcero, s.m.]
somaia [somara, s.f.]
staieva [stare, v.]
staieva [stare, v.]
stare [stare, v.]
state [estate, s.f.]
state [estate, s.f.]
stecte [stare, v.]
stesse [stare, v.]
stette [stare, v.]
stonno [stare, v.]
talglia [tagliare (1), v.]
talgliare [tagliare (1), v.]
tavernaio [tavernaio, s.m.]
terra [terra, s.f.]
terre [terra, s.f.]
tracto [trarre, v.]
traiendone [trarre, v.]
trare [trarre, v.]
tratta [trarre, v.]
tratti [trarre, v.]
treddici [trédici, num.]
tredici [trédici, num.]
udi' [udire, v.]
undici [ùndici, num.]
usscia [uscio, s.m.]
vacca [vacca, s.f.]
vaccha [vacca, s.f.]
vacche [vacca, s.f.]
vecchi [vecchio (1), agg./s.m.]
vecchia [vecchio (1), agg./s.m.]
vecchie [vecchio (1), agg./s.m.]
vecchio [vecchio (1), agg./s.m.]
vendarà [vèndere, v.]
vendare [vèndere, v.]
vendé [vèndere, v.]
vendea [vèndere, v.]
vendectaro [vèndere, v.]
vendecte [vèndere, v.]
vendectene [vèndere, v.]
vendeie [vèndere, v.]
vendele [vèndere, v.]
vendengna [vendemmia, s.f.]
vendettaro [vèndere, v.]
vendettarse [vèndere, v.]
vendette [vèndere, v.]
vendettele [vèndere, v.]
vendettero [vèndere, v.]
venduta [vèndere, v.]
venduti [vèndere, v.]
venduto [vèndere, v.]
vene [venire, v.]
venente [venire, v.]
venente [venire, v.]
vengono [venire, v.]
venia [venire, v.]
venieli [venire, v.]
venieno [venire, v.]
venire [venire, v.]
veniva [venire, v.]
venivacene [venire, v.]
venivano [venire, v.]
venne [venire, v.]
venuta [venire, v.]
veranno [venire, v.]
verranno [venire, v.]
verrano [venire, v.]
verrieno [venire, v.]
verronno [venire, v.]
viene [venire, v.]
vingna [vigna, s.f.]
vingne [vigna, s.f.]
vingnia [vigna, s.f.]
volta [volta (1), s.f.]
Stat. castell., a. 1366
altare [altare (1), s.m./s.f.]
bevare [bere (1), v.]
cercha [cerca, s.f.]
chiamasse [chiamare, v.]
ciò [ciò, dim.]
core [cuore, s.m.]
corpo [corpo, s.m.]
daranno [dare, v.]
dare [dare, v.]
darli [dare, v.]
dato [dare, v.]
desse [dare, v.]
dia [dare, v.]
domandare [domandare, v.]
domandasse [domandare, v.]
dono [dono, s.m.]
fa [fare, v.]
faccia [fare, v.]
facciali [fare, v.]
facesse [fare, v.]
facte [fare, v.]
farà [fare, v.]
fare [fare, v.]
farne [fare, v.]
fatto [fare, v.]
fecie [fare, v.]
fesse [fare, v.]
genaio [gennaio, s.m.]
giocare [giocare, v.]
giocato [giocare, v.]
giuoco [gioco, s.m.]
gola [gola, s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
lodo [lodo (1), s.m.]
mandarà [mandare, v.]
mandare [mandare, v.]
mandasse [mandare, v.]
mandi [mandare, v.]
mandino [mandare, v.]
menato [menare, v.]
meno [meno , avv./indef.]
piaccia [piacere (1), v.]
piace [piacere (1), v.]
piacerà [piacere (1), v.]
porgiare [pòrgere, v.]
porgie [pòrgere, v.]
porgiesse [pòrgere, v.]
porta [pòrgere, v.]
portarà [portare, v.]
portassaro [portare, v.]
preghi [pregare, v.]
prego [pregare, v.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
scritto [scrìvere, v.]
scrivare [scrìvere, v.]
stare [stare, v.]
stesse [stare, v.]
stia [stare, v.]
stieno [stare, v.]
uçura [usura, s.f.]
udisse [udire, v.]
vecchi [vecchio (1), agg./s.m.]
vecchio [vecchio (1), agg./s.m.]
venchase [vìncere, v.]
vencie [vìncere, v.]
vene [venire, v.]
venire [venire, v.]
venisse [venire, v.]
verrà [venire, v.]
verrane [venire, v.]
volta [volta (1), s.f.]
volte [volta (1), s.f.]
Stat. castell., XIV pm.
bevare [bere (1), v.]
bianco [bianco, agg./s.m.]
carne [carne, s.f.]
cascio [cacio, s.m.]
cercate [cercare, v.]
cerchino [cercare, v.]
chiuse [chiùdere, v.]
ciò [ciò, dim.]
coio [cuoio, s.m.]
combattare [combattere, v.]
coregie [correggia (1), s.f.]
corpo [corpo, s.m.]
costregnesse [costrìngere, v.]
cuscite [cucire, v.]
cuscito [cucire, v.]
[dare, v.]
daendo [dare, v.]
daranno [dare, v.]
data [dare, v.]
dati [dare, v.]
dato [dare, v.]
dia [dare, v.]
donare [donare (1), v.]
donato [donare (1), v.]
donino [donare (1), v.]
fa [fare, v.]
facta [fare, v.]
facte [fare, v.]
facte [fare, v.]
facti [fare, v.]
facto [fare, v.]
fanno [fare, v.]
farà [fare, v.]
fare [fare, v.]
farla [fare, v.]
fessaro [fare, v.]
grandi [grande (1), agg./s.m./s.f.]
guardateve [guardare, v.]
guardinose [guardare, v.]
lasciati [lasciare, v.]
masaio [massaio, s.m./agg.]
mellio [meglio, avv./agg./sm.]
menare [menare, v.]
menarle [menare, v.]
menate [menare, v.]
odano [udire, v.]
odire [udire, v.]
ossa [osso, s.m.]
panni [panno, s.m.]
panno [panno, s.m.]
pegno [pegno, s.m.]
piacerà [piacere (1), v.]
portare [portare, v.]
portino [portare, v.]
preghi [pregare, v.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
recevare [ricévere, v.]
sabato [sàbato, s.m.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
scripto [scrìvere, v.]
sengnaranno [segnare, v.]
servente [servire, v.]
servi [servo, s.m./agg.]
servo [servo, s.m./agg.]
starà [stare, v.]
stessaro [stare, v.]
terra [terra, s.f.]
venire [venire, v.]
vivare [vìvere, v.]
vivi [vivo, agg./s.m.]
eugub.
Gloss. lat.-eugub., XIV sm.
'nferno [inferno, s.m./agg.]
aciaio [acciaio, s.m.]
aseni [àsino, s.m.]
aseno [àsino, s.m.]
biado [biado (1), s.m.]
bisscia [biscia, s.f.]
braccio [braccio (1), s.m.]
calça [calza (1), s.f.]
calçolaio [calzolaio, s.m.]
calçolari [calzolaio, s.m.]
campo [campo (1), s.m.]
cappia [cappia, s.f.]
capra [capra (1), s.f.]
carne [carne, s.f.]
cascio [cacio, s.m.]
chiave [chiave, s.f.]
chuoco [cuoco, s.m.]
cocina [cucina, s.f.]
coppa [coppa (1), s.f.]
coreggia [correggia (1), s.f.]
corpo [corpo, s.m.]
cortello [coltello, s.m.]
culo [culo, s.m.]
danno [danno, s.m.]
domandare [domandare, v.]
erba [erba, s.f.]
falce [falce, s.f.]
fasscia [fascia, s.f.]
fasscio [fascio, s.m.]
fiume [fiume, s.m./s.f.]
fornaio [fornaio, s.m.]
forno [forno, s.m.]
freddo [freddo, agg./s.m.]
freva [febbre, s.f.]
gabbia [gabbia, s.f.]
galina [gallina, s.f.]
gamba [gamba, s.f.]
genocchio [ginocchio, s.m.]
ghianda [ghianda, s.f.]
ghiande [ghianda, s.f.]
ghiocto [ghiotto, agg./s.m.]
giovene [gióvane, agg./s.m./s.f.]
goccia [goccia, s.f.]
gola [gola, s.f.]
granaio [granaio, s.m.]
grasscia [grascia, s.f.]
grossa [grosso (1), agg./s.m./avv.]
iugo [giogo, s.m.]
labbro [labbro, s.m.]
laccio [laccio, s.m.]
loda [lauda/lode, s.f.]
manaia [mannaia, s.f.]
mellio [miglio (2), s.m.]
mena [menare, v.]
nebbia [nebbia, s.f.]
occhio [occhio, s.m.]
ochio [occhio, s.m.]
oro [oro, s.m.]
pane [pane, s.m.]
pera [péra (1), s.f.]
peso [peso (1), s.m.]
pesscie [pesce, s.m.]
petra [pietra, s.f.]
piaghe [piaga, s.f.]
pietra [pietra, s.f.]
pietre [pietra, s.f.]
polpa [polpa, s.f.]
porcaio [porcaio, s.m.]
porco [porco, s.m./agg.]
porta [porta, s.f.]
portare [portare, v.]
pregione [prigione (1), s.f./s.m.]
purcile [porcile (1), s.m.]
rota [ruota, s.f.]
sciuma [schiuma, s.f.]
segnio [segno, s.m.]
segno [segno, s.m.]
servo [servo, s.m./agg.]
somaio [somaro, s.m.]
strellia [striglia, s.f.]
tavernaio [tavernaio, s.m.]
terra [terra, s.f.]
tiçone [tizzone , s.m.]
trare [trarre, v.]
vecchia [vecchia, s.f.]
vigna [vigna, s.f.]
volta [volta (2), s.f.]
volto [vólto (1), s.m.]
Stat. eugub., 1368-a. 1378
aciaio [acciaio, s.m.]
carbone [carbone, s.m.]
chiamare [chiamare, v.]
chiave [chiave, s.f.]
dare [dare, v.]
fabbri [fabbro, s.m.]
facto [fare, v.]
fare [fare, v.]
farlo [fare, v.]
fonno [fare, v.]
guardare [guardare, v.]
lasasse [lasciare, v.]
mandare [mandare, v.]
pengniora [pegno, s.m.]
pengniorare [pignorare, v.]
pesi [peso (1), s.m.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
sabbato [sàbato, s.m.]
segniare [segnare, v.]
sengnio [segno, s.m.]
somaia [somara, s.f.]
somaio [somaro, s.m.]
stando [stare, v.]
vegnire [venire, v.]
vendare [vèndere, v.]
verrà [venire, v.]
Stat. eugub., Aggiunte 1368-a. 1378 (2)
carbone [carbone, s.m.]
chiamare [chiamare, v.]
chiave [chiave, s.f.]
chiuse [chiùdere, v.]
dare [dare, v.]
fabbro [fabbro, s.m.]
facti [fare, v.]
facto [fare, v.]
fare [fare, v.]
fesse [fare, v.]
guardare [guardare, v.]
penniora [pegno, s.m.]
scrivare [scrìvere, v.]
sscrivano [scrìvere, v.]
sstate [estate, s.f.]
stia [stare, v.]
vecchi [vecchio (1), agg./s.m.]
vendare [vèndere, v.]
perug.
Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.)
alçate [alzare, v.]
aprile [aprile, s.m.]
auro [oro, s.m.]
bianco [bianco, agg./s.m.]
bocha [bocca, s.f.]
caccia [caccia, s.f.]
cacciargle [cacciare, v.]
cacciarne [cacciare, v.]
cacciaro [cacciare, v.]
cacciate [cacciare, v.]
cacciòne [cacciare, v.]
caciare [cacciare, v.]
caciarne [cacciare, v.]
caciaro [cacciare, v.]
caciate [cacciare, v.]
caciato [cacciare, v.]
cadde [cadere, v.]
cadero [cadere, v.]
campo [campo (1), s.m.]
cannpo [campo (1), s.m.]
canpo [campo (1), s.m.]
canpora [campo (1), s.m.]
casciarne [cacciare, v.]
centonaia [centinaio (1), s.m.]
cercando [cercare, v.]
chiama [chiamare, v.]
chiamare [chiamare, v.]
chiamaro [chiamare, v.]
chiamate [chiamare, v.]
chiamato [chiamare, v.]
chiamavasene [chiamare, v.]
chiammò [chiamare, v.]
chiamòse [chiamare, v.]
chiavaio [chiavaio (1), s.m.]
ciò [ciò, dim.]
cliamava [chiamare, v.]
combatiero [combattere, v.]
començando [cominciare, v.]
començaro [cominciare, v.]
començata [cominciare, v.]
començò [cominciare, v.]
començòne [cominciare, v.]
començòse [cominciare, v.]
comenzaro [cominciare, v.]
comenzò [cominciare, v.]
commençaro [cominciare, v.]
commençò [cominciare, v.]
commenzaro [cominciare, v.]
conbatiero [combattere, v.]
conbatteo [combattere, v.]
conbattiero [combattere, v.]
coppa [coppa (1), s.f.]
corpo [corpo, s.m.]
cuore [cuore, s.m.]
danne [danno, s.m.]
danno [danno, s.m.]
dapnno [danno, s.m.]
dare [dare, v.]
data [dare, v.]
date [dare, v.]
dato [dare, v.]
dava [dare, v.]
davaglie [dare, v.]
diè [dare, v.]
dié [dare, v.]
dièce [dare, v.]
diècie [dare, v.]
diène [dare, v.]
dierce [dare, v.]
diercie [dare, v.]
dierlla [dare, v.]
diero [dare, v.]
dierse [dare, v.]
dièse [dare, v.]
donata [donare (1), v.]
donate [donare (1), v.]
donato [donare (1), v.]
donò [donare (1), v.]
donògle [donare (1), v.]
escrivere [scrìvere, v.]
estette [stare, v.]
faceagle [fare, v.]
faceano [fare, v.]
facendo [fare, v.]
facte [fare, v.]
facto [fare, v.]
fare [fare, v.]
faronno [fare, v.]
fatta [fare, v.]
fatte [fare, v.]
fatte [fare, v.]
fatto [fare, v.]
fe [fare, v.]
[fare, v.]
febraio [febbraio, s.m.]
fece [fare, v.]
fecea [fare, v.]
fecece [fare, v.]
fecemmo [fare, v.]
fecendo [fare, v.]
fecerce [fare, v.]
fecergle [fare, v.]
fecero [fare, v.]
fecese [fare, v.]
fecesse [fare, v.]
feci' [fare, v.]
fecie [fare, v.]
fene [fare, v.]
fese [fare, v.]
ffebbraio [febbraio, s.m.]
ffebraio [febbraio, s.m.]
fiero [fare, v.]
figl [figlio, s.m.]
figle [figlio, s.m.]
figlo [figlio, s.m.]
filgle [figlio, s.m.]
fioume [fiume, s.m./s.f.]
genaio [gennaio, s.m.]
gienaio [gennaio, s.m.]
gienero [genero (1), s.m.]
giocarce [giocare, v.]
giocaro [giocare, v.]
giù [giù, avv./prep.]
gola [gola, s.f.]
gran [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
guera [guerra, s.f.]
guerra [guerra, s.f.]
lasano [lasciare, v.]
lasaro [lasciare, v.]
lasò [lasciare, v.]
lassaro [lasciare, v.]
maggio [maggio (1), s.m.]
magio [maggio (1), s.m.]
manaie [mannaia, s.f.]
mandammo [mandare, v.]
mandare [mandare, v.]
mandargle [mandare, v.]
mandaro [mandare, v.]
mandata [mandare, v.]
mandate [mandare, v.]
mandato [mandare, v.]
mandava [mandare, v.]
mandò [mandare, v.]
mandòce [mandare, v.]
massaio [massaio, s.m./agg.]
massare [massaio, s.m./agg.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
menando [menare, v.]
menandone [menare, v.]
menarne [menare, v.]
menaro [menare, v.]
menarrne [menare, v.]
menate [menare, v.]
menato [menare, v.]
menò [menare, v.]
menòne [menare, v.]
menòsene [menare, v.]
migla [miglio (2), s.m.]
miglia [miglio (2), s.m.]
miglio [miglio (2), s.m.]
miglo [miglio (2), s.m.]
nacque [nàscere, v.]
nato [nàscere, v.]
nepote [nipote, s.m./s.f.]
nepote [nipote, s.m./s.f.]
nibio [nibbio, s.m.]
nocte [notte, s.f.]
notte [notte, s.f.]
oro [oro, s.m.]
panno [panno, s.m.]
perdesse [pèrdere, v.]
perdieno [pèrdere, v.]
perdute [pèrdere, v.]
periercie [perire, v.]
piaça [piazza, s.f.]
piaçça [piazza, s.f.]
piacceràne [piacere (1), v.]
piachuero [piacere (1), v.]
piaza [piazza, s.f.]
pietre [pietra, s.f.]
piovve [piovere, v.]
poçço [pozzo, s.m.]
porta [porta, s.f.]
portare [portare, v.]
portaro [portare, v.]
portate [portare, v.]
porte [porta, s.f.]
porto [porto (1), s.m.]
portò [portare, v.]
portòli [portare, v.]
portta [porta, s.f.]
preda [preda, s.f.]
pregione [prigione (1), s.f./s.m.]
pregione [prigione (2), s.m./agg.]
pregione [prigione (2), s.m./agg.]
prendere [prèndere, v.]
presa [prèndere, v.]
presa [presa, s.f.]
prescione [prigione (1), s.f./s.m.]
prescione [prigione (2), s.m./agg.]
prese [prèndere, v.]
prese [prèndere, v.]
prese [prèndere, v.]
presero [prèndere, v.]
presese [prèndere, v.]
presesse [prèndere, v.]
preso [prèndere, v.]
presserene [prèndere, v.]
presserla [prèndere, v.]
presserne [prèndere, v.]
pressero [prèndere, v.]
presso [prèndere, v.]
prigione [prigione (2), s.m./agg.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
rotta [rótta (1), s.f.]
rupersse [rómpere, v.]
ruppe [rómpere, v.]
ruppegle [rómpere, v.]
ruppero [rómpere, v.]
sabato [sàbato, s.m.]
saliero [salire (1), v.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
scrippte [scrìvere, v.]
scriptta [scrìvere, v.]
scrisse [scrìvere, v.]
scritte [scrìvere, v.]
scritte [scrìvere, v.]
seddecie [sédici, num./s.m.pl.]
sengne [segna (1), s.f.]
sengno [segno, s.m.]
sequitava [seguitare, v.]
sequitavano [seguitare, v.]
somare [somaro, s.m.]
sta [stare, v.]
stando [stare, v.]
stare [stare, v.]
stata [èssere (1), v.]
state [èssere (1) / stare, v.]
state [èssere (1), v.]
stato [èssere (1) / stare, v.]
stato [èssere (1), v.]
stava [stare, v.]
stavacie [stare, v.]
stavance [stare, v.]
stavano [stare, v.]
stece [stare, v.]
stectecie [stare, v.]
stectero [stare, v.]
stemmo [stare, v.]
stetece [stare, v.]
steterce [stare, v.]
stette [stare, v.]
stettece [stare, v.]
stetterce [stare, v.]
stettero [stare, v.]
stonno [stare, v.]
suta [èssere (1), v.]
suto [èssere (1), v.]
taglando [tagliare (1), v.]
taglate [tagliare (1), v.]
terra [terra, s.f.]
terre [terra, s.f.]
trasse [trarre, v.]
trassero [trarre, v.]
traxero [trarre, v.]
uçura [usura, s.f.]
undece [ùndici, num.]
uscia [uscio, s.m.]
vene [venire, v.]
venendo [venire, v.]
venente [venire, v.]
venero [venire, v.]
venia [venire, v.]
venire [venire, v.]
venisse [venire, v.]
venne [venire, v.]
vennero [venire, v.]
venssero [vìncere, v.]
venuta [venire, v.]
venute [venire, v.]
venuto [venire, v.]
vingne [vigna, s.f.]
vinire [venire, v.]
vinnero [venire, v.]
viva [vivo, agg./s.m.]
viva [vìvere, v.]
vivo [vivo, agg./s.m.]
vollta [volta (1), s.f.]
volta [volta (2), s.f.]
voltaro [voltare, v.]
volte [volta (1), s.f.]
volte [volta (2), s.f.]
volto [vólto (1), s.m.]
Doc. perug., 1322-38
anelgle [anello (1), s.m.]
anello [anello (1), s.m.]
aprile [aprile, s.m.]
calçolaio [calzolaio, s.m.]
carne [carne, s.f.]
cascio [cacio, s.m.]
centonaia [centinaio (1), s.m.]
centonaio [centinaio (1), s.m.]
centonaio [centinaio (2), s.m.]
chiave [chiave, s.f.]
chiave [chiave, s.f.]
començandose [cominciare, v.]
dare [dare, v.]
date [dare, v.]
dato [dare, v.]
dedemo [dare, v.]
demmo [dare, v.]
demmoglie [dare, v.]
diè [dare, v.]
fabbro [fabbro, s.m.]
facta [fare, v.]
facte [fare, v.]
fare [fare, v.]
[fare, v.]
febraio [febbraio, s.m.]
fecemmo [fare, v.]
féla [fare, v.]
féne [fare, v.]
ferraio [ferraio, s.m./agg.]
fiero [fare, v.]
filgla [figlia, s.f.]
filglia [figlia, s.f.]
filglio [figlio, s.m.]
filglo [figlio, s.m.]
genaio [gennaio, s.m.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
lasate [lasciare, v.]
lasò [lasciare, v.]
lena [legno, s.m.]
leno [legno, s.m.]
maggio [maggio (1), s.m.]
mandammo [mandare, v.]
meça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meçça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meno [meno , avv./indef.]
migliaia [migliaio, num./s.m.]
migliaio [migliaio, num./s.m.]
olmo [olmo, s.m.]
oro [oro, s.m.]
pane [pane, s.m.]
peso [peso (1), s.m.]
piaçça [piazza, s.f.]
pietre [pietra, s.f.]
pocço [pozzo, s.m.]
poçço [pozzo, s.m.]
poço [pozzo, s.m.]
porta [porta, s.f.]
portare [portare, v.]
portaro [portare, v.]
portò [portare, v.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
ronpemmo [rómpere, v.]
sabato [sàbato, s.m.]
scricta [scrìvere, v.]
scricte [scrìvere, v.]
scricto [scrìvere, v.]
scripto [scrìvere, v.]
servì [servire, v.]
serviero [servire, v.]
servìo [servire, v.]
servire [servire, v.]
stecte [stare, v.]
terra [terra, s.f.]
trare [trarre, v.]
tresse [trarre, v.]
uscio [uscio, s.m.]
usscio [uscio, s.m.]
vendeo [vèndere, v.]
vendiero [vèndere, v.]
venduto [vèndere, v.]
volta [volta (2), s.f.]
volte [volta (2), s.f.]
Doc. perug., 1326
alta [alto (1), agg./avv./s.m.]
alte [alto (1), agg./avv./s.m.]
alte [alto (1), agg./avv./s.m.]
alto [alto (1), agg./avv./s.m.]
faccia [faccia (1), s.f.]
facta [fare, v.]
facte [fare, v.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
piazza [piazza, s.f.]
pietra [pietra, s.f.]
porta [porta, s.f.]
porte [porta, s.f.]
terra [terra, s.f.]
viene [venire, v.]
volte [volta (1), s.f.]
Doc. perug., 1335
cciò [ciò, dim.]
corpo [corpo, s.m.]
fece [fare, v.]
mandarete [mandare, v.]
massari [massaio, s.m./agg.]
nato [nàscere, v.]
piacciave [piacere (1), v.]
porta [porta, s.f.]
Doc. perug., 1363-65
carne [carne, s.f.]
cientonaia [centinaio (1), s.m.]
dare [dare, v.]
date [dare, v.]
die [dare, v.]
die [dare, v.]
dieie [dare, v.]
dodecie [dódici, num./s.m.pl.]
esscrivere [scrìvere, v.]
esscrivo [scrìvere, v.]
fare [fare, v.]
farlo [fare, v.]
fil [figlio, s.m.]
gienaio [gennaio, s.m.]
grassccia [grascia, s.f.]
mandate [mandare, v.]
menaie [menare, v.]
oro [oro, s.m.]
porco [porco, s.m./agg.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
sale [sale, s.m./s.f.]
seddecie [sédici, num./s.m.pl.]
sscritta [scritta, s.f.]
tavernaio [tavernaio, s.m.]
traddecie [trédici, num.]
trare [trarre, v.]
tresse [trarre, v.]
usscia [uscio, s.m.]
Doc. perug., 1364
caciare [cacciare, v.]
ciò [ciò, dim.]
danpne [danno, s.m.]
danpno [danno, s.m.]
daràsse [dare, v.]
dare [dare, v.]
data [dare, v.]
die' [dare, v.]
facta [fare, v.]
facte [fare, v.]
facto [fatto, s.m.]
facto [fare, v.]
faranno [fare, v.]
fare [fare, v.]
fece [fare, v.]
mandante [mandare, v.]
mandato [mandato, agg./s.m.]
mandò [mandare, v.]
oro [oro, s.m.]
pengnora [pegno, s.m.]
perda [pèrdere, v.]
piaçça [piazza, s.f.]
piacerà [piacere (1), v.]
piacerrà [piacere (1), v.]
por' [porta, s.f.]
porta [porta, s.f.]
prenderà [prèndere, v.]
prendere [prèndere, v.]
priego [prego, s.m.]
venca [vìncere, v.]
vendere [vèndere, v.]
vendette [vèndere, v.]
venduta [vèndere, v.]
venire [venire, v.]
verrono [venire, v.]
Stat. perug., 1342
abactendo [abbàttere, v.]
abacterà [abbàttere, v.]
adducemo [addurre, v.]
aducemmo [addurre, v.]
aducemo [addurre, v.]
aducenmo [addurre, v.]
aducerà [addurre, v.]
aduceronno [addurre, v.]
aducesse [addurre, v.]
adurrà [addurre, v.]
adurronno [addurre, v.]
alçare [alzare, v.]
alçate [alzare, v.]
alçese [alzare, v.]
alta [alto (1), agg./avv./s.m.]
altare [altare (1), s.m./s.f.]
alto [alto (1), agg./avv./s.m.]
aneglie [anello (1), s.m.]
aprile [aprile, s.m.]
asena [àsina, s.f.]
asene [àsino, s.m.]
aseno [àsino, s.m.]
auro [oro, s.m.]
bascio [bacio (1), s.m.]
bevente [bere (1), v.]
beverà [bere (1), v.]
bevere [bere (1), v.]
biade [biada (1), s.f.]
biado [biado (1), s.m.]
bianca [bianco, agg./s.m.]
biancha [bianco, agg./s.m.]
bianche [bianco, agg./s.m.]
bianche [bianco, agg./s.m.]
bianco [bianco, agg./s.m.]
bocca [bocca, s.f.]
braccio [braccio (1), s.m.]
braccio [braccio (2), s.m.]
cacare [cacare, v.]
cacceno [cacciare, v.]
caccerà [cacciare, v.]
cacceremo [cacciare, v.]
caccia [caccia, s.f.]
cacciando [cacciare, v.]
cacciare [cacciare, v.]
cacciasse [cacciare, v.]
cacciata [cacciare, v.]
cacciato [cacciare, v.]
caccie [cacciare, v.]
caciare [cacciare, v.]
caciate [cacciare, v.]
caciato [cacciare, v.]
cadente [cadere, v.]
caderà [cadere, v.]
cadere [cadere, v.]
caderìa [cadere, v.]
cadesse [cadere, v.]
cadessero [cadere, v.]
caduta [cadere, v.]
caduta [caduta, s.f.]
cadute [cadere, v.]
caggia [cadere, v.]
caggiano [cadere, v.]
calçare [calzare (3), s.m.]
calcata [calcare, v.]
calçolare [calzolaio, s.m.]
campo [campo (1), s.m.]
canpo [campo (1), s.m.]
capra [capra (1), s.f.]
capre [capra (1), s.f.]
carbonaia [carbonaia, s.f.]
carbonaie [carbonaia, s.f.]
carne [carne, s.f.]
carne [carne, s.f.]
cascio [cacio, s.m.]
cengnente [cingere, v.]
cengnere [cingere, v.]
centonaio [centinaio (1), s.m.]
centonaio [centinaio (2), s.m.]
ceppe [ceppo, s.m.]
ceppo [ceppo, s.m.]
cerca [cercare, v.]
cercando [cercare, v.]
cercare [cercare, v.]
cercato [cercare, v.]
cerche [cercare, v.]
cerchese [cercare, v.]
cerke [cercare, v.]
chiama [chiamare, v.]
chiamano [chiamare, v.]
chiamare [chiamare, v.]
chiamassero [chiamare, v.]
chiamata [chiamare, v.]
chiamate [chiamare, v.]
chiamate [chiamare, v.]
chiamato [chiamare, v.]
chiame [chiamare, v.]
chiameno [chiamare, v.]
chiamerà [chiamare, v.]
chiamese [chiamare, v.]
chiavaio [chiavaio (1), s.m.]
chiavare [chiavaio (1), s.m.]
chiave [chiave, s.f.]
chiave [chiave, s.f.]
chiudano [chiùdere, v.]
chiuderà [chiùdere, v.]
chiudere [chiùdere, v.]
chiuoia [cuoio, s.m.]
chiusa [chiùdere, v.]
chiusa [chiusa, s.f.]
chiuse [chiùdere, v.]
chiuse [chiùdere, v.]
chiuse [chiusa, s.f.]
chiuso [chiùdere, v.]
chuocere [cuòcere, v.]
chuscite [cucire, v.]
ciò [ciò, dim.]
cocente [cuòcere, v.]
cocerà [cuòcere, v.]
cociente [cuòcere, v.]
cocina [cucina, s.f.]
cocto [cuòcere, v.]
cognate [cognato, s.m./agg.]
colomba [colomba, s.f.]
colombaio [colombaio, s.m.]
colombe [colomba, s.f.]
coltegli [coltello, s.m.]
coltello [coltello, s.m.]
coltra [coltre, s.f.]
comença [cominciare, v.]
començando [cominciare, v.]
començante [cominciare, v.]
començare [cominciare, v.]
començata [cominciare, v.]
començate [cominciare, v.]
començate [cominciare, v.]
començato [cominciare, v.]
començe [cominciare, v.]
començerà [cominciare, v.]
començeronno [cominciare, v.]
començò [cominciare, v.]
coppa [coppa (2), s.f.]
coppe [coppa (2), s.f.]
copte [cuòcere, v.]
copto [cuòcere, v.]
corpe [corpo, s.m.]
corpo [corpo, s.m.]
corpora [corpo, s.m.]
corve [corvo, s.m.]
coscito [cucire, v.]
costregnendo [costrìngere, v.]
costrengan [costrìngere, v.]
costrengano [costrìngere, v.]
costrengner [costrìngere, v.]
costrengono [costrìngere, v.]
crescere [créscere, v.]
cucina [cucina, s.f.]
cuinata [cognata (1), s.f.]
cuocere [cuòcere, v.]
cuoco [cuoco, s.m.]
cuoia [cuoio, s.m.]
cuoio [cuoio, s.m.]
cuscire [cucire, v.]
cuscita [cucire, v.]
cuscite [cucire, v.]
cuscite [cucire, v.]
[dare, v.]
daendo [dare, v.]
daente [dare, v.]
daente [dare, v.]
daiendo [dare, v.]
daiente [dare, v.]
daiente [dare, v.]
dando [dare, v.]
danne [danno, s.m.]
danno [danno, s.m.]
danpno [danno, s.m.]
dar [dare, v.]
darà [dare, v.]
dare [dare, v.]
daremo [dare, v.]
darla [dare, v.]
daronno [dare, v.]
darse [dare, v.]
data [dare, v.]
date [dare, v.]
date [dare, v.]
dato [dare, v.]
dava [dare, v.]
demandare [domandare, v.]
desse [dare, v.]
dessero [dare, v.]
dia [dare, v.]
diagli [dare, v.]
diano [dare, v.]
dianse [dare, v.]
diase [dare, v.]
diè [dare, v.]
diène [dare, v.]
diense [dare, v.]
diero [dare, v.]
dodece [dódici, num./s.m.pl.]
domandando [domandare, v.]
domandano [domandare, v.]
domandante [domandare, v.]
domandante [domandare, v.]
domandante [domandare, v.]
domandante [domandare, v.]
domandare [domandare, v.]
domandarse [domandare, v.]
domandasse [domandare, v.]
domandassero [domandare, v.]
domandata [domandare, v.]
domandate [domandare, v.]
domandato [domandare, v.]
domande [domandare, v.]
domanderà [domandare, v.]
domanderemo [domandare, v.]
domanderonno [domandare, v.]
donando [donare (1), v.]
donante [donare (1), v.]
donare [donare (1), v.]
donasse [donare (1), v.]
donassero [donare (1), v.]
donata [donare (1), v.]
donerà [donare (1), v.]
donno [dare, v.]
dono [dono, s.m.]
enfiare [enfiare, v.]
enfie [enfiare, v.]
envitante [invitare, v.]
envitare [invitare, v.]
erba [erba, s.f.]
escricte [scritta, s.f.]
escripte [scrìvere, v.]
escripte [scritta, s.f.]
escripto [scrìvere, v.]
escritte [scritta, s.f.]
escritto [scrìvere, v.]
estesse [stare, v.]
fa [fare, v.]
fa [fare, v.]
fabbre [fabbro, s.m.]
fabbro [fabbro, s.m.]
faccia [faccia (1), s.f.]
faccia [fare, v.]
facciale [fare, v.]
facciano [fare, v.]
faccianse [fare, v.]
facciase [fare, v.]
facciono [fare, v.]
faceano [fare, v.]
facendo [fare, v.]
facente [fare, v.]
facente [fare, v.]
facente [fare, v.]
facente [fare, v.]
facesse [fare, v.]
facessero [fare, v.]
faciano [fare, v.]
faciase [fare, v.]
faciendo [fare, v.]
facta [fare, v.]
facte [fare, v.]
facte [fare, v.]
facte [fatto, s.m.]
facto [fatto, s.m.]
facto [fare, v.]
falsa [falso, agg./s.m.]
false [falso, agg./s.m.]
false [falso, agg./s.m.]
falso [falso, agg./s.m.]
far [fare, v.]
farà [fare, v.]
faranno [fare, v.]
fare [fare, v.]
faremo [fare, v.]
farese [fare, v.]
farlo [fare, v.]
faronno [fare, v.]
faronse [fare, v.]
farse [fare, v.]
fase [fare, v.]
fatta [fare, v.]
fatte [fatto, s.m.]
fatte [fare, v.]
fatte [fare, v.]
fatto [fatto, s.m.]
fatto [fare, v.]
[fare, v.]
[fare, v.]
fe' [fare, v.]
febraio [febbraio, s.m.]
feceano [fare, v.]
fecendo [fare, v.]
fecente [fare, v.]
fecente [fare, v.]
fecente [fare, v.]
fecente [fare, v.]
fecesse [fare, v.]
fecessero [fare, v.]
feie [fare, v.]
ferrare [ferraio, s.m./agg.]
fessero [fare, v.]
fiero [fare, v.]
fièro [fare, v.]
figlie [figlio, s.m.]
figlio [figlio, s.m.]
fiume [fiume, s.m./s.f.]
fiume [fiume, s.m./s.f.]
fonno [fare, v.]
fornaia [fornaia (1), s.f.]
fornaie [fornaia (1), s.f.]
fornaio [fornaio, s.m.]
fornare [fornaio, s.m.]
forne [forno, s.m.]
forno [forno, s.m.]
fregheno [fregare, v.]
furnare [fornaio, s.m.]
galina [gallina, s.f.]
gamba [gamba, s.f.]
gambe [gamba, s.f.]
genaio [gennaio, s.m.]
giacciono [giacere (1), v.]
giace [giacere (1), v.]
giacente [giacere (1), v.]
giaie [giacere (1), v.]
gienero [genero (1), s.m.]
ginocchio [ginocchio, s.m.]
giocante [giocare, v.]
giocante [giocare, v.]
giocare [giocare, v.]
giogo [giogo, s.m.]
giù [giù, avv./prep.]
giuoche [gioco, s.m.]
giuoche [giocare, v.]
giuocherà [giocare, v.]
giuoco [gioco, s.m.]
gola [gola, s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grascia [grascia, s.f.]
grasscia [grascia, s.f.]
grossa [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grossa [grosso (2), s.m./agg.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
grosso [grosso (1), agg./s.m./avv.]
guardare [guardare, v.]
guardasse [guardare, v.]
guardate [guardare, v.]
guardato [guardare, v.]
guarde [guardare, v.]
guardeno [guardare, v.]
guarderà [guardare, v.]
guarderonno [guardare, v.]
guerra [guerra, s.f.]
guerre [guerra, s.f.]
herba [erba, s.f.]
huova [uovo, s.m.]
iace [giacere (1), v.]
iacere [giacere (1), v.]
labro [labbro, s.m.]
lancia [lancia, s.f.]
lasando [lasciare, v.]
lasar [lasciare, v.]
lasare [lasciare, v.]
lasasse [lasciare, v.]
lasate [lasciare, v.]
lasate [lasciare, v.]
lassano [lasciare, v.]
lassare [lasciare, v.]
lassata [lasciare, v.]
lassate [lasciare, v.]
lassate [lasciare, v.]
lassato [lasciare, v.]
lasse [lasciare, v.]
lasseno [lasciare, v.]
lasserà [lasciare, v.]
lasseronno [lasciare, v.]
laude [lauda/lode, s.f.]
laxato [lasciare, v.]
legno [legno, s.m.]
lena [legno, s.m.]
lengna [legno, s.m.]
lengne [legno, s.m.]
lengno [legno, s.m.]
leno [legno, s.m.]
ligno [legno, s.m.]
lodo [lodo (1), s.m.]
maceglie [macello, s.m.]
macellare [macellare, v.]
macellerà [macellare, v.]
macello [macello, s.m.]
maggio [maggio (1), s.m.]
manaia [mannaia, s.f.]
manaie [mannaia, s.f.]
mandando [mandare, v.]
mandano [mandare, v.]
mandante [mandare, v.]
mandante [mandante, s.m.]
mandare [mandare, v.]
mandarse [mandare, v.]
mandasse [mandare, v.]
mandassero [mandare, v.]
mandata [mandare, v.]
mandata [mandata, s.f.]
mandate [mandare, v.]
mandate [mandare, v.]
mandate [mandato, agg./s.m.]
mandato [mandare, v.]
mandato [mandato, agg./s.m.]
mande [mandare, v.]
mandeno [mandare, v.]
mandense [mandare, v.]
manderà [mandare, v.]
manderemo [mandare, v.]
manderonno [mandare, v.]
mandese [mandare, v.]
masaio [massaio, s.m./agg.]
masare [massaio, s.m./agg.]
maschie [maschio, agg./s.m.]
maschio [maschio, agg./s.m.]
massaio [massaio, s.m./agg.]
massare [massaio, s.m./agg.]
mecça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
mecçe [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
megça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
megço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meglio [meglio, avv./agg./sm.]
megllo [meglio, avv./agg./sm.]
meglo [meglio, avv./agg./sm.]
melglo [meglio, avv./agg./sm.]
men [meno , avv./indef.]
menando [menare, v.]
menano [menare, v.]
menante [menare, v.]
menante [menare, v.]
menar [menare, v.]
menare [menare, v.]
menarse [menare, v.]
menasse [menare, v.]
menassero [menare, v.]
menate [menare, v.]
menato [menare, v.]
mene [menare, v.]
meneno [menare, v.]
menerà [menare, v.]
meneronno [menare, v.]
menese [menare, v.]
meno [meno , avv./indef.]
miglia [miglio (2), s.m.]
migliaia [migliaio, num./s.m.]
miglio [miglio (2), s.m.]
miglla [miglio (2), s.m.]
milgla [miglio (2), s.m.]
milglo [miglio (2), s.m.]
mugnaio [mugnaio, s.m.]
mugnare [mugnaio, s.m.]
mungnare [mugnaio, s.m.]
nasca [nàscere, v.]
nascano [nàscere, v.]
nascea [nàscere, v.]
nascere [nàscere, v.]
nasceronno [nàscere, v.]
nascesse [nàscere, v.]
nascessero [nàscere, v.]
nascie [nàscere, v.]
nasciesse [nàscere, v.]
nascono [nàscere, v.]
nasscere [nàscere, v.]
nate [nàscere, v.]
nato [nàscere, v.]
nepote [nipote, s.m./s.f.]
nepote [nipote, s.m./s.f.]
nepote [nipote, s.m./s.f.]
nepote [nipote, s.m./s.f.]
nocte [notte, s.f.]
nocte [notte, s.f.]
note [notte, s.f.]
notte [notte, s.f.]
notte [notte, s.f.]
occhie [occhio, s.m.]
occhio [occhio, s.m.]
oda [udire, v.]
odano [udire, v.]
odente [udire, v.]
oderà [udire, v.]
oderonno [udire, v.]
odire [udire, v.]
odite [udire, v.]
odito [udire, v.]
oggie [oggi, avv./s.m.]
olme [olmo, s.m.]
operagle [operaio, s.m./agg.]
orço [orzo (1), s.m.]
orfane [òrfano, s.m./agg.]
oro [oro, s.m.]
orso [orzo (1), s.m.]
ossa [osso, s.m.]
osso [osso, s.m.]
ova [uovo, s.m.]
pagne [panno, s.m.]
palombe [palomba, s.f.]
pane [pane, s.m.]
pane [pane, s.m.]
pangne [panno, s.m.]
panno [panno, s.m.]
pecorare [pecoraio, s.m./agg.]
pegno [pegno, s.m.]
pegnorare [pignorare, v.]
pengne [pegno, s.m.]
pengno [pegno, s.m.]
pengnora [pegno, s.m.]
pengnorare [pignorare, v.]
pengnorasse [pignorare, v.]
pengnorato [pignorare, v.]
perda [pèrdere, v.]
perdano [pèrdere, v.]
perdanse [pèrdere, v.]
perde [pèrdere, v.]
perdente [pèrdere, v.]
perderà [pèrdere, v.]
perdere [pèrdere, v.]
perdesse [pèrdere, v.]
perduto [pèrdere, v.]
perescano [perire, v.]
pergione [prigione (1), s.f./s.m.]
perissero [perire, v.]
pesce [pesce, s.m.]
pescie [pesce, s.m.]
pese [peso (1), s.m.]
peso [peso (1), s.m.]
pesora [peso (1), s.m.]
pessce [pesce, s.m.]
pessce [pesce, s.m.]
piaça [piazza, s.f.]
piacça [piazza, s.f.]
piaçça [piazza, s.f.]
piaccia [piacere (1), v.]
piaçe [piazza, s.f.]
piacerà [piacere (1), v.]
piacesse [piacere (1), v.]
pietra [pietra, s.f.]
pietre [pietra, s.f.]
pingnora [pegno, s.m.]
pionbo [piombo, s.m.]
pioppe [pioppo, s.m.]
pocçe [pozzo, s.m.]
pocço [pozzo, s.m.]
poço [pozzo, s.m.]
porca [porca (1), s.f.]
porce [porco, s.m./agg.]
porcie [porco, s.m./agg.]
porco [porco, s.m./agg.]
porga [pòrgere, v.]
porge [pòrgere, v.]
porgente [pòrgere, v.]
porgente [pòrgere, v.]
porgerà [pòrgere, v.]
porgere [pòrgere, v.]
porgesse [pòrgere, v.]
porta [portare, v.]
porta [pòrgere, v.]
porta [porta, s.f.]
portando [portare, v.]
portano [portare, v.]
portante [portare, v.]
portante [portare, v.]
portante [portare, v.]
portar [portare, v.]
portare [portare, v.]
portarse [portare, v.]
portasse [portare, v.]
portassero [portare, v.]
portata [portare, v.]
portato [portare, v.]
porte [porta, s.f.]
porte [pòrgere, v.]
porte [portare, v.]
porteno [portare, v.]
portense [portare, v.]
porterà [portare, v.]
porteronno [portare, v.]
porto [porto (1), s.m.]
porto [pòrgere, v.]
portora [porto (1), s.m.]
preda [preda, s.f.]
pregare [pregare, v.]
pregate [pregare, v.]
pregato [pregare, v.]
pregherà [pregare, v.]
pregione [prigione (1), s.f./s.m.]
pregione [prigione (1), s.f./s.m.]
pregione [prigione (2), s.m./agg.]
pregione [prigione (2), s.m./agg.]
pregione [prigione (2), s.m./agg.]
prenda [prèndere, v.]
prendano [prèndere, v.]
prende [prèndere, v.]
prendente [prèndere, v.]
prendente [prèndere, v.]
prender [prèndere, v.]
prenderà [prèndere, v.]
prendere [prèndere, v.]
prenderonno [prèndere, v.]
prenderse [prèndere, v.]
prendesse [prèndere, v.]
prendessero [prèndere, v.]
prendesserse [prèndere, v.]
prendono [prèndere, v.]
presa [presa, s.f.]
prescia [prescia, s.f.]
prese [prèndere, v.]
prese [prèndere, v.]
prese [presa, s.f.]
preso [prèndere, v.]
priegense [pregare, v.]
prieghe [pregare, v.]
prieghe [prego, s.m.]
priegora [prego, s.m.]
profonda [profondo, agg./s.m./avv.]
puino [pugno, s.m.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
quatordece [quattórdici, num./s.m]
quindece [quìndici, num./s.m.pl]
quindeci [quìndici, num./s.m.pl]
ragge [raggio (2), s.m.]
recevanse [ricévere, v.]
receveremo [ricévere, v.]
receveronno [ricévere, v.]
regente [règgere, v.]
regga [règgere, v.]
reggase [règgere, v.]
reggere [règgere, v.]
rocta [rómpere, v.]
rocte [rómpere, v.]
rompa [rómpere, v.]
rompente [rómpere, v.]
rompente [rómpere, v.]
romperà [rómpere, v.]
rompere [rómpere, v.]
ronpente [rómpere, v.]
ronpesse [rómpere, v.]
ropta [rómpere, v.]
ropto [rómpere, v.]
rota [ruota, s.f.]
ruote [ruota, s.f.]
sabato [sàbato, s.m.]
sabbato [sàbato, s.m.]
saccia [sapere (1), v.]
sacciano [sapere (1), v.]
sacciase [sapere (1), v.]
saglierà [salire (1), v.]
saglire [salire (1), v.]
sale [sale, s.m./s.f.]
salga [salire (1), v.]
salire [salire (1), v.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
scricta [scrìvere, v.]
scricte [scrìvere, v.]
scricte [scrìvere, v.]
scricte [scritta, s.f.]
scricto [scrìvere, v.]
scripta [scrìvere, v.]
scripta [scritta, s.f.]
scripte [scrìvere, v.]
scripte [scrìvere, v.]
scripte [scritta, s.f.]
scripto [scrìvere, v.]
scrito [scrìvere, v.]
scritta [scrìvere, v.]
scritte [scrìvere, v.]
scritte [scritta, s.f.]
scritte [scrìvere, v.]
scritto [scrìvere, v.]
scriva [scrìvere, v.]
scrivano [scrìvere, v.]
scrivanse [scrìvere, v.]
scrivase [scrìvere, v.]
scrivendo [scrìvere, v.]
scrivente [scrìvere, v.]
scrivente [scrìvere, v.]
scriver [scrìvere, v.]
scriverà [scrìvere, v.]
scriveronno [scrìvere, v.]
scriverse [scrìvere, v.]
scrivesse [scrìvere, v.]
scrivessero [scrìvere, v.]
scrivono [scrìvere, v.]
scrofa [scrofa (1), s.f.]
scrofe [scrofa (1), s.f.]
sedece [sédici, num./s.m.pl.]
sedere [sedere (1), v.]
seggano [sedere (1), v.]
seggono [sedere (1), v.]
segnare [segnare, v.]
segnata [segnare, v.]
segnate [segnare, v.]
segnato [segnare, v.]
segno [segno, s.m.]
seguente [seguire, v.]
seguire [seguire, v.]
selva [selva, s.f.]
selve [selva, s.f.]
sengnare [segnare, v.]
sengnate [segnare, v.]
sengne [segno, s.m.]
sengneno [segnare, v.]
sengno [segno, s.m.]
sequente [seguire, v.]
sequente [seguire, v.]
sequente [seguire, v.]
sequente [seguire, v.]
sequirà [seguire, v.]
sequitante [seguitare, v.]
sequitarà [seguitare, v.]
sequitare [seguitare, v.]
sequitasse [seguitare, v.]
sequitata [seguitare, v.]
sequiterà [seguitare, v.]
serva [servire, v.]
servano [servire, v.]
serve [servo, s.m./agg.]
servente [servire, v.]
servente [servire, v.]
serverà [servire, v.]
servire [servire, v.]
servite [servire, v.]
servito [servire, v.]
siequita [seguitare, v.]
siequite [seguitare, v.]
solaia [solaio (1), s.m.]
solaio [solaio (1), s.m.]
somaia [somara, s.f.]
somaio [somaro, s.m.]
somare [somaro, s.m.]
sta [stare, v.]
staendo [stare, v.]
staente [stare, v.]
staente [stare, v.]
staente [stare, v.]
staente [stare, v.]
staiente [stare, v.]
staiente [stare, v.]
staiente [stare, v.]
staiente [stare, v.]
stando [stare, v.]
stanno [stare, v.]
stante [stare, v.]
stante [stare, v.]
starà [stare, v.]
stare [stare, v.]
staremo [stare, v.]
starimo [stare, v.]
staronno [stare, v.]
stata [èssere (1), v.]
stata [èssere (1) / stare, v.]
state [estate, s.f.]
state [èssere (1) / stare, v.]
state [èssere (1), v.]
state [èssere (1) / stare, v.]
state [èssere (1), v.]
state [stare, v.]
stato [èssere (1) / stare, v.]
stato [stare, v.]
stato [èssere (1), v.]
stecte [stare, v.]
stectero [stare, v.]
stesse [stare, v.]
stessero [stare, v.]
stia [stare, v.]
stiano [stare, v.]
stiase [stare, v.]
stieno [stare, v.]
stonno [stare, v.]
suocero [suòcero, s.m.]
suta [èssere (1), v.]
sute [èssere (1), v.]
sute [èssere (1), v.]
suto [èssere (1), v.]
taglare [tagliare (1), v.]
tagliando [tagliare (1), v.]
tagliare [tagliare (1), v.]
taglierà [tagliare (1), v.]
tagllar [tagliare (1), v.]
tagllare [tagliare (1), v.]
tagllasse [tagliare (1), v.]
taglle [tagliare (1), v.]
taglleno [tagliare (1), v.]
tavernaia [tavernaia, s.f.]
tavernaie [tavernaia, s.f.]
tavernaio [tavernaio, s.m.]
tavernare [tavernaio, s.m.]
terra [terra, s.f.]
terre [terra, s.f.]
tra' [trarre, v.]
tracta [trarre, v.]
tracte [trarre, v.]
tracte [trarre, v.]
tracto [trarre, v.]
tracto [tratto (2), s.m.]
traese [trarre, v.]
traesse [trarre, v.]
traessero [trarre, v.]
tragano [trarre, v.]
tragga [trarre, v.]
traggano [trarre, v.]
tragganse [trarre, v.]
traggase [trarre, v.]
traggono [trarre, v.]
trahendo [trarre, v.]
trahente [trarre, v.]
trahente [trarre, v.]
trahesse [trarre, v.]
trahessero [trarre, v.]
traie [trarre, v.]
trar [trarre, v.]
trarà [trarre, v.]
trare [trarre, v.]
traronno [trarre, v.]
trarrà [trarre, v.]
trarronno [trarre, v.]
tratto [trarre, v.]
tredece [trédici, num.]
tronno [trarre, v.]
uçure [usura, s.f.]
udire [udire, v.]
udissero [udire, v.]
udita [udire, v.]
udite [udire, v.]
udito [udire, v.]
undece [ùndici, num.]
uova [uovo, s.m.]
uscia [uscio, s.m.]
uscio [uscio, s.m.]
usscia [uscio, s.m.]
usurare [usuraio, s.m./agg.]
usure [usura, s.f.]
vacca [vacca, s.f.]
vacche [vacca, s.f.]
vacke [vacca, s.f.]
vecchia [vecchio (1), agg./s.m.]
vecchie [vecchio (1), agg./s.m.]
vecchie [vecchio (1), agg./s.m.]
vecchio [vecchio (1), agg./s.m.]
vencente [vìncere, v.]
vencesse [vìncere, v.]
vencha [vìncere, v.]
venda [vèndere, v.]
vendano [vèndere, v.]
vendanse [vèndere, v.]
vendase [vèndere, v.]
vende [vèndere, v.]
vendegnante [vendemmiare, v.]
vendegnasse [vendemmiare, v.]
vendendo [vèndere, v.]
vendengna [vendemmia, s.f.]
vendengnante [vendemmiare, v.]
vendengne [vendemmia, s.f.]
vendente [vèndere, v.]
vendente [vèndere, v.]
vendèo [vèndere, v.]
vender [vèndere, v.]
venderà [vèndere, v.]
vendere [vèndere, v.]
venderonno [vèndere, v.]
venderse [vèndere, v.]
vendesse [vèndere, v.]
vendessero [vèndere, v.]
vendette [vèndere, v.]
vendiero [vèndere, v.]
vendono [vèndere, v.]
venduta [vèndere, v.]
vendute [vèndere, v.]
vendute [vèndere, v.]
venduto [vèndere, v.]
venendo [venire, v.]
venente [venire, v.]
venente [venire, v.]
venente [venire, v.]
venga [venire, v.]
vengano [venire, v.]
vengono [venire, v.]
venire [venire, v.]
venisse [venire, v.]
venissero [venire, v.]
vennero [venire, v.]
vento [vìncere, v.]
venute [venire, v.]
venuto [venire, v.]
verrà [venire, v.]
verronno [venire, v.]
viene [venire, v.]
vigna [vigna, s.f.]
vigne [vigna, s.f.]
vingna [vigna, s.f.]
vingne [vigna, s.f.]
vissa [vìvere, v.]
viva [vivo, agg./s.m.]
viva [vìvere, v.]
vivano [vìvere, v.]
vive [vivo, agg./s.m.]
vive [vivo, agg./s.m.]
vivente [vìvere, v.]
vivente [vìvere, v.]
viverà [vìvere, v.]
vivere [vìvere, v.]
vivo [vivo, agg./s.m.]
volta [volta (1), s.f.]
volta [volta (2), s.f.]
volte [volta (1), s.f.]
volte [volta (2), s.f.]
volto [vólto (1), s.m.]
assis.
a Doc. assis., 1354-62
algli [aglio, s.m.]
aprile [aprile, s.m.]
biado [biado (1), s.m.]
braccio [braccio (2), s.m.]
calçe [calza (1), s.f.]
caldaia [caldaia, s.f.]
campo [campo (1), s.m.]
capra [capra (1), s.f.]
carne [carne, s.f.]
carvonara [carbonaia, s.f.]
cascio [cacio, s.m.]
casio [cacio, s.m.]
cocere [cuòcere, v.]
cocinare [cucinare, v.]
començando [cominciare, v.]
cucinare [cucinare, v.]
data [dare, v.]
demmo [dare, v.]
dié [dare, v.]
die' [dare, v.]
diene [dare, v.]
dodece [dódici, num./s.m.pl.]
esscricti [scrìvere, v.]
esscripte [scrìvere, v.]
facemmo [fare, v.]
facte [fare, v.]
facti [fare, v.]
facto [fare, v.]
fasscio [fascio, s.m.]
[fare, v.]
fe' [fare, v.]
febraio [febbraio, s.m.]
fecemmo [fare, v.]
filglo [figlio, s.m.]
genero [genero (1), s.m.]
gennaio [gennaio, s.m.]
gennaro [gennaio, s.m.]
giacque [giacere (1), v.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grascia [grascia, s.f.]
grasscia [grascia, s.f.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
lena [legno, s.m.]
magio [maggio (1), s.m.]
mandò [mandare, v.]
meça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
mecça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meno [meno , avv./indef.]
mieço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
nocte [notte, s.f.]
ongnere [ùngere, v.]
oro [oro, s.m.]
ova [uovo, s.m.]
pane [pane, s.m.]
pangni [panno, s.m.]
panno [panno, s.m.]
pengno [pegno, s.m.]
pera [péra (1), s.f.]
peso [peso (1), s.m.]
pessce [pesce, s.m.]
porco [porco, s.m./agg.]
portava [portare, v.]
portolo [portare, v.]
pregione [prigione (1), s.f./s.m.]
preso [prèndere, v.]
puorco [porco, s.m./agg.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
sabbato [sàbato, s.m.]
sale [sale, s.m./s.f.]
servito [servire, v.]
stoppa [stoppa, s.f.]
terra [terra, s.f.]
terre [terra, s.f.]
treccia [treccia, s.f.]
vendegna [vendemmia, s.f.]
vendengna [vendemmia, s.f.]
vendengnare [vendemmiare, v.]
vendì [vèndere, v.]
vendilo [vèndere, v.]
venduta [vèndere, v.]
vendute [vèndere, v.]
venduto [vèndere, v.]
venia [venire, v.]
venire [venire, v.]
venne [venire, v.]
viendemmo [vèndere, v.]
vingna [vigna, s.f.]
volta [volta (1), s.f.]
Doc. assis., 1336
aprile [aprile, s.m.]
carne [carne, s.f.]
date [dare, v.]
demmo [dare, v.]
dieo [dare, v.]
diero [dare, v.]
estietero [stare, v.]
fabro [fabbro, s.m.]
facte [fare, v.]
fare [fare, v.]
fe' [fare, v.]
fene [fare, v.]
ferraio [ferraio, s.m./agg.]
filglo [figlio, s.m.]
mandammo [mandare, v.]
mandamo [mandare, v.]
mandare [mandare, v.]
mannammo [mandare, v.]
meçça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
menò [menare, v.]
nocti [notte, s.f.]
oro [oro, s.m.]
portò [portare, v.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
servie [servire, v.]
vingna [vigna, s.f.]
volta [volta (1), s.f.]
Preci assis., XIV pm.
anvitano [invitare, v.]
corpora [corpo, s.m.]
cuor [cuore, s.m.]
darne [dare, v.]
dia [dare, v.]
fa' [fare, v.]
faccia [fare, v.]
fàcciale [fare, v.]
facciamo [fare, v.]
facciano [fare, v.]
facciono [fare, v.]
facendo [fare, v.]
facte [fare, v.]
facto [fare, v.]
fanno [fare, v.]
far [fare, v.]
fare [fare, v.]
faronno [fare, v.]
fònno [fare, v.]
laude [lauda/lode, s.f.]
mandarce [mandare, v.]
mandare [mandare, v.]
mande [mandare, v.]
piacciano [piacere (1), v.]
piaghe [piaga, s.f.]
portu [porto (1), s.m.]
preghiamo [pregare, v.]
prego [prego, s.m.]
priego [prego, s.m.]
regere [règgere, v.]
reggano [règgere, v.]
reggere [règgere, v.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
secutando [secutare, v.]
secutare [secutare, v.]
terra [terra, s.f.]
venga [venire, v.]
Preci assis., XIV sm.
cor [cuore, s.m.]
corpora [corpo, s.m.]
darne [dare, v.]
dia [dare, v.]
faccia [fare, v.]
fàcciale [fare, v.]
facciamo [fare, v.]
facciano [fare, v.]
facciono [fare, v.]
facendo [fare, v.]
facti [fare, v.]
facto [fare, v.]
fanno [fare, v.]
far [fare, v.]
fare [fare, v.]
faronno [fare, v.]
fònno [fare, v.]
laude [lauda/lode, s.f.]
mandarce [mandare, v.]
mandare [mandare, v.]
mandi [mandare, v.]
piacciano [piacere (1), v.]
piaghe [piaga, s.f.]
porto [porto (1), s.m.]
preghiamo [pregare, v.]
prego [prego, s.m.]
regere [règgere, v.]
reggano [règgere, v.]
reggere [règgere, v.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
secotando [secutare, v.]
secutane [secutare, v.]
terra [terra, s.f.]
venga [venire, v.]
Stat. assis., 1329
altare [altare (1), s.m./s.f.]
alto [alto (1), agg./avv./s.m.]
bevere [bere (1), v.]
bevono [bere (1), v.]
cacciare [cacciare, v.]
cacciato [cacciare, v.]
cada [cadere, v.]
caderà [cadere, v.]
carne [carne, s.f.]
ceppo [ceppo, s.m.]
cercare [cercare, v.]
cercarla [cercare, v.]
chiamare [chiamare, v.]
chiamati [chiamare, v.]
chiame [chiamare, v.]
chiameno [chiamare, v.]
ciò [ciò, dim.]
cirche [cercare, v.]
comença [cominciare, v.]
començato [cominciare, v.]
cominçe [cominciare, v.]
corpo [corpo, s.m.]
daemo [dare, v.]
dare [dare, v.]
daria [dare, v.]
data [dare, v.]
date [dare, v.]
demandata [domandare, v.]
demande [domandare, v.]
dia [dare, v.]
donato [donare (1), v.]
erbe [erba, s.f.]
escripto [scrìvere, v.]
estare [stare, v.]
fa [fare, v.]
fa' [fare, v.]
faccia [fare, v.]
faccialo [fare, v.]
facciano [fare, v.]
faccianse [fare, v.]
facciase [fare, v.]
facesse [fare, v.]
faciamo [fare, v.]
facte [fare, v.]
facti [fare, v.]
facto [fatto, s.m.]
facto [fare, v.]
far [fare, v.]
farà [fare, v.]
fare [fare, v.]
fargle [fare, v.]
farle [fare, v.]
farne [fare, v.]
fe' [fare, v.]
fecesse [fare, v.]
filglo [figlio, s.m.]
giaccia [giacere (1), v.]
gioca [giocare, v.]
giocano [giocare, v.]
giocarà [giocare, v.]
giocare [giocare, v.]
giochi [gioco, s.m.]
gioco [gioco, s.m.]
giuoche [gioco, s.m.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grosse [grosso (1), agg./s.m./avv.]
guardare [guardare, v.]
guarde [guardare, v.]
guardeno [guardare, v.]
guardese [guardare, v.]
lagreme [làcrima, s.f.]
lassando [lasciare, v.]
lassare [lasciare, v.]
lassasse [lasciare, v.]
lassata [lasciare, v.]
lassato [lasciare, v.]
laudato [lodare (1), v.]
laude [lauda/lode, s.f.]
laude [lauda/lode, s.f.]
mandare [mandare, v.]
mandato [mandato, agg./s.m.]
mandegle [mandare, v.]
meço [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meglo [meglio, avv./agg./sm.]
melglo [meglio, avv./agg./sm.]
meno [meno , avv./indef.]
nasca [nàscere, v.]
nata [nàscere, v.]
nocte [notte, s.f.]
nutricarle [nutricare, v.]
ochi [occhio, s.m.]
ochio [occhio, s.m.]
odire [udire, v.]
odirla [udire, v.]
odito [udire, v.]
odono [udire, v.]
pane [pane, s.m.]
pangni [panno, s.m.]
peso [peso (1), s.m.]
piaça [piazza, s.f.]
piaccia [piacere (1), v.]
piacerà [piacere (1), v.]
porta [portare, v.]
porta [porta, s.f.]
portare [portare, v.]
portato [portare, v.]
portavano [portare, v.]
porteno [portare, v.]
pregamo [pregare, v.]
pregare [pregare, v.]
preghiamo [pregare, v.]
prendere [prèndere, v.]
prieghe [pregare, v.]
priegheno [pregare, v.]
priego [prego, s.m.]
profonda [profondo, agg./s.m./avv.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
sabbato [sàbato, s.m.]
sangue [sangue, s.m./s.f.]
scripta [scrìvere, v.]
scripte [scrìvere, v.]
scriva [scrìvere, v.]
scrivano [scrìvere, v.]
scrivendo [scrìvere, v.]
sedendo [sedere (1), v.]
sedere [sedere (1), v.]
segno [segno, s.m.]
sequita [seguitare, v.]
serve [servire, v.]
serve [servo, s.m./agg.]
servo [servo, s.m./agg.]
signe [segno, s.m.]
stare [stare, v.]
state [èssere (1) / stare, v.]
stato [èssere (1) / stare, v.]
stato [èssere (1), v.]
stia [stare, v.]
stieno [stare, v.]
terra [terra, s.f.]
trarle [trarre, v.]
vechi [vecchio (1), agg./s.m.]
vende [vèndere, v.]
venendo [venire, v.]
venesse [venire, v.]
venga [venire, v.]
venire [venire, v.]
venne [venire, v.]
verrà [venire, v.]
vive [vìvere, v.]
vivere [vìvere, v.]
viviamo [vìvere, v.]
volta [volta (1), s.f.]
volte [volta (1), s.f.]
Stat. assis., 1343
biancha [bianco, agg./s.m.]
cacciato [cacciare, v.]
demanda [domanda, s.f.]
fa [fare, v.]
facto [fare, v.]
fare [fare, v.]
piace [piacere (1), v.]
piacque [piacere (1), v.]
staiente [stare, v.]
Stat. assis., Aggiunta 1361
aprile [aprile, s.m.]
desse [dare, v.]
esstato [èssere (1), v.]
estate [èssere (1), v.]
fare [fare, v.]
sscrite [scrìvere, v.]
venire [venire, v.]
volta [volta (1), s.f.]
volte [volta (1), s.f.]
Stat. assis., Aggiunta 1371
facto [fatto, s.m.]
maggio [maggio (1), s.m.]
tracto [trarre, v.]
tod.
Stat. tod., 1305 (?)
altare [altare (1), s.m./s.f.]
alto [alto (1), agg./avv./s.m.]
carne [carne, s.f.]
cerca [cercare, v.]
chiama [chiamare, v.]
chiavato [chiavare (2), v.]
ciò [ciò, dim.]
circhi [cercare, v.]
començare [cominciare, v.]
conmençi [cominciare, v.]
corpo [corpo, s.m.]
corpora [corpo, s.m.]
daiendo [dare, v.]
dare [dare, v.]
darne [dare, v.]
dato [dare, v.]
dia [dare, v.]
estare [stare, v.]
excricto [scrìvere, v.]
excripti [scrìvere, v.]
excripto [scrìvere, v.]
excriva [scrìvere, v.]
excrivere [scrìvere, v.]
fa [fare, v.]
faccia [fare, v.]
facendo [fare, v.]
facesse [fare, v.]
facta [fare, v.]
facto [fatto, s.m.]
facto [fare, v.]
farà [fare, v.]
fare [fare, v.]
febraio [febbraio, s.m.]
gioco [gioco, s.m.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
igioco [gioco, s.m.]
iocare [giocare, v.]
ioco [gioco, s.m.]
lassare [lasciare, v.]
ligno [legno, s.m.]
lingno [legno, s.m.]
lode [lauda/lode, s.f.]
meglo [meglio, avv./agg./sm.]
menare [menare, v.]
meno [meno , avv./indef.]
ova [uovo, s.m.]
pegno [pegno, s.m.]
piaccia [piacere (1), v.]
piacerà [piacere (1), v.]
piacesse [piacere (1), v.]
porta [porta, s.f.]
prisu [prèndere, v.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
receverelo [ricévere, v.]
sabbato [sàbato, s.m.]
saccia [sapere (1), v.]
scripti [scrìvere, v.]
sedere [sedere (1), v.]
segno [segno, s.m.]
sequire [seguire, v.]
sequitare [seguitare, v.]
signo [segno, s.m.]
stagendo [stare, v.]
stare [stare, v.]
stia [stare, v.]
vencere [vìncere, v.]
venesse [venire, v.]
venire [venire, v.]
vennesse [vèndere, v.]
verà [venire, v.]
viene [venire, v.]
vinire [venire, v.]
volta [volta (1), s.f.]
orviet.
Doc. orviet., 1339-68
alçare [alzare, v.]
altare [altare (1), s.m./s.f.]
alte [alto (1), agg./avv./s.m.]
aprile [aprile, s.m.]
avinesse [avvenire (1), v.]
avinisse [avvenire (1), v.]
biado [biado (1), s.m.]
biatu [biado (1), s.m.]
cademmo [cadere, v.]
calzolaio [calzolaio, s.m.]
casciu [cacio, s.m.]
ceppi [ceppo, s.m.]
ceppo [ceppo, s.m.]
ceppu [ceppo, s.m.]
chade [cadere, v.]
chalçolari [calzolaio, s.m.]
chanpu [campo (1), s.m.]
chiama [chiamare, v.]
chiavi [chiave, s.f.]
chiudare [chiùdere, v.]
choltra [coltre, s.f.]
chomenza [cominciare, v.]
ciave [chiave, s.f.]
ciavi [chiave, s.f.]
cieppo [ceppo, s.m.]
cieppu [ceppo, s.m.]
començate [cominciare, v.]
comenza [cominciare, v.]
cominciano [cominciare, v.]
cominciò [cominciare, v.]
commincia [cominciare, v.]
comminciano [cominciare, v.]
corpu [corpo, s.m.]
dar [dare, v.]
dare [dare, v.]
daria [dare, v.]
dati [dare, v.]
denmo [dare, v.]
desse [dare, v.]
didi [dare, v.]
diede [dare, v.]
diedi [dare, v.]
dodici [dódici, num./s.m.pl.]
donata [donare (1), v.]
fa [fare, v.]
faccia [faccia (1), s.f.]
facenmo [fare, v.]
faciemmo [fare, v.]
faciemo [fare, v.]
faciesse [fare, v.]
facta [fare, v.]
facte [fare, v.]
fanno [fare, v.]
far [fare, v.]
fare [fare, v.]
farete [fare, v.]
farli [fare, v.]
fascia [fascio, s.m.]
fatta [fare, v.]
fatte [fare, v.]
fatti [fatto, s.m.]
fatto [fare, v.]
fattu [fare, v.]
fece [fare, v.]
feci [fare, v.]
fecie [fare, v.]
figli [figlio, s.m.]
fornaia [fornaia (1), s.f.]
frabi [fabbro, s.m.]
frabo [fabbro, s.m.]
frebaiu [febbraio, s.m.]
giacere [giacere (1), v.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grande [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grandi [grande (1), agg./s.m./s.f.]
grossa [grosso (1), agg./s.m./avv.]
guardare [guardare, v.]
guardaro [guardare, v.]
istà [stare, v.]
lassata [lasciare, v.]
lassati [lasciare, v.]
lassava [lasciare, v.]
lassò [lasciare, v.]
leni [legno, s.m.]
llassò [lasciare, v.]
llassòla [lasciare, v.]
lodu [lodo (1), s.m.]
magio [maggio (1), s.m.]
mandato [mandare, v.]
mandò [mandare, v.]
meçu [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
meza [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
mezo [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
migliaiu [migliaio, num./s.m.]
mongniari [mugnaio, s.m.]
nipote [nipote, s.m./s.f.]
nocte [notte, s.f.]
notte [notte, s.f.]
ogi [oggi, avv./s.m.]
orcia [orcio, s.m.]
orçu [orzo (1), s.m.]
oro [oro, s.m.]
oru [oro, s.m.]
orzo [orzo (1), s.m.]
pane [pane, s.m.]
pesu [peso (1), s.m.]
piacesse [piacere (1), v.]
piazza [piazza, s.f.]
pietra [pietra, s.f.]
pietre [pietra, s.f.]
piomo [piombo, s.m.]
pionbu [piombo, s.m.]
porta [porta, s.f.]
portava [portare, v.]
presa [prèndere, v.]
prese [prèndere, v.]
quando [quando, cong./avv./s.m.]
quattordici [quattórdici, num./s.m]
quindici [quìndici, num./s.m.pl]
ronpesse [rómpere, v.]
roppe [rómpere, v.]
rotta [rómpere, v.]
sabbatu [sàbato, s.m.]
saparetello [sapere (1), v.]
saparonno [sapere (1), v.]
sape [sapere (1), v.]
scrissaro [scrìvere, v.]
scrisse [scrìvere, v.]
scritta [scrìvere, v.]
scritta [scritta, s.f.]
scritte [scrìvere, v.]
scritti [scrìvere, v.]
scritto [scrìvere, v.]
scrittu [scrìvere, v.]
scrivemo [scrìvere, v.]
sedere [sedere (1), v.]
sedici [sédici, num./s.m.pl.]
selva [selva, s.f.]
sengniata [segnare, v.]
servi [servo, s.m./agg.]
servire [servire, v.]
sta [stare, v.]
stane [stare, v.]
stanno [stare, v.]
stare [stare, v.]
stati [èssere (1), v.]
stetero [stare, v.]
stette [stare, v.]
sto [stare, v.]
stono [stare, v.]
tavernaio [tavernaio, s.m.]
tavernari [tavernaio, s.m.]
terra [terra, s.f.]
terre [terra, s.f.]
trassaro [trarre, v.]
trassero [trarre, v.]
undici [ùndici, num.]
uscia [uscio, s.m.]
uscio [uscio, s.m.]
usciu [uscio, s.m.]
vecchio [vecchio (1), agg./s.m.]
vendare [vèndere, v.]
vendei [vèndere, v.]
vendeio [vèndere, v.]
vendemo [vèndere, v.]
vendemola [vèndere, v.]
vendenmo [vèndere, v.]
venduta [vèndere, v.]
vendute [vèndere, v.]
vendutu [vèndere, v.]
venghono [venire, v.]
viene [venire, v.]
vigne [vigna, s.f.]
vingna [vigna, s.f.]
vingne [vigna, s.f.]
vingnia [vigna, s.f.]
vingnie [vigna, s.f.]
folign.
Doc. folign., c. 1230
dare [dare, v.]
terra [terra, s.f.]
spolet.
Doc. spolet., 1360
altare [altare (1), s.m./s.f.]
anellu [anello (1), s.m.]
bevere [bere (1), v.]
carne [carne, s.f.]
chappie [cappia, s.f.]
chiave [chiave, s.f.]
coppa [coppa (2), s.f.]
coppe [coppa (2), s.f.]
dare [dare, v.]
demmo [dare, v.]
deo [dare, v.]
dey [dare, v.]
dieo [dare, v.]
diey [dare, v.]
dio [dare, v.]
facemmo [fare, v.]
facti [fare, v.]
far [fare, v.]
fare [fare, v.]
fece [fare, v.]
ffare [fare, v.]
fici [fare, v.]
filglu [figlio, s.m.]
fornaiu [fornaio, s.m.]
fyci [fare, v.]
fylglu [figlio, s.m.]
galglina [gallina, s.f.]
grossa [grosso (1), agg./s.m./avv.]
mannate [mandare, v.]
mannò [mandare, v.]
meçça [mèzzo (1), agg./s.m./avv.]
notaiu [notaio, s.m.]
pane [pane, s.m.]
portare [portare, v.]
portaru [portare, v.]
quanno [quando, cong./avv./s.m.]
quano [quando, cong./avv./s.m.]
rocta [rómpere, v.]
scripti [scrìvere, v.]
stette [stare, v.]
terra [terra, s.f.]
terre [terra, s.f.]
trare [trarre, v.]
ussciu [uscio, s.m.]
vene [venire, v.]
venne [venire, v.]
vinì [vèndere, v.]
vinnì [vèndere, v.]
volta [volta (1), s.f.]
volta [volta (2), s.f.]
volte [volta (1), s.f.]
norc.
Formula di confessione umbra, 1065 (norc.)
dei [dare, v.]
diemende [dare, v.]
facte [fare, v.]
factu [fare, v.]
far [fare, v.]
farai [fare, v.]
farai [fare, v.]
feci [fare, v.]
pregonde [pregare, v.]
vene [venire, v.]

Organizza i risultati della ricerca
Aggrega e ordina i risultati della ricerca


Visualizzazione formario
Visualizza il formario, ordinato alfabeticamente, delle forme individuate.
Visualizzazione per aree
Localizza le forme per aree e, per ciascuna forma, visualizza i testi in cui occorre e il numero di occorrenze.
Visualizzazione per aree e testi
Localizza le forme sui testi, ordinati per area di riferimento.
Visualizzazione paradigmi
Raggruppa le forme per lemma, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione per aree e paradigmi
Raggruppa le forme per aree, ordinandole per paradigma: [tempo, numero / persona] [numero, genere, caso]
Visualizzazione mappa
Visualizza i risultati su una mappa interattiva
Visualizzazione per la stampa
Visualizza le forme per aree in un formato adatto alla stampa
Scarica i risultati
Scarica una copia dei risultati in formato CSV

Informazioni ricerca
Condizioni impostate per la ricerca corrente



Aree generiche:
umbr.