Lemma: ruota

sett.

lig.
gen.
roe [ruota, s.f.]
• Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311 [2 occ.]
lomb.
pav.
roa [ruota, s.f.]
• Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342 [1 occ.]
roe [ruota, s.f.]
• Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342 [3 occ.]
mil.
rodha [ruota, s.f.]
• Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.) [2 occ.]
emil.
parm.
rota [ruota, s.f.]
• Fontana, Rima lombarda, 1343/46 (parm.) [1 occ.]

tosc.

tosc.
fior.
rota [ruota, s.f.]
• Doc. fior., 1358-59 [1 occ.]
ruota [ruota, s.f.]
• Fatti dei Romani, 1313 (fior.) [1 occ.]
ruote [ruota, s.f.]
• Doc. fior., 1358-59 [3 occ.]
prat.
ruota [ruota, s.f.]
• Simintendi, a. 1333 (prat.) [4 occ.]
ruote [ruota, s.f.]
• Simintendi, a. 1333 (prat.) [3 occ.]
pis.
rota [ruota, s.f.]
• Bestiario toscano, XIII ex. (pis.) [1 occ.]
ruote [ruota, s.f.]
• Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.) [1 occ.]
sen.
ruote [ruota, s.f.]
• Stat. sen., 1301-1303 [3 occ.]
aret.
rota [ruota, s.f.]
• Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.) [2 occ.]

centro-merid.

umbr.
eugub.
rota [ruota, s.f.]
• Gloss. lat.-eugub., XIV sm. [1 occ.]
perug.
rota [ruota, s.f.]
• Stat. perug., 1342 [2 occ.]
ruote [ruota, s.f.]
• Stat. perug., 1342 [1 occ.]
abruzz.
aquil.
rote [ruota, s.f.]
• Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.) [5 occ.]
laz.
rom.>tosc.
rota [ruota, s.f.]
• St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.>tosc.) [2 occ.]
• St. de Troia e de Roma Laur., 1252/58 (rom.>tosc.) [2 occ.]
rote [ruota, s.f.]
• St. de Troia e de Roma Laur., 1252/58 (rom.>tosc.) [1 occ.]
sab.
rota [ruota, s.f.]
• Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.) [1 occ.]
camp.
napol.
rote [ruota, s.f.]
• Destr. de Troya, XIV (napol.) [2 occ.]
sic.
sirac.
rota [ruota, s.f.]
• Simone da Lentini, 1358 (sirac.) [1 occ.]