Lemma: cucina

sett.

lomb.
mil.
cusina [cucina, s.f.]
• Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.) [1 occ.]
cuxina [cucina, s.f.]
• Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.) [1 occ.]
emil.
parm.
cusina [cucina, s.f.]
• Fontana, Rima lombarda, 1343/46 (parm.) [1 occ.]

tosc.

tosc.
fior.
cucina [cucina, s.f.]
• a Doc. fior., 1359-63 [5 occ.]
• Albertano volg., 1275 (fior.) [2 occ.]
• Conv. papa Clemente, 1308 (?) (fior.) [1 occ.]
• Doc. fior., 1306-25 [2 occ.]
• Stat. fior., 1334 [1 occ.]
cucine [cucina, s.f.]
• Conv. papa Clemente, 1308 (?) (fior.) [4 occ.]
cuscina [cucina, s.f.]
• a Doc. fior., 1359-63 [19 occ.]
prat.
chocina [cucina, s.f.]
• Doc. prat., 1275 [1 occ.]
pist.
chucina [cucina, s.f.]
• Doc. pist., 1302-3 [3 occ.]
pis.
cocine [cucina, s.f.]
• Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.) [1 occ.]
cucina [cucina, s.f.]
• Giordano da Pisa, Pred. Genesi, 1309 (pis.) [1 occ.]
pis. (con sardismi?)
cocina [cucina, s.f.]
• Stat. pis., a. 1327 [1 occ.]
sen.
cocina [cucina, s.f.]
• Stat. sen., 1305 [2 occ.]
cucina [cucina, s.f.]
• Doc. sen., 1289 [1 occ.]
• Stat. sen., 1305 [5 occ.]
• Stat. sen., c. 1331 [1 occ.]
aret.
cucina [cucina, s.f.]
• Gloss. lat.-aret., XIV m. [1 occ.]

centro-merid.

umbr.
eugub.
cocina [cucina, s.f.]
• Gloss. lat.-eugub., XIV sm. [1 occ.]
perug.
cocina [cucina, s.f.]
• Stat. perug., 1342 [1 occ.]
cucina [cucina, s.f.]
• Stat. perug., 1342 [1 occ.]
laz.
rom.>tosc.
cocine [cucina, s.f.]
• Miracole de Roma, XIII m. (rom.>tosc.) [12 occ.]
sic.
catan.
cuchina [cucina, s.f.]
• Stat. catan., c. 1344 [2 occ.]
palerm.
cuchina [cucina, s.f.]
• Doc. palerm., 1361 [1 occ.]