Lemma: piaga

sett.

lig.
gen.
piage [piaga, s.f.]
• Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311 [1 occ.]
lomb.
pav.
piage [piaga, s.f.]
• Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342 [1 occ.]
piaghe [piaga, s.f.]
• Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342 [4 occ.]
plaghe [piaga, s.f.]
• Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342 [1 occ.]
mil.
plag [piaga, s.f.]
• Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.) [1 occ.]
plaga [piaga, s.f.]
• Bonvesin, De Cruce, XIII tu.d. (mil.) [1 occ.]
plage [piaga, s.f.]
• Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.) [1 occ.]
plaghe [piaga, s.f.]
• Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.) [4 occ.]
emil.
ferr.
piage [piaga, s.f.]
• Codice dei Servi, XIV sm. (ferr.) [3 occ.]
ven.
venez.
plaga [piaga, s.f.]
• Paolino Minorita, 1313/15 (venez.) [1 occ.]
padov.
piaga [piaga, s.f.]
• Serapiom volg., p. 1390 (padov.) [4 occ.]
piage [piaga, s.f.]
• Serapiom volg., p. 1390 (padov.) [214 occ.]
pyage [piaga, s.f.]
• Serapiom volg., p. 1390 (padov.) [5 occ.]

tosc.

tosc.
fior.
piagha [piaga, s.f.]
• Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.) [1 occ.]
• Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.) [2 occ.]
• Zucchero, Santà, 1310 (fior.) [2 occ.]
piaghe [piaga, s.f.]
• Bono Giamboni, Vizi e Virtudi, a. 1292 (fior.) [2 occ.]
• Cronica fior., XIII ex. [1 occ.]
• Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.) [8 occ.]
• Stat. fior., 1294 [1 occ.]
• Stat. fior., 1297 [1 occ.]
• Zucchero, Santà, 1310 (fior.) [5 occ.]
prat.
piaga [piaga, s.f.]
• Simintendi, a. 1333 (prat.) [1 occ.]
piaghe [piaga, s.f.]
• Stat. prat., 1295 [1 occ.]
pis.
piaga [piaga, s.f.]
• Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.) [2 occ.]
piage [piaga, s.f.]
• Bestiario toscano, XIII ex. (pis.) [1 occ.]
piaghe [piaga, s.f.]
• a Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.) [2 occ.]
• Bestiario toscano, XIII ex. (pis.) [1 occ.]
• Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.) [2 occ.]
• Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.) [3 occ.]
sen.
piaghe [piaga, s.f.]
• Stat. sen., 1295 [1 occ.]

centro-merid.

umbr.
eugub.
piaghe [piaga, s.f.]
• Gloss. lat.-eugub., XIV sm. [1 occ.]
assis.
piaghe [piaga, s.f.]
• Preci assis., XIV pm. [1 occ.]
• Preci assis., XIV sm. [1 occ.]
abruzz.
aquil.
piaghe [piaga, s.f.]
• Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.) [1 occ.]
plaga [piaga, s.f.]
• Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.) [4 occ.]
laz.
rom.>tosc.
piage [piaga, s.f.]
• St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.>tosc.) [1 occ.]
sab.
piaga [piaga, s.f.]
• Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.) [1 occ.]
plaga [piaga, s.f.]
• Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.) [130 occ.]
plage [piaga, s.f.]
• Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.) [35 occ.]
plagha [piaga, s.f.]
• Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.) [1 occ.]
plaghe [piaga, s.f.]
• Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.) [11 occ.]
plague [piaga, s.f.]
• Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.) [1 occ.]
camp.
napol.
piaga [piaga, s.f.]
• Destr. de Troya, XIV (napol.) [1 occ.]
plaga [piaga, s.f.]
• Destr. de Troya, XIV (napol.) [1 occ.]
plaghe [piaga, s.f.]
• Destr. de Troya, XIV (napol.) [1 occ.]
pyaghe [piaga, s.f.]
• Destr. de Troya, XIV (napol.) [1 occ.]
sic.
mess.
chaghi [piaga, s.f.]
• Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.) [1 occ.]
plaga [piaga, s.f.]
• Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.) [10 occ.]
plaghi [piaga, s.f.]
• Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.) [19 occ.]
plagi [piaga, s.f.]
• Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.) [2 occ.]