Localizzazione tratto fonologico:
O finale (lunga e breve) [vocali postoniche]
Macro aree
sett.
tosc.
centro-merid.
Aree generiche
lig.
lomb.
emil.
ven.
trent.
tosc.
umbr.
march.
abruzz.
laz.
camp.
sic.
Aree specifiche
savon.
gen.
pav.
mil.
bergam.
mant.
parm.
ferr.
bologn.
venez.
padov.
ver.
trent.
fior.
sang.
collig.
prat.
pist.
lucch.
pis.
pis. (con sardismi?)
volt.
montier.
sen.
aret.
cort.
castell.
eugub.
perug.
assis.
tod.
orviet.
spolet.
march.
ancon.
aquil.
viterb.
rom.
rom.>tosc.
sab.
napol.
mess.
catan.
sirac.
palerm.
savon.: quando
gen.:
pav.:
mil.: quan, quand, quando
bergam.: quand, quando
mant.: quand, quando
parm.:
ferr.: quand, quando
bologn.:
venez.: nevo, nievo, qando, quand, quand', quando
padov.: nevo, quando
ver.: nevo, quando
trent.:
fior.: chuando, quand', quando
sang.:
collig.: quamdo, quando
prat.: quanddo, quando
pist.: quand', quando
lucch.: quamdo, quand', quando
pis.: quand', quando
pis. (con sardismi?):
volt.: quand', quando
montier.:
sen.: cuando, quand', quando
aret.:
cort.: quand', quando
castell.:
eugub.:
perug.:
assis.:
tod.:
orviet.:
spolet.: quanno, quano
march.: quando, quano
ancon.: quando
aquil.: quanno
viterb.: quando, quanno
rom.:
rom.>tosc.: quando, quanno, quano
sab.: quan, quando
napol.:
mess.: quand', quando, quandu
catan.: quando, quandu
sirac.:
palerm.: